时不时地使用礼貌用语能够让我们在他人心中留下一个良好的印象。
Using polite words every now and then can help us give a good impression on others.
它将帮助你处理你自己的焦虑，并为你的孩子们提供一个良好的榜样。
It will help you cope with your own anxieties and provide a good model for your kids.
重要的是家长要确保一个良好的氛围，这有利于孩子在学术和社会技能的学习。
It is important for parents to ensure a good atmosphere which is conducive to the children's learning in both academic and social skills.
我们已经有了一个良好的开端，但是接下来，需要做更多的工作才能获得最后的成功。
We've had a good start, but next, more work needs to be done to achieve the final success.
父母总是努力为孩子提供一个良好的家庭环境。
Parents always try to provide a good environment at home for their children.
蓝色和紫色可以帮助你有一个良好的记忆力。
它树立了一个良好的榜样，有许多经验可以与世界分享。
It sets a good example and has many lessons to share with the world.
刘为他们树立了一个良好的榜样，让他们通过教育掌控人生。
Liu set a good example for them to take control of lives through education.
每一天都会有一个良好的开端，因为你已经知道要做什么了。
You'll begin each new day with a head start, already knowing what needs to be done.
为了给新来的熊猫提供一个良好的生活环境，凤凰县已经建造了一个熊猫主题公园。
To provide a good living environment for the new arrivals, Fenghuang has built a panda theme park.
中国的企业大部分都处于发展阶段，他们需要一个良好的信息载体。
Chinese enterprises are mostly in a development stage, and they need a good carrier for their message.
例如，纽曼承认像奥克兰那样的丘陵城市建设一个良好的铁路网将是很困难的。
For example, Newman accepts it would be hard for a city as hilly as Auckland to develop a really good rail network.
阿尔萨斯有一个良好的铁路及公交网络。
收益也是归因于出口方面有一个良好的改善。
Gains were also attributable to a nice improvement in exports.
然而，为小触摸屏制作这样一个良好的页面只是举手之劳。
However, making a page like this one friendly to smaller touch screens might only require minimal effort.
一个良好的虚拟化系统还可以帮助管理这些情况。
A proper virtualization system helps manage these situations as well.
一个良好的用户界面应该能够通过不让问题产生来防止搞错。
A good user interface should and can save us from mistakes like that by preventing the problem initially.
在一个良好的组织里，管理者和他的下属常常互相表示尊重。
In a healthy organization, the manager and his subordinates use time to communicate their mutual respect to each other.
在一个良好的虚拟化系统中，这些标准表示为策略。
In a proper virtualization system, that criteria is expressed as policy.
我曾经写过《海贼王》391集将会是一个良好的后期跳跃点。
I once wrote a while back how One Piece Episode 391 would be a good late jumping on point.
尽可能多地限制不可信的外部内容是一个良好的实践。
It's a good practice to use the as much as possible to confine untrusted external contents.
想像一个良好的级别会强化他的目标并鼓励他努力工作来实现它。
Visualizing a good grade will reinforce his goal and encourage him to work hard to achieve it.
对处理程序是否在处理程序链上不作任何假定是一个良好的实践。
It's a good practice to make no assumption about handlers that may or may not be on the handler chain.
这个给与你一个良好的防骚扰能力，但对补刀毫无帮助。
This gives you a decent protection from harassment, but doesn't help in last hitting.
当创业者使用这三种成功的关键因素，他们将迎来一个良好的开端。
When entrepreneurs use all three of the keys to success in their businesses, they are off to a great start.
总而言之，创建一个良好的开发环境能够加速而不是妨碍项目的实现。
All in all, creating a well-oiled development environment that accelerates, rather than hinders, project performance is a science unto itself.
她说，游泳应该有一个良好的电流背后这个星期，使旅途有点更加惬意。
She said the swimmers should have a favorable Current behind them this week, making the journey a bit more pleasant.
她说，游泳应该有一个良好的电流背后这个星期，使旅途有点更加惬意。
She said the swimmers should have a favorable Current behind them this week, making the journey a bit more pleasant.
应用推荐