然而,每一个过程都有局限性,会导致我们持有错误的信念或作出错误的预测。
Yet, each of these processes has limitations and can lead us to hold mistaken beliefs or make false predictions.
身体必须努力修复肌肉撕裂,但这需要一个过程。
The body has to work to repair the muscle tears, but this doesn't happen immediately.
要想成功,你要彻底改造一些东西,或一个过程,或者就要有一个不同的点。
To be successful, you have to reinvent something, or a process, or have a point of differentiation.
相比之下,他把差异描述为一个过程,在这个过程中,以色列人拒绝迦南根源,创建了一个独立身份。
By contrast, he describes differentiation as a process whereby Israel came to reject its Canaanite roots and create a separate identity.
最后,公信力“发生”在另一个主张上——这是一个过程,相当于哲学家安妮特·拜尔描述的思想一致性。
In the end, credibility "happens" to a discovery claim—a process that corresponds to what philosopher Annette Baier has described as the commons of the mind.
如何使用rmc定制一个过程。
这种事需要一个过程,让我们慢慢来吧。
This kind of project requires a process. Let's take it a step at a time.
安装是使设备上的文件系统可访问的一个过程。
Mounting is the process of making the filesystem on the device accessible.
我想确定我们都能明白它们的意思,验证是一个过程。
Things I want to make sure we all understand what they mean. Validation is a process.
宽恕是一个过程——最初我们觉得我们理性化或情绪化!
Forgiveness is a process — Initially we may feel that pull between what we think logically, and what we feel emotionally!
作为一个过程,可运作的治理必须由一个或多个人来执行。
As a process, operational governance must be carried out by one or more people.
让我们从解释一个过程开始,它不可能适合所有的软件项目。
Let me begin by saying that one process cannot possibly be the best fit for all software projects.
介绍性材料中对于每一个过程域都讨论了它的范围和主要概念。
The introductory notes for each process area discuss its scope and major concepts.
DITA任务主题描述如何完成一个过程,以实现特定的目标。
The DITA task topic describes how to complete a procedure to accomplish a specific goal.
这样的一个过程可以保护我们的DNA免遭紫外线所带来的伤害。
This process protects our DNA from the damage that can be imparted by UV rays.
图1展示了一个过程的大体步骤,它可以帮助您识别和解决反模式。
Figure 1 shows the rough steps of a process to help you identify and solve antipatterns.
这是设备配置中最耗费时间的一个过程,因此需要获得最多的关注。
This is the most time-intensive course of action for configuring devices and will require the most attention.
通过每个事件——实体改变其状态——通常可以方便地定义一个过程。
With each event, the entity changes its state, a process that is normally easy to define.
对于孤立系统,决定一个过程是否自发发生的判据为:,熵必须增加。
When we have an isolated system, the criterion that determineswhether something happens spontaneously is the entropy has to increase.
有些审核到方法和类的登陆许可,有些分析一个过程的配置和运行许可。
Some look at the access permissions to methods and classes, some analyze configuration and runtime permissions of a process.
本文从过程工具的角度重点的阐述了如何开始一个过程开发项目的主题。
This article addresses the topic of how to jumpstart a process development project from a process tooling perspective.
关于RUP的一个微观概念,是这是一个过程而不是一个过程框架。
One of the misconceptions about RUP has been that it is a process rather than a process framework.
这并不是突然的,而是一个过程,那是个缓慢的人格进化过程。
Still, it wasn't abrupt, it was gradual, it was a slow evolution of the personality.
调用活动会调用另一个WSDL服务并将响应消息收集到一个过程变量里。
An invoke will call another WSDL service and collect the response message in a process variable.
选择一个过程来与团队规模匹配通常由团队中使用它的人或者团队来完成。
Selecting a process to match team size is usually done by someone, or some group, in the team who will use it.
我确实认为为每一个过程语言都可定义一个与之很好匹配的BPMN子集。
I do think that for each process language, a BPMN subset can be defined that matches well with that language.
如果我们按照先前的讨论考虑过程,它将引导我们进入一个过程接口的概念。
If we consider process according to the previous discussion, it leads us to the concept of a process interface.
这是同金融化有关的一个过程,某种程度上,JW·梅森言简意赅地总结了。
This is related to a process of financialization, something JW Mason has done a fantastic job outlining here.
这是同金融化有关的一个过程,某种程度上,JW·梅森言简意赅地总结了。
This is related to a process of financialization, something JW Mason has done a fantastic job outlining here.
应用推荐