这个实验强调了道德的重要性：如果没有道德，一个机器人怎么能决定拯救谁，或者什么对人类最有利，尤其是当它不能计算生存几率的时候？
The experiment highlights the importance of morality: without it, how can a robot decide whom to save or what's best for humanity, especially if it can't calculate survival odds?
昨晚一个机器人招待我们吃饭。
看！孩子们正围着一个机器人，讨论科学的发展。
Look! The children are circling a robot, talking about science development.
你的第一个机器人，目的应该是学习怎么制作一个机器人，而不是制作一个灵巧的机器人。
Your first robot should be about learning how to build a robot, not how to make a neat robot.
Simbad：一个机器人模拟环境。
在我死后，这个梦想实现了，作为一个机器人，我得到了永恒.
My dreams turned into life immediately after my death and I have obtained the desired eternity: now I’m a robot.
其实我并不想要一个机器人从网上学会怎么为我泡茶。
I don't want a bot that learns on the Internet how to make me green tea, OK?
库马希望在五年内能将一个机器人控制的网络小组应用到战场上。
Within five years Kumar hopes to put a networked team of robotic vehicles in the field.
很难想象拥有一个机器人，它能为自己做出的错误决定的后果负责。
It's hard to imagine holding a robot accountable for the consequences of making the wrong decision.
一个机器人会唱出它随机生成的序列，然后另一个会按自己的调子仿效。
One robot would sing its randomly generated sequence, then the other would follow suit with its own tune.
在这一集里，卡特曼伪装成一个机器人，哄骗轻信的巴特斯分享他的秘密。
In "AWESOM-O," Cartman disguises himself as a robot and persuades gullible Butters to share his secrets.
比如说，一个机器人做了一个月的点焊，可以重新编程，下个月转向喷漆。
As an example, a robot doing spot welding one month can be reprogrammed and switched to spray painting the next.
最好让你的第一个机器人简单，所以一个现成的电路是最简单的。
It is best your first robot be simple, so a ready made circuit thingy is easiest.
电影故事围绕一个机器人展开，他很难过地发现自己原来不是一个真正的人。
The story revolves around an android who comes to the emotional realization that he is not a real person.
在他身后，舱门忽的打开了，一个机器人走了进来，圆圆的头上顶着一盘饮料。
The door swished open behind him, and one of the bots entered, a tray of beverages on its round head.
之前曾经有一个机器人进入厂房，检测出里面的湿度和温度相当于桑拿蒸气浴。
A robot that previously entered the building measured the humidity and temperature at about the same as that of a steam bath or sauna.
我想象着能够鼓励您购买一个机器人技术套件作为送给孩子的假期礼物。
I imagined encouraging you to go out and get a robotics kit for you and your kids as a holiday treat.
研究所表示，随行将有一个机器人照顾这个首个登录火星的灵长类动物的饮食起居。
The Institute said a robot would accompany the first primate to Mars to feed and look after the ape.
欧洲其他的合作者则开发一个机器人团队，该团队能完成油料清理过程并能相互协作。
With their other European partners they plan to unleash a swarm of autonomous oil-cleaning robots on oil slicks that are able to work together as a team to deal with the spill.
如果第一个机器人判断声音是类似的，它就会点头，并将那些音符存储起来供今后使用。
If the first robot judged the sounds to be similar, it would nod and store the notes for future use.
当你按下达尔文式的按钮，如果一个机器人专家可以让你照顾一个机器人，你将会附属于它。
By pushing your Darwinian button, if a roboticist can get you to take care of the robot, you will attach to it.
估计你的第一个机器人会修改很多，所以设计的时候应该让你的机器人更容易更改。
Expect to modify a lot on your first robot, so design your robot to be easily modified.
好吧，这的确有点吓到我了。其实我并不想要一个机器人从网上学会怎么为我泡茶。
OK, this is freaking me out just a little. I don't want a bot that learns on the Internet how to make me green tea, OK?
在六月份时候，东北大学的一群本科生显示了，他们可以通过思想来操纵一个机器人。
A group of undergraduates at Northeastern University demonstrated in June that they could steer a robot via thought.
丰田宣布第一个机器人明年即可服役，并且到2020年它们的后代能在月球上工作。
Toyota says the first of them could be in service next year, and their descendants could be working on the moon by 2020.
机器人还能询问另外一个机器人它们刚刚从哪里来，还有它们现在具体究竟在什么方位。
Robots can also ask one another about where they just came from, and which directions it is from where they currently are.
尽管假期已经过去了，但是无论何时购买一个机器人技术套件送给您的孩子都为时不晚。
But, although the holidays have passed, it's never too late to purchase a robotics kit for a birthday or for no occasion at all.
这可能没有创造性，但这是你的第一个机器人，不要指望在第一次尝试的时候就发明相对论。
It may be unoriginal, but hey it is your first robot, don't expect to develop the theory of relativity on your first try.
这可能没有创造性，但这是你的第一个机器人，不要指望在第一次尝试的时候就发明相对论。
It may be unoriginal, but hey it is your first robot, don't expect to develop the theory of relativity on your first try.
应用推荐