一个缺点是，孩子们迷恋并沉浸在他们的屏幕时间里，变得不愿意运动。
One drawback is that children become fixated and immersed in their screen time and become reluctant to exercise.
一个缺点是，孩子们会过分沉溺于电脑屏幕中，不愿意运动，从而导致肥胖等问题。
One drawback is that children become fixated and immersed in their screen time and reluctant to do exercise, resulting in problems such as obesity.
一个缺点是，孩子们会过分沉溺于电脑屏幕中，不愿意做运动，从而导致肥胖等问题。
One drawback is that children become fixated and immersed in their screen time and become reluctant to exercise, resulting in problems such as obesity.
另一个缺点是它不适用于一些像运动员和健美运动员这样的肌肉发达的人，他们也可以有人为造成的身体质量指数偏高的情况。
Another shortcoming is that it is not applicable to certain very muscular people such as athletes and bodybuilders, who can also have artificially high BMIs.
在大多数情况下，这是一个缺点。
不过，这样也有至少一个缺点。
There is also at least one disadvantage of Scala’s constraints on constructors.
说到生产代码，DI的一个缺点是它可能感染病毒。
Speaking of production code, one downside to DI is that it can feel viral.
这些书普遍存在的一个缺点就是把简单的任务复杂化。
These books are marked by common failings that greatly frustrate their simple mission.
该产品有一个缺点，即它需要数日才能杀死蝗虫。
但是，当城市与奥运观众联系到一起时，这也会是一个缺点。
But this may be a disadvantage when it comes to hanging on to Olympic spectators.
但我必须要指出，灵魂理论的裂变案例，其实还有一个缺点。
But I need to point out that there's another disadvantage that the fission case raises for the soul theory.
但是这种生物燃料也有着乙醇的一个缺点，即其原材料是食物。
But this biofuel shares a disadvantage with ethanol: its raw material is food.
ServiceMix的一个缺点是进入JBI的学习曲线。
A downside of ServiceMix is the learning curve to get into JBI.
中间件代理方法的一个缺点是，它引入了大量操作与管理任务。
A disadvantage to the middleware proxy approach is that it introduces a nontrivial set of operations and administration tasks.
JDBC事务的一个缺点是事务的范围局限于一个数据库连接。
One of the drawbacks of JDBC transactions is that the transaction's scope is limited to a single database connection.
有一个缺点是：在更改语法分析器时，仍必须对代码做一些更改。
The one drawback is that, when changing the parser, you still have to make some changes to your code.
SimpleXML的另一个缺点是支持XML名称空间。
Another drawback to SimpleXML is its support for XML namespaces.
第一个缺点是很难设置宽度，使用100%可能会与留白冲突。
First is the difficulty of setting the width, or the fact that using 100% May cause conflict with padding.
许多应用更严重的一个缺点是使用反射会模糊程序内部实际要发生的事情。
A more serious drawback for many applications is that using reflection can obscure what's actually going on inside your code.
贝式管理风格最根本的一个缺点是他经常把私利和公共利益相混淆。
The fundamental defect of Mr Berlusconi’s governing style is that he often confuses private interests with public ones.
贝式管理风格最根本的一个缺点是他经常把私利和公共利益相混淆。
The fundamental defect of Mr Berlusconi's governing style is that he often confuses private interests with public ones.
一个缺点是，它们非常完整，因此规模很大，可能无法用于较小的项目或系统。
A drawback is they are complete and, as a result, of substantial size, which may not be applicable to smaller projects or systems.
这一工具提供了许多优点，但是也存在一个缺点，它只能在Linux中使用。
This tool offers many advantages but there is one disadvantage; it's available only on Linux.
当然这几年将会改善，但是他对少数应用程式来说这是一个缺点，的确是个问题。
This is likely to change this year, but for now, it is a disadvantage--for those few applications in which processing time is actually an issue.
但是，它们给用户操作造成了一定的困难，这常常是一个缺点，因为用户觉得很麻烦。
However, they are harder for users to manipulate-which is often a disadvantage, as users find it annoying.
然而，有一个缺点：由于每件事情都要通过样式表，所以您决不会看到xi生成什么。
However, there's one drawback: Since everything goes through a style sheet, you never see what XI generates.
PHP的原生soap扩展的一个缺点是它不支持为SOAP服务自动生成WSDL文件。
One drawback of the native SOAP extension in PHP is that it doesn't include support for automatically generating WSDL files for a SOAP service.
PHP的原生soap扩展的一个缺点是它不支持为SOAP服务自动生成WSDL文件。
One drawback of the native SOAP extension in PHP is that it doesn't include support for automatically generating WSDL files for a SOAP service.
应用推荐