明天一早还有一个重要的会议,必须回去。
Remembering that he would have an important meeting tomorrow, there was only one adoptable choice, going back.
他开车如此快的原因是他不想错过一个重要的会议。
The reason he was driving so fast was that he didn't want to miss an important meeting.
可我不能错过这次班机,一个重要的会议正等着我呢。
But I can't miss the flight. It's an important meeting and it's waiting for me.
就我去看她的那个晚上,她到北京去开一个重要的会议了。
The night I went to see her, she had left for Beijing to attend an important meeting.
例如,交互可能是一个重要的会议,目标是使CEO相信并发放项目预算。
For example, the interaction might be an important meeting whose objective is to convince a CEO to release a project budget.
但如果这时你要去参加一个重要的会议或者去面试工作,你等待疏通就不怕迟到吗?
But if you want to attend an important meeting or go to the job, you wait out won't be afraid of being late?
请你别生气,我不能守约,实在过意不去。不过,我今天晚上要参加一个重要的会议。
Don't be angry. I'm sorry I can't keep our date, but I have an important meeting tonight.
很抱歉,我无法按计划在今天下午参观你们的工厂,因为我们要召开一个重要的会议。
I'm sorry I could not visit your factory this afternoon as planned because we are having an important meeting.
你知道,我们公司将在巴黎分公司举行一个重要的会议来讨论最近生意上出现的问题。
You know, our company will hold an important meeting in our Paris branch to talk about the recent trouble appearing in business.
这是他第一次代表他的公司第二天上午在巴黎和一家法国公司的经理开一个重要的会议。
This was the first time he was representing his firm for an important meeting. With the manager of a French firm in Paris the following morning.
经理不明白为什么销售人员宁愿为了一个重要的会议而熬夜做准备,却不认真细致地准备一轮客户式高尔夫球。
The manager can't understand why salespeople stay up to get ready for a big meeting but don't prepare as carefully for a round of client golf.
与此同时,卡梅伦成为一个替代老师,这意味着米切尔必须在一个重要的会议上,在工作的一天,让莉莉准备好了。
Meanwhile, Cameron becomes a substitute teacher, which means Mitchell has to get Lily ready for preschool on the day of an important meeting at work.
一个周五,我正在工作,参加一个重要的月度会议,这时我的手机发出了警报。
On a Friday I was at work, attending a big monthly meeting when my phone warned.
史密斯先生要到下院参加一个非常重要的会议,必须赶到那儿,可是没人能送他去。
Mr. Smith had a very important meeting at the House of Commons and had toget there but no one could take him.
明天,她将出席一个重要会议,而且由于她的先进事迹将在会上受到表彰。
Tomorrow she is going to attend an important meeting, at which she will be given a medal for her advanced deeds.
这一会议提供一个作出重要政策决定的论坛以指导布鲁里溃疡控制和研究活动。
This meeting provides a forum at which important policy decisions are made to guide BU control and research activities.
您可以不间断地开始讲话,但是另一端的回答将会与您的声音重叠,令您感觉自己好像是一个参加重要会议的主管。
You can start talking without pause, but then the other side's answers will start overlapping with your words and you'll feel like a Real Manager in an Important Meeting.
我要去参加一个人事委员会的会议,这个会非常重要,我一定得到。
I'm expected to attend a meeting of our personnel committee, and it's very important for me to be there.
比如,如果一名高级雇员没赶上出席一个重要会议,很多人的工作就会被打乱,甚至一次重要交易也就错过了。
If an executive fails to arrive in time for a crucial meeting, for instance, this will disrupt the work of a large number of people and perhaps even the outcome of an important deal.
更重要的是,设置一个网真会议像打电话一样容易,不再需要协导人。
What is more, setting up a TelePresence meeting is as easy as making a telephone call. Facilitators are no longer needed.
我要感谢他们帮助我们讨论完成了一个重要、紧凑并且最终看来十分艰难的会议议程。
I thank them for seeing us through an important, demanding and ultimately very difficult agenda.
凌晨1:00通知他们说早上8:00有一个会议,会产生紧急且重要的错误感觉。
A last-minute 1:00 a.m. meeting announcement for an 8:00 a.m. meeting produced a false sense of urgency and importance.
这份名为《氮沉降与Natura 2000》的报告在爱丁堡一个重要的科学会议上呈现。
The Nitrogen Deposition and Natura 2000 report was published at a key scientific conference in Edinburgh.
哥本哈根(会议)确实取得了相当的进展,尽管它在许多方面也是一次困难的会议,但它是一个有真正进展的很重要的会议。
There was indeed quite significant progress made in Copenhagen although it was also in many respects a difficult meeting, but it was quite an important meeting with real progress made.
关于这次大会重要的一点是这不仅仅是一个两天的会议。
And the important thing about this conference is that it is not just a two-day meeting.
关于这次大会重要的一点是这不仅仅是一个两天的会议。
And the important thing about this conference is that it is not just a two-day meeting.
应用推荐