如果这样还不行,那就看下一个步骤:看上下文——周围的其他单词和句子。
If this doesn't work, take the next step: look at the context—the other words and sentences around it.
在地球上形成黄钾铁矾的其中一个步骤涉及到微生物;实际上,微生物能大幅加快黄钾铁矾的形成。
One step in its formation on Earth involves microorganisms; they actually speed up the formation of jarosite dramatically.
这对于后面一个步骤是有意义的。
你可能惯常地跳过一个步骤。
观察这些类的最后一个步骤就是编译它们。
直接方法在一个步骤中选择最终目标节点。
In the direct methods, the final destination node is selected in one step.
但是在重新融入社会之前,还有一个步骤。
But there's one more step they have to take before they're integrated back into the community.
最后一个步骤是执行这条insert语句。
The last step is to execute the INSERT statement. Here is the code for that program.
下一个步骤是通过检索所需要的员工来测试结果。
The next step is to test the results by attempting to retrieve the desired employee.
以一个攻击者的角度进行思考是防护代码的下一个步骤。
Thinking like a cracker is the next step in defending your code.
定义好模板之后,下一个步骤是编写运行时的映射代码。
With the template defined, the next step is to write the run-time mapping code.
我将在接下来的几节中依次向您演示如何完成每一个步骤。
I'll show you how to accomplish each step in turn in the next several sections.
在处理XML 时,消息签名过程还涉及到另一个步骤。
One other step is involved in signing messages when you're dealing with XML.
您将会在下一个步骤:转换,中看到插件的作用。
You will see how this plug-in is required for the next step: the transformation.
业务术语表是为组织提供精确的语义定义过程中的一个步骤。
Business glossaries are one step along the path of establishing precise semantic definitions across an organization.
仪表化为了解生产流程中的每一个步骤提供了基础。
It is instrumentation that will provide the foundation for visibility into each step of the manufacturing process.
设计的下一个步骤是创建模拟真实应用程序的原型。
The next step in the process is to create prototypes that will simulate the real application.
创立欧元被宣称为这一进程中符合逻辑的下一个步骤。
The creation of the euro was proclaimed the logical next step in this process.
准备阶段中的最后一个步骤是为虚拟映像创建示例激活配置文件。
The last step in the preparation phase is to create a sample activation profile for the virtual image.
在调用服务器上的php脚本之前,只剩一个步骤要做。
There's only one more step before we're ready to call the PHP script on the server.
虽然他们是正确方向中的一个步骤,但是我们目前的过程是不够的。
Even though they are a step in the right direction, our current processes are not enough.
在标签中定义的列标题变量,是在下一个步骤中被定义的。
The column heading variables, defined in the tag, are defined in the next step.
这里,我将讨论构建适当的响应元素所必需的每一个步骤。
Here I walk you through each step that is required to build the appropriate response elements.
注意其中一个步骤 —添加中间名字 —是如何被标记为可选的。
Notice how one of the steps—adding a middle name—is marked as optional.
下一个步骤是完整地指定这些服务及其操作,定义它们的结构和行为。
The next step is to fully specify what these services and their operations are in terms of structure and behavior.
任何项目的第一个步骤是实际做到生成并增加您的客户列表。
The first step on any project is to actually commit to creating and increasing your client list.
TDD的第一个步骤是使用可执行示例的形式描述所需行为。
The first step in TDD is to describe the required behavior in the form of an executable example.
要想自动完成压缩,将它作为一个步骤添加到文件分段和执行测试之间。
To automate the compression process, add it as a step between staging the files in your project and executing tests.
要想自动完成压缩,将它作为一个步骤添加到文件分段和执行测试之间。
To automate the compression process, add it as a step between staging the files in your project and executing tests.
应用推荐