如果你打算参加未来的招聘会，我建议你报名参加我们的一个面试研讨会。
If you plan on attending future career fairs, I recommend you sign up for one of our interview workshops.
那天我给你买吃的，一个面试官拿着一些文件去了厕所。
That day when I bought you the food, an interviewer went to the toilet with papers in hands.
没有一个面试官曾询问过我的教育背景。
Not a single interviewer has ever asked me about my educational background.
然而，没有一个面试官曾问过我的教育背景。
And yet, not a single interviewer has ever asked me about my educational background.
从上面所给的漫画中，我们可以看到有一个招聘人员和一个面试者交谈。
From the cartoon given above, we can observe that there is a recruiter talking with an interviewee.
托尼：最近有一个面试者，我觉得他表现得非常好。
Tony: : There was one person I interviewed quite recently who I think did a very good job.
你的下一个面试，老板也会试着按照旧工资来付薪水。
In your next job interview, the employer will try to pay you according to your past salary.
《选择你的职业》里包含了一个面试问题列表，这帮了她很大的忙。
'Choosing Your Career' helped her as it contained a list of interview questions.
几周以前，我开车参加一个面试，把车子交给停车的侍者。
A few weeks ago I went to an interview and handed off my car to the valet guy.
你知道下周将会有一个面试，而且你很希望能得到这份工作。
You knew there was an interview coming up next week and you really wanted that job.
这个问题通常是一个面试的开始的第一个问题，要额外的小心不要滔滔不绝。
Since this is often the opening question in an interview, be extracareful that you don't run off at the mouth.
写下被问到的问题，你本该给出的答案，以及给自己一个面试评估。
Jot down questions that were asked, answers you wish you had given, and give yourself an overall performance evaluation.
雪莉：哦，本，我有一个面试预约，这对我来说将会是新的该开始。
Shirley: Oh, Ben, I have an appointment for an interview. It's a blank SLATE for me.
第一个面试者是一个工程师，他被问到需要多少钱的补偿才愿意去火星。
The first applicant, an engineer, was asked how much he wanted to be paid for going.
当你得到一个邀请去参加一个面试，你是中途向你的目标——一个工作机会。
Unit 3 When you get an invitation to a job interview, you are halfway toward your goal---- a job offer.
应聘者打断面试去打个电话给他的临床心理学家，询问如何回答一个面试问题。
Applicant interrupted interview to phone her therapist for advice on how to answer specific interview questions.
如果我们不化妆，面试官会认为我们不够重视，可能我的第一个面试就败在这儿了。
"If we don't use makeup, the interviewer may think we don't try hard enough," she said. "My first interview might have failed because of this."
杰夫：噢，这是最后一个面试了。爸爸从医院回家后找一个护士来照顾他真不容易。
JEFF: Well, that's the last interview. Finding a nurse to take care of Dad when he comes home from the hospital isn't easy.
如果你被要求参加一个面试，而你不能够马上赶到那里，更多的问题就会接踵而至。
More problems may ensue if youhjteshufuhaore called for an interview and youhjteshufuhaore unable to get there right away.
无论是一个面试，还是薪资考核，亦或是会见客户，下面有5个诀窍可以忙你得到你想要的结果。
Whether it's a job interview, a pay review or a client meeting, here are five tips to help you get the outcome you want at work.
你将成为一个名人：想象一下，你去参加一个面试，面试者因为浏览过你的网站而知道你的名字。
You'll be a name brand -imagine going into an interview and the employer knows your name because they read your site.
我都不想数我读到过多少人申请15,20,40甚至更多工作都没搞定一个面试机会的故事了。
I've read more stories than I care to count about people who had to apply for 15, 20, 40, or even more jobs before they landed just one interview.
这会告诉你潜在的雇主在过去的几年里你做了什么，并且引出一个话题，在谈话中你可能就是在参加一个面试。
This tells your potential employer what you've been doing for the past several years and provides a topic of conversation should you get an interview.
如果一个面试者碰巧记得一些答案，这并不意味着他必然能打败其他有资格的候选者而得到这份工作。
If one interviewee happens to memorize some answers, it usually doesn't mean he will automatically get the job at the expense of more qualified candidates.
无论多少鼓励响应你的美丽你的工作查询信件，除了极少数例外你不会得到一个工作机会没有一个面试。
No matter how many encouraging responses you have gotten to your job inquiry letters, with rare exceptions you will not get a job offer without an interview.
如果你想安排一个面试或其他关于我对这个职位的兴趣的讨论，请致电(218)365- 3333。
If you would like to schedule an interview or other discussions about my interest in the position, I can be reached at (218) 365-3333.
鲍耶尔说，“我刚刚从一个面试现场出来，一个应聘者没提任何问题，还说，在面试当中所有的问题都得到了回答。”
"I just got out of an interview where the candidate did not have any questions, and said that they were all answered during the interview," says Boyer.
鲍耶尔说，“我刚刚从一个面试现场出来，一个应聘者没提任何问题，还说，在面试当中所有的问题都得到了回答。”
"I just got out of an interview where the candidate did not have any questions, and said that they were all answered during the interview," says Boyer.
应用推荐