通过即时编译提供了一个很好的人。
他其实是一个很好的人，但是如果他酒喝多了就会像个混蛋。
He's usually a nice guy, but if he drinks too much alcohol he turns into a jerk.
彼得有时可能确实难以相处，尽管总体来讲他是一个很好的人。
Peter can be really difficult at times even though he's a nice person in general.
伯母是一个很好的人，她对我就像自己的女儿一样，很关心我。
My aunt was really a kindhearted person. She treated me as her own daughter and cared me a lot.
这样做还有其它好处，就是向别人展示你真的是一个很好的人。
Doing this has the added benefit of showing yourself what a good person you really are.
然而，一个很好的人，有许多好的特性和能力，所以我无法一一列举出来。
However, a a good person has many good characters and abilities, so I cannot list them all out.
更重要的是，他的运动员精神给我们树立了一个很好的人类超越自我精神的例子。
What's more, his sportsmanship sets us a good example of human spirit of transcending oneself.
当我敞开心扉和心灵时，我看到自己是一个很好的人，值得拥有一切美好的东西。
When I open my mind and heart, I see myself as a very wonderful person who deserves everything that is good.
他在介绍词中特意指出，自己其实是一个很好的人，尽管有时会饰演一些可怕的角色。
In his introductory monologue, he tried to point out that he was a nice guy despite his sometimes macabre roles.
我并不只是(在口头上)说说而已，我真的不是一个很好的人。我能面无表情地说“我不在乎”。
And I'm not just saying that. I'm really not a very nice person. I can say "I don't care" with a straight face.
从那时起，我就感觉到它就像一个很好的人，在我的心谁能和我交谈，用真实的话，使我快乐的生活。
Since that time, I have felt it like a nice person deep in my heart who can talk with me with true words and make me happy with life.
他们已经非常专业的，并为我提供一个很好的人选可供选择的人写的业务高度相关的项目对我们的业务。
They have been highly professional, and offered me a good pool of candidates from which to choose for someone to write a business project highly relevant to our business.
如果克洛斯想离开，我很遗憾，对我来说他是一个很好的人，同时也是一名优秀的球员，但我尊重他的决定。
I am very sorry if Carlos wants to leave because, for me, he is a good man and he’s a fantastic player but I respect his decision.
一个很好的人偶可以在一个不能在墙上钻孔并且不能再给房间增加框架的公寓里使用，也就是本文图片中所展示的人偶那样。
An excellent dummy for use in an apartment, where you can't make holes in the wall and don't have room for a mounting frame, is the dummy shown in the pictures with this article.
通常，一个男性会高度称赞他的作为孩子母亲的妻子，并认为是她是一个很好的人。但是遗憾的是他们作为夫妻却不再有任何关系。
Often a man will speak admiringly of his wife as the mother of their children and a fine person, but sadly relate that there is no longer any personal interaction between them as a couple.
费尔南多是一个很优秀的球员，一个很好的人。我认为他会在切尔西干得很棒。我猜想他对这次转会很满意。我已经给他发了短信。
Fernando is an outstanding player, a very good person, and I think he will do extremely well at Chelsea. I presume he was happy to leave. I've had text messages from him.
我想，我始终在追寻一个场景，一切都应该是那个样子，我喜欢事情都很有条理：你遇到一个很好的人，然后结婚，买房子，生孩子。
I was clinging to a picture, I guess, of how everything was supposed to look, I liked the idea of a nice order to things: you meet somebody wonderful, you get married, you buy a house, you have kids.
莱昂纳多是一个很好的人，他将会及时的证明自己是一名出色的教练，这样感谢每一个人的帮助，也是莱昂纳多应得的，我们也会从中获益。
'Leonardo is a very good person and he will show in time he is a great coach thanks to everyone's help because he deserves it and we will certainly reap the benefits.
去帮助那些上楼梯有困难的人会是一个很好的开始。
Helping someone who has difficulty climbing stairs is a good way to start.
此外，作为一个有耐心的人，我想我会很好地对待我的孩子。
Besides, as a patient person, I think I will be good with my kids.
猫通常体型娇小。对于空间有限且生活忙碌的人来说，它们是一个很好的宠物选择。
Cats are always in small size. They can be a great pet choice for people with limited space and busy lifestyles.
对于那些不喜欢古典音乐的人来说，电子音乐是一个很好的选择。
Electronic music is a great choice for those who don't like classical.
如果我们可以辨别那些表达自己真正感觉的人和那些假装的人，那么我们就有了一个很好的指示器，可以知道谁值得信任和合作。
If we can tell the people who are showing what they're feeling from the people who are faking it, then we've got a really good indicator of who to trust and work with.
因此，包括报纸在内那些认为财阀过于笨重为不能很好经营现代企业的人都欠这些财阀一个道歉。
So the chaebol are certainly due an apology from those, including this newspaper, who thought they would be too unwieldy for modern business.
在品酒的过程中你觉得是一个很好的葡萄酒，其目的与品酒一样是为了有一个共同了解葡萄酒的人。
During the wine tasting which ever wine you feel tastes good is a good wine, the aim with which wine tasting is done to have an understanding of the wine.
虚增收入的一个很好的方法是向不会付款的人出货。
A great way to inflate revenues is to "ship product" to people who aren't going to pay you.
虚增收入的一个很好的方法是向不会付款的人出货。
A great way to inflate revenues is to "ship product" to people who aren't going to pay you.
应用推荐