瑞安称自己是“一个普通的男孩”,他喜欢在不上学的时候玩冰球,或者环游世界,和其他学生谈论他自己和他的工作。
Ryan calls himself "a normal boy" and likes to play ice hockey when he's not in school or traveling around the world talking to other students about himself and his work.
但年轻的普京也是一个普通的男孩,也害怕去看牙医。
But young Putin is also an ordinary boy, frightened by a looming visit to the dentist.
尽管我们之间有分歧,但是我并不耻于承认我曾经爱我的父亲,有着一个普通的小男孩对父亲的深爱。
Despite our differences, I am not ashamed to admit that I loved my father with the usual passion of a young boy for his father.
“我刚刚喝了一点点,但农药象是把嘴和喉咙烧着了,”赵说。这个普通农妇除了要耕种庄稼、照顾丈夫和两个男孩(一个5岁,另一个10岁)以外,还得维持一个7口之家的日常生活。
"I just drank a little bit, but it burned my throat and my mouth, " said Zhao, who tends the crops, cares for her two boys, now 5 and 10, and runs a household of seven.
林浩本事一个普通的九岁男孩,但由于在汶川地震中表现出来的勇敢,他出名了。
Lin Hao had been a common nine year old boy, but he became famous after the Wenchuan Earthquake because of his braveness.
李文是一个普通的来至农村的15岁男孩。
她甩了我和别的男孩恋爱了;这是很普通的故事,但不幸地,它是发生在我身上的一个真实故事。
She deserted me and fell in love with another guy; this is a common story, but unfortunately, it has really happened to me.
我不期望能和你有更深的感情,因为我只是一个没有钱,没有太多文化的普通中国男孩。
Maybe I can't have more with you. I just a boy who no money and much education with.
别忘了,我也是个普通的女孩,站在一个男孩面前,希望得到他的爱。
And don't forget that, I'm also just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.
泰勒(坦纳-马圭尔饰)并不是一个普通的8岁男孩。
Tyler (Tanner Maguire) is an extraordinary eight-year-old boy.
大卫把男孩们送到学校里,在那里他们将学习成为一个普通的在校生。
Dave sends the boys back to school, where they have to learn to be ordinary school kids.
2005年9月9日,一个叫李昀铮的男孩,诞生在一个普通北京家庭里。
A boy named Li Yunzheng was born in a common family in Beijing, China, on Sep. 9, 2005.
第二段:我是一个普通的高中生,但是我有美好的生活。我的朋友总说我看起来像温柔的女孩。但是其实我的性格却像男孩子。但是我就喜欢这样。这才是真正的我。
I am an ordinary high school student, but I have a wonderful life. My friends always say I look like a gentle girl. however, my character is like a boy in fact. But I like it. This is the real me.
我只是一个普通的女孩,站在一个男孩面前,请求他爱她。
I am also just a girl. Standing in front of a boy. Asking him to love her.
我只是一个普通的女孩,站在一个男孩面前,请求他爱她。
I am also just a girl. Standing in front of a boy. Asking him to love her.
应用推荐