一些分析人士预测，粮食产量需要提高50%才能维持目前的水平。
Some analysts estimate that food production will need to be raised by 50 percent to maintain current levels.
一些分析人士说，医生在成本分析中占有一席之地，因为没有多少其他人在这样做。
Some analysts say that there's a role for doctors to play in cost analysis because not many others are doing so.
不过，一些分析人士说，医生在成本分析中可以发挥作用，因为并不是很多人正在这么做。
Still, some analysts say that there's a role for doctors to play in cost analysis because not many others are doing so.
根据一些分析，金融市场仅希望得到一半。
By some measures, financial markets had been half-expecting it.
一些分析人士对三维电视非常乐观。
Some analysts are upbeat on the prospects for 3-D television.
它只是您可以开始进行的一些分析中的一小部分。
It is simply a glimpse of some of the analysis that you can start to do.
一些分析人士猜测本次危机最终将推高全球能源价格。
Some analysts speculate that the crisis could eventually send the world's energy prices higher.
一些分析人士认为上周五的协议可能仍会刺激碳交易。
Some analysts think Friday's events could still stimulate carbon trading.
一些分析已经指出申请提前大选可能有助于缓解西班牙债务压力。
Some analysts had suggested that calling an early election could help reduce pressure on Spanish debt.
一些分析人士说，这样的销售业绩不应被视为过于悲观。
Some analysts said the results shouldn't be seen as too negative.
但是，一些分析人士担心这个一次性的重建很可能结束了。
But some analysts worry that this one-off restructuring may be almost complete.
一些分析人士表示，这份声明似乎象征意义大过实际意义。
Some analysts said the statement appeared more symbolic than practical.
例如，您的任务是对公司员工的工资执行一些分析，并计算出平均工资。
For example, your task is to perform some analysis on the salaries of a company's employees and work out the average salary.
一些分析人士预测该公司的半导体部门明年第一季度将出现亏损。
Some analysts forecast the semiconductor division will slip into the red during the first quarter of next year.
一些分析人士对opec是否有能力提高石油产量而持怀疑态度。
Some analysts have questioned whether OPEC is capable of raising its output significantly.
还有一些分析人士对中粮屯河欲进入甜菜业务的计划提出了质疑。
And some analysts are critical of Tunhe's plans to enter the sugar-beet business.
不过一些分析人士质疑中粮屯河的股票估值是否涨得太快、太高了。
Some analysts, however, question whether Tunhe's valuation has soared too high too quickly.
也可以认为它是一项控制器任务，因为需要进行一些分析，而且分析意味着逻辑。
You could also argue that it's a task for the Controller, since you need to do some analysis, and analysis implies logic.
但是一些分析人士预测，欧元区的危机可能迫使欧盟在未来十年中解体。
Some analysts have predicted the crises in the Euro Zone, however, could force the union to break up in the coming decade.
一些分析人士正暗示保诚现在可能破产，尽管有其他分析人士说还为时尚早。
Some analysts were suggesting that the Pru is now likely to be broken up, though others said that was premature.
例如，一些分析涉及到对传入的波形进行严格的统计分析，以确定可能威胁的大概性质。
For example, some of the analysis involves rigorous statistical analysis on the incoming waveforms to determine the probable nature of possible threats.
它们的差异如此大，我们一开始的一些分析可能有了错误，我们一直在进行错误的工作。
They were so big that we thought at first that we had maybe some analytical errors, that we were doing something wrong.
我们有一些分析工具用来描述和分析应用结构(例如，Guice的grapher)。
There are some static analysis tools we use to describe and analyze application structure (like Guice's grapher, for example).
全球股市自三月份以来一直大幅飙升，一些分析人士担心这场危机会引发一次调整。
With stock markets around the world having risen sharply since March, some analysts fear the crisis could spark a correction.
然而，一些分析人士指出，最应当担心的是——美国是否会陷入一个“双底”衰退。
However, some analysts say the biggest worry in the US should be whether it will slide into a "double-dip" recession.
其他一些分析也提供了月球存在水的证据，包括印度的“月球初航”卫星近期的发现。
Other analyses have also provided evidence that water exists on the moon, including most recently, the Indian satellite Chandrayaan.
一些分析人士说，以色列有理由期望美国这个传统盟友和支持者不会作出任何重大改变。
Some analysts say there is reason for Israel not to expect any major changes on the part of its traditional ally and supporter.
一些分析人士说，以色列有理由期望美国这个传统盟友和支持者不会作出任何重大改变。
Some analysts say there is reason for Israel not to expect any major changes on the part of its traditional ally and supporter.
应用推荐