他和其他十位犯人被关在一个拥挤的牢房中。
一天,一个年轻人站在一个拥挤的地方,大声说他有一颗世界上最美丽的心。
One day a young man was standing in a crowded place, shouting that he had the most beautiful heart in the world.
此外,在一个拥挤的城市,这些绿色空间能让我们呼吸一下新鲜的空气和有一个地方放松一天的紧张。
Furthermore, in a congested city these green spaces offer a breath of fresh air and a place to relax from the rigours of the day.
在一个拥挤的地方找到了一个停车位。
当你离开一个拥挤的停车场时帮某人开进你的车位。
Help someone get your parking space in a crowded parking lot when you're leaving.
我看到过在一个拥挤斜道中等候兽医治疗时的牛。
I saw cattle held in a squeeze chute while they were waiting to get some veterinary attention.
在一个拥挤的场所观察人群以训练你自己的观察力。
Sharpen your powers of observation by watching people in a crowded area.
W1000-一个拥挤的市场片段的耳机检讨!
W1000 - the review of a headphone in a crowded market segment!
在这样一个拥挤、经济衰退后的小镇,外来工人都住在哪里呢?
Where do migrant workers live in a crowded, post-recession town?
在Lahore一个拥挤的市场里发生的爆炸至少导致了49人死亡。
At least 49 people were killed by bomb blasts in a crowded market in Lahore.
照片显示,一只猫与绿色的眼睛盯着从一个拥挤的板条箱。
A photo showed a cat with green eyes peering from a crowded crate.
在一个拥挤的,充满着相对弱小的黑洞的宇宙中,他们往往很早就衰亡了。
They die young, populating a crowded universe with relatively puny black holes.
在你们关系的某些时刻,你的另一半认为你是一个拥挤的市场中最好的产品。
At some point in your relationship, your significant other thought you were the best product in a crowded market.
动物挤在一个拥挤的空间,它们几乎没有机会到户外或者沐浴阳光。
Animals suffer in crowded Spaces where they rarely have access to the outdoors or sunlight.
住宅位于一个拥挤的场地内,这里住宅,公寓和小工厂都是封闭式的。
The site is located in a crowded area where houses, apartments and small factories closed up.
尼日利亚一辆失控卡车冲进一个拥挤的集市,造成多达100人死亡。
Up to 100 people have been killed after a runaway truck ploughed into a crowded market in Nigeria.
瓦拉纳西是一个拥挤的城市,过去几十年来,其基础设施几乎没有什么变化。
Varanasi is a crowded city and its infrastructure has hardly changed in the past decades.
只有极佳的影像质量及稳定性的哈勃允许我们让这个测量在这样一个拥挤的领域。
Only the superb image quality and stability of Hubble allowed us to make this measurement in such a crowded field.
而在圣塔克拉拉,我们有机会同我们的朋友布伦丹·汉森如何在一个拥挤的热身见面。
While in Santa Clara, we had the opportunity to talk to our friend Brendan Hansen about how to warm up at a crowded meet.
当一群闺密好友一起来到一个拥挤的房间里时,她们会很自然地移向对方,并开始跳舞。
When a group of female friends are together in a crowded room, they will naturally gravitate42 toward each other and begin to dance.
“我们要铺设铁路!”,上个月,在芝加哥一个拥挤的房间里,罗德·迪瑞东振臂高呼。
"WE're going to lay some rail!", Rod Diridon shouted to a packed room in Chicago last month.
当一群闺密好友一起来到一个拥挤的房间里时,她们会很自然地移向对方,并开始跳舞。
When a group of female friends are together in a crowded room, they will naturally gravitate toward each other and begin to dance.
在最好的情况下,你也只能像在一个拥挤的派对里隔着人群望着房间另一头的朋友那样望着它。
At best you can see it the way you see a friend across the room at a crowded party.
今天在一个拥挤的旅游景点,我看到有个牌子写着“小心扒手”,就打开包检查值钱的东西。
Today, while at a busy tourist attraction, I read a sign saying "Beware Of Pickpockets" so I opened my bag to check all my valuables were there.
地点是一个拥挤的瞬间混乱,土包中年兴奋的游客来自加拿大和美国的他们不知我所熟悉的。
The place was instantly a crowded chaos of khaki-clad middle-aged excited tourists from Canada and the USA They were somehow familiar to me.
今天,巴格达至少有80人死于爆炸中,其中71人是在一个拥挤集市的汽车爆炸性事件中丧生。
At least 80 people have died today from bombings in Baghdad. At least 71 of them were killed when car bombs ripped apart a crowded marketplace which triggered secondary explosions.
今天,巴格达至少有80人死于爆炸中,其中71人是在一个拥挤集市的汽车爆炸性事件中丧生。
At least 80 people have died today from bombings in Baghdad. At least 71 of them were killed when car bombs ripped apart a crowded marketplace which triggered secondary explosions.
应用推荐