这盏灯可以用作一个水壶可以加热一杯茶水。
This lamp can be used as a kettle to heat water for a cup of tea with the help of small light bulb.
他冲进工具棚，跳进一个水壶。
找一个水壶，这样你一天只需要起来几次。
Get a refillable water bottle so you only have to get up a couple times a day.
一个绑匪从一个水壶里倒了一两公斤的煤油在地上。
A kidnapper poured one or two kilogram kerosene on the floor from a kettle.
他所有的银器包括刀叉，匙，一个水壶，还有一个烛台。
Her silverware consists of knives, forks, spoons, a water pitcher, and candlesticks.
在那里我有一个汽车行李箱，里边有毛毯，手电筒，罐装烤豆，咖啡和一个水壶。
I had a tin trunk carried up there, with blanket, electric torch, a couple of tins of baked beans, coffee, and a kettle.
使用一个有断流器的水壶，这样水开后它会自动断电。
Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary.
接下来在空气中添加湿气，很简单地再炉子上放一个大的水壶并且让它沸腾。
Follow up adding moisture to the air by simply placing a large pot of water on the stove and letting it simmer.
这幅图里，人群中的一个人将一个热水壶递给一个边防兵。
Here, someone from the crowd hands a thermos flask up to one of the guards.
直到这天下午，一个魁梧的男人走过来，直接从她手里拿过水壶喝水，然后把水壶扔在地上继续赶路。
Until this afternoon when a burly man walked up, snatched the water jug out of her hand, drank directly out of it, and then tossed the jug on the ground as he continued on his way.
我拿了一个旅行水壶和旅行插头烧水与我在马耳他以及从瓶饮用水。
I took a travel kettle and travel plug to boil water with me in Malta as well as drinking water from bottles.
我目不转睛地看着水壶，似乎它是一个海市蜃楼似的。
我点了点头，就拎着一个浇花的水壶朝阳台走去。
I nodded his head, carrying a kettle Watering sun sets walked.
你可以买一个电水壶(100元左右)和一个暖水瓶，每天烧好开水备用。
You can buy a Kettle (100 yuan) and a vacuum bottle a day, burning a good water reserve.
桌上准备了一个不锈钢水壶，用来放白天泡茶的热水。
Keep a large metal carafe on my desk for hot water for the day's tea.
如果你想买一个新的、可重复使用的水壶或者只是想在找一个目前市场上最安全的水壶，那么不锈钢就是你最好的选择。
Stainless steel is your best bet if you're in the market for a new reusable bottle or just want to choose the safest option around.
游客们会发现，每个酒店房间都有一个小型电热水壶或茶壶，这几乎是一项强制规定。
Visitors will note the almost mandatory provision of a miniscule electric jug, or kettle, in every hotel room.
这些都是我留下来的：桌边的一把空椅子、我的皮肤留在床单上的气味、一幅老画、一只睡眼惺忪的狗、一个蓝色的水壶，我放手之前徘徊在门前台阶上的阴影。
This is what I left: an empty chair at the table, the scent of my skin on the sheets, an old painting, a sleeping dog, a blue pitcher, my lingering shadow on the front steps before I let go.
当食堂班长是指，你得确保每个人都有一个餐盘，水壶里不能只剩一点水。
Dinner monitor meant that you had to make sure everybody had a plate and that the water jug didn't have bits in it.
可是一个问题出现了。水壶的开口实在是太小了，乌鸦的嘴根本伸不进去。这下他怎么也喝不到水了。
Butt there was a problem! The opening of the bottle was too small for the crow's beak to fit in. There was no way he could drink from the bottle.
当他初来的时候，就带着这个，像一个旅行者佩着水壶般的斜挂在身旁。
When he first came, this was the very empty camera case that he was carrying, slung diagonally across his shoulder just like how a traveler would carry his water bottle.
约翰接过二等兵艾默生扔给他的一个备用水壶，冲洗掉了手臂上的血迹。
Private Emerson tossed John a spare canteen and he rinsed the blood from his arm.
如果你有一个旧的衬里，那么你可以用你的旧水壶换一个新的水壶。
If you have an old liner, then you can trade in your old bottle for a new one.
他把我的水壶修好了，省得我再买一个新的了。
He had repaired my kettle, and It 'saved my buying a new one.
他把我的水壶修好了，省得我再买一个新的了。
He had repaired my kettle, and It 'saved my buying a new one.
应用推荐