也许整个问题中最令人担忧的部分是，另一个无辜的群体因为少数人的行为而受到惩罚并深受困扰的例子。
What is most worrying about the whole problem is, perhaps, that it is yet another instance of the innocent majority being penalized and inconvenienced because of the actions of a small minority.
他是一个无辜的孩子，愿意与向他要求的人分享。
He was an innocent boy willing to share his experience with people who asked him to do so.
我认为一个无辜的人不该为他没做过的事而被处死。
I don't think an innocent man should be killed for something he didn't do.
为了安全地逃脱，他们把罪名加在一个无辜的人身上。
In order to save their own skins they sought to pin the crime on an innocent person.
与1995年不同，墨西哥在这次衰退中是一个无辜的旁观者。
Unlike in 1995, Mexico was an innocent bystander in the genesis of this recession.
她知道她与这无关，而你知道，他们不能让一个无辜的人蹲监狱。
She knows she had nothing to do with this and you know, they just can't put an innocent person behind bars.
或者我知道规定说不能说谎，但现在说实话可能会使一个无辜的人陷入危险。
Or I know the rule is don't lie, but telling the truth now might endanger an innocent person.
没有它，一个无辜的用户可以简单地点击提交两次不小心你会碰到同样的问题。
Without it, an innocent user could simply hit submit twice accidentally and you'd be running into the same problem.
像Lincoln一样，他也是一个无辜的人，只是在错误的时间出现在错误的地方。
Like Lincoln, he is an innocent man who was in the wrong place at the wrong time.
有一个谚语“宁愿释放一百个有罪的人也不能定罪一个无辜的人”可以总结这个精神。
The ethos is summarized by the saying "Better to let a hundred guilty go free than to convict one innocent man."
想象在一个超级英雄电影里面，反派人物在用各种残忍狡猾的方式追杀一个无辜善良的人。
Think of a superhero movie when the villain is chasing an innocent person in a cruel, strategic way.
何况还有加伯尔的信：一个无辜的囚徒，有了生命危险，要求他给予正义荣誉和切实的名分。
Upon those, had followed gabelles letter: the appeal of an innocent prisoner, in danger of death, to his justice, honour, and good name.
这是不能接受你创造职位稀疏伪装成一个无辜的讨论，而事实上，他们只不过是一个宣传您的公司。
It is not ACCEPTABLE for you to create posts thinly disguised as an innocent discussion when in fact they are nothing more than a promotion for your business.
被迫选择拯救他的弟兄或一个无辜的人类女孩，人类和恶魔之间的微妙的平衡受到威胁，这可能导致战争。
Forced into a choice to save his brethren or an innocent human girl, the delicate balance between human and demon kind is threatened, which may result in war.
孩子会跟我一样，我知道肯定会——我怎么能原谅自己？明知自己的情况却仍然把它遗传给一个无辜的婴儿。
It will be like me, I am convinced of it - how can I forgive myself, when I knowingly risked passing on my own condition to an innocent child?
然而，一个无辜的生命，因为办案人员的疏忽，检控官员的偏执，以及司法审判的仓促，而遭到不公的剥夺。
However, an innocent life had been unjustly deprived, because of the negligence of the investigators, the prejudice of the prosecution officials, and the haste of the justice system.
一天，她不在家（很可能是折磨另一个无辜的人去了），我决定试穿她那件新买的挂有莱茵石缀链的海军蓝外衣。
One day while my sister was gone (most likely torturing some other innocent person), I decided to try on her new Old Navy overalls with the rhinestone straps.
然而此刻他却躺在草地里，躲藏在屋边的树后，等待着一个无辜的、红头发的两岁女孩儿来到他能抓住她的地方。
Yet here he was, lying in the grass, hidden by trees from the house, waiting for an innocent, red-haired, two-year old girl child to come within reach.
“如果你杀了一个无辜的孩子，人们将会厌恶你”泰米格斯特愤怒地说，比弗林戈公爵的对普里西拉的愤怒更多。
They will hate you more if you murder an innocent child, " Temigast said angrily , more to Priscilla than Lord Feringal."
“如果你杀了一个无辜的孩子，人们将会厌恶你”泰米格斯特愤怒地说，比弗林戈公爵的对普里西拉的愤怒更多。
They will hate you more if you murder an innocent child, " Temigast said angrily , more to Priscilla than Lord Feringal."
应用推荐