一个礼拜之前，泰勒在纸街大宅的地下室里来回踱步。
A week ago, Tyler was pacing out the dimensions of the basement of the rented house on Paper Street.
一个礼拜去健身房3天作同样训练可能让你觉得无聊。
Heading to the gym five days a week for the same workout could be boring you.
米凯拉称：“如果吃了不该吃的东西，我就得卧床一个礼拜。”
Micaela said: "If I have something I shouldn't, I have to go to bed for a week."
我的胳膊肘在一个礼拜前撞在了门上，到现在还很疼。
I bumped my elbow against the door a week ago. It still hurts.
你治疗他们好多年都没治好，我用了一个礼拜就把他们都治好了。
Well, you've been treating them for years, but I cured them both in a week.
试看看一个礼拜3天跑步，2天交叉训练搭配做变化。
Try running three days a week and cross-training two days a week for variety.
亚力克斯：你这是什么话？我们排练了整整一个礼拜呢！
Alex: What are you talking about? We've worked on that all week.
不到一个礼拜后，华伦达开始思索这个成就带给他的其他一些东西。
Less than a week later, Wallenda reflected on the accomplishment.
据称，在之后的一个礼拜之内，他每天紧靠着44汤勺的水来维持生命。
He was reportedly only fed 44 tablespoons of water each day and he emerged on schedule, a week after entering.
一个礼拜后，她惊恐地发现积累了多少张糖纸，这让她少吃糖。
At the end of the week, she was horrified by the number of wrappers she'd accumulated, and she was inspired to cut back on her candy consumption.
Dowgiallo先生说“出门一个礼拜，但是，小子，年轻20年”。
“You’re out a week, but, boy, I tell you, I’ve got 20 years of looking great,” Mr. Dowgiallo said.
我刚刚在一个礼拜之前从中国回来所以在你们当中我感到好像回家。
I feel right at home among you because I just returned from China one week ago.
要是你能试着独处会，我强烈建议你努力一个礼拜至少得有那么点时间给你自己。
If you can, I would really suggest you make an effort to have some quiet time by yourself at least a few times a week.
许多专卖店有自由交换的政策，允许你返还跑步鞋即使你已经用了一个礼拜或者更久。
Many specialty running stores have liberal exchange policies and allow you to return running shoes even if you've been running in them for a week or more.
SA的报告在诺基亚、三星、LG和苹果疲弱的数据及前景展望披露之后一个礼拜发布。
SA's report came after a week of gloomy data and outlooks from Nokia, Samsung, LG and Apple.
他们这个星期都在面试，所以，即使她已争取到这份工作，也得再等一个礼拜才能有消息。
They were interviewing all week and, even if she had managed to get the job, it would be at least another week before she heard from them.
不要忘记了，减肥需要时间，所以不要恐慌如果你一个礼拜之内没有减掉10磅。
And don't forget, it takes time to lose weight so don't panic if you don't drop 10 pounds in a week.
在拜日式一个礼拜以后我开始觉得无聊，当我想到这些时我都觉得难受并且不会让我感觉更好。
After a week of "saluting the Sun" I got so bored with this routine that I almost felt sick when I was thinking about it and of course it didn't make me feel any good.
他告诉我们今年不加薪，就在同一个礼拜，他给他的妞买了一辆全新的奥迪Coupe。
The same week he told us we weren't getting any new pay raises this year, he bought the chick a brand-new Audi coupe.
我想我们应该去两个礼拜.在悉尼玩一个礼拜.去大堡礁玩一个礼拜.这样可以在沙滩上放松几天.
I think we should go for two weeks. We could spend a week in Sydney and a week at the Great Barrier Reef, including a few days on the beach.
我并没有计划把摄影作为一个爱好，但是一个礼拜以后我买了8个镜头，而且都是好东西。
I wasn't planning on getting into photography as a hobby but a week later I had about eight lenses and all the other goodies.
“我一个礼拜没有工作了，”这个55岁抽着鼻子的人从他康涅狄格州布里斯托尔的家通过电话坦言。
"I haven't worked in a week," the sniffling 55-year-old confesses over the phone from his home in Bristol, Connecticut.
“我一个礼拜没有工作了，”这个55岁抽着鼻子的人从他康涅狄格州布里斯托尔的家通过电话坦言。
"I haven't worked in a week," the sniffling 55-year-old confesses over the phone from his home in Bristol, Connecticut.
应用推荐