我曾从《知音》杂志上看见一个处境与我一样又相反的人，他两次高考数学物理全部满分，而英语语文不及格，最终他没能去大学，打工去了。
I was from the journal wants to see a situation like me and instead of person, he twice mathematics physics, and English language all failed, he could not go to work, go to university.
当屡受挫折的作家SethHarwood一次次被出版商拒之门外，他转向了网络，并在那里找到知音，并且通过博客和播客建立起了一个社区。
When struggling author Seth Harwood was being rejected by publishers, he went online, found his audience, and built a community via his blog and podcasts.
另几项研究表明，颞叶是认知音乐特质的一个重要区域。
Several studies have shown the temporal lobe to be one key region for understanding certain musical features.
但这个功能逐渐在其初始用户之外找到了知音，最终成为一个成功的功能。
But control groups have begun to find a lot of users outside of the original target audience; they are, in the end, a successful feature.
我想我们都认同一件事，即我们都想在明年拥有一个更加美好的世界，在这一问题上，我不认为自己没有知音。
I don't think I'm going out on a limb in saying that the one thing we all have in common is that we want a better world next year than this.
哈，没想到你也和我一样，喜欢欧美的歌，顶一个，找到知音了。
Ha, never thought that you like me, like the European and American songs, the top one, find a bosom friend.
巴尔·蒂斯是一个用真挚情感作画的人，他对中国有着特殊的感情，是中国文化的崇拜者，也是知音。
Balthus one the human who does painting with the sincere emotion, he has the special sentiment to China, is the Chinese culture adorer, also is the intimate friend.
而《知音》则沿着纪实道路，为读者讲述“真”、“情”故事，缔造了一个期刊神话。
Luckily, Zhi Yin narrates true and feeling stories on-the-spot record, and then create a myth of magazine.
一个人看一幅画，读一则逸事，或开始做一种随意的幻想，并且，把这些事只想对他的知音谈论，…这一切事不会为他人而做。
One sees a picture, reads an anecdote, starts a casual fancy, and thinks to tell of it to this person is preterence to every other, …it won't do for another.
我在中国有一批玩的相当瓷实的朋友，她们都羡慕我有你这样一个亲近的外国知音。
I have a bunch of best friends in China and all of them admire me that I have you such a good foreign friend.
一个人的生命里，擦间而过的人有千千万万，有几个是知音？
There will be a vast amount of persons passing by shoulder by shoulder during you life. however, how many bosom friends you can find?
对《知音》叙事的解读，既给了业界一个可借鉴、可思索的例子，也应是客观评价“知音现象”的立足点。
The analysis above offers an important example to the people of this field and it should also be the foothold to appraise the "Zhi Yin Phenomenon" objectively.
对《知音》叙事的解读，既给了业界一个可借鉴、可思索的例子，也应是客观评价“知音现象”的立足点。
The analysis above offers an important example to the people of this field and it should also be the foothold to appraise the "Zhi Yin Phenomenon" objectively.
应用推荐