他的故事教给我了许多教训，但灌输给我如此残酷的一个是，任何人，甚至像他那样伟大的人，都不是不可战胜的。
His death taught me many lessons, but the one so harshly instilled in me is that no one, even someone as great as him, is invincible.
第二，故事必定会有教训，一个对听者而言最直接且正确的道德教训。
Secondly, a story must convey a lesson, one directly appropriate to the needs of the listener.
其丰富内涵部分表现于同一个故事对于每个听众来说意味着不同的经验教训。
Part of the richness is that the same story will have different lessons for each listener.
在另外一个讲述越战的故事中，他描写了我们曾经在东南亚犯下的巨大错误，这让读者不得不联想到伊拉克战争，我们从历史教训中几乎没获得什么经验。
But in retelling the story of the Vietnam war, he describes the colossal mistakes made in Southeast Asia and the reader cannot avoid thinking of the Iraq war and realizing how little we have learned.
这段传奇故事给我们的第一个教训是：规模较小、管理良好的集团试图通过收购规模较大、境况不佳的集团来扩大规模时，要加以警惕。
Lesson one from the saga is beware of smaller, well-managed groups trying to gain scale by acquiring larger, unhealthy ones.
Norgaard在商业个人领导上是一个执行教练和一个经常的演讲者，她从故事中所提取的经验教训远超过所能明显看到的。
Norgaard is an executive coach and a frequent speaker on personal leadership in business, and the lessons she draws from the stories go beyond the obvious ones.
Jon的故事给了我一个非常有价值的教训，这给了我很大的动力。
Jon's story provides me with a valuable lesson and strong motivation.
这个小故事给了我们一个教训，那就是我们要对会议、约会和其他的社交活动始终要做好完全的准备。
This short story teaches us the lesson that we should always prepare as best we can for important meetings, dates, and other social events.
它不仅对我们今天有着丰富的教训，而且，它更是一个宣教的故事！
It is a story fill of teaching for us today. It is a missionary story too.
它不仅对我们今天有着丰富的教训，而且，它更是一个宣教的故事！
It is a story fill of teaching for us today. It is a missionary story too.
应用推荐