父母希望他成为一个工程师，也一直这么催促他。
比方说某人申请一个工程师的职位却并没有工程学位。
Let's say someone is applying for an engineering role but doesn't have an engineering degree.
一个工程师称核能火箭的效率天生比它们的化学兄弟火箭高一倍。
One engineer claims nuclear rockets are inherently twice as efficient as their chemical brethren.
意大利一个工程师研究小组启动了被称为无人驾驶汽车最长行程的试车项目。
A team of Italian engineers launched what has been billed as the longest-ever test drive of driverless vehicles.
作为一个工程师、一个不怎么酷的人，这当然是我预料不到的事情。
It was certainly not something I was expecting, as an engineer [and] someone who's not really cool.
一个工程师的工作，至少在理论上，是保证设施的正常运转，如桥梁和大坝足够牢固。
An engineer's job, at least in theory, is to ensure things work, that the bridge stays up or the dam holds.
她穿着印有他照片的T恤衫：一个微笑的男人、一个工程师，把眼镜用线挂在脖子上。
Ms Pollán knew he had done nothing. The picture of him she wore emblazoned on her T-shirt showed a mild, smiling man, an engineer, who kept his glasses on a cord round his neck.
所以成为一个工程师是每个年轻人的梦想，这样他们就可以改变他们的命运。
Thus, becoming a engineer is every young people's dream, so that they can change their fates.
训练一个工程师来从事商务更为容易，而训练一个商务人士在做工程则是很有挑战性的。
It is easier to train an engineer in business, however, training a business person in engineering can be challenging.
这最早由MIT 的一个工程师在1940年发现，他当时拍下了一只小猫舔水的画面。
This was first observed by an MIT engineer, who filmed a cat lapping liquid in 1940.
一位专家曾经说过：一个工程师如果不懂经济的话就不是一个真正的工程师。
A specialist once said an engineer who doesn't know economy is not a true engineer.
这时一个工程师走过来，发现了他们的困难，于是他放倒旗杆很容易地量出了旗杆的长度。
An engineer came along, and found out their problem. He put down the pole and measured it easily.
你可以教艺术家如何使用软件和图形工具，但是很难把一个工程师培养成艺术家。
You can teach artists how to use software and graphics tools, but it's much harder to turn engineers into artists.
因为这座城市的关系，他成为了一个工程师，并且获得了英国剑桥大学化学工程的博士学位。
So he became an engineer, earning a Ph.D. in chemical engineering from the University of Cambridge in the United Kingdom.
在某个星期五的晚上，一个工程师在上面写下了一个有关我们广告系统中令人费解的细节问题。
On a Friday night, an engineer went to the board and wrote down the details of a convoluted problem we had with our ads system.
但我环顾四周，发现没有一个工程师在用Apple电脑，也没人用它来做生产性的工作。
But when I look around, I don't see any engineer using them. Not for production work.
他回忆起一次同雅虎合作的会议上，一个工程师问；“从提出这个主意到付诸实施，我们要花多久？”
He recalls a meeting at which an engineer asked: how long do we take from idea to execution?
可能是最新的物理成果，可能是有一个爱因斯坦，这些事情，从一个工程师的角度来说，是非常棒的。
Maybe groundbreaking physics, maybe a new Albert all sorts of things that from an engineering perspective really are cool.
不仅拥有一个你可以信任的团队，而且团队能在,能力和信心上互补,这非常重要，我不是一个工程师。
So having a team not just that you can trust, but a team that is complimentary in terms of strength and confidence is hugely important. I'm not an engineer.
检验员：产品管理中任命的一个工程师。他的职责是检验产品的质量，精度和整个工程作业。
Checker: a job Checker is an appointed Application engineer within Product Management. This Application engineer will check the quality, accuracy, and thoroughness of your work on an engineering job.
作为一个工程师或者组织的一员，你会非常关注某个CAD模型、草图或者类似的数据所经历的各种动态。
As an engineer or a person in the organization you are interesting about what activities are running around a particular CAD model, drawing or similar piece of data.
如果一个工程师被选为一个模块的后选人，他应该参与到所有关于这个模块的讨论和评审之中。
If one engineer is selected as a candidate to a module, he should take part in all the discussion and review related to this module.
一个工程师将武装机器人身上的摄像头旋转至房顶上的狙击手，机关枪开始旋转，瞄准，然后急速射击了两枪。
One swivels the video camera on the armed robot until it spots a sniper on a rooftop. The machine gun pirouettes, points and fires in two rapid bursts.
我有几门考试没过，但我的好朋友全部通过了。现在，他是微软公司的一个工程师，而我是微软的老板。
I failed in some subjects in exam, but my friend passed in all. Now he is an engineer in Microsoft and I am the owner of Microsoft.
如果一个工程师建议要改变设计，那不能被包括在电站设计内，直到委员会，全部的其他人，都评价并通过那个改变。
So if an engineer proposes a certain design change it cannot be included in the plant design until this committee, and a whole bunch of other people, review and approve it.
iPad的创意来自微软的一个工程师，他与乔布斯家族的一个朋友结婚，邀请了乔布斯去他的50岁生日party。
The idea for the iPad came from an engineer at Microsoft, who was married to a friend of the Jobs family, and who invited Jobs to his fiftieth-birthday party. As Jobs tells isaacson.
iPad的创意来自微软的一个工程师，他与乔布斯家族的一个朋友结婚，邀请了乔布斯去他的50岁生日party。
The idea for the iPad came from an engineer at Microsoft, who was married to a friend of the Jobs family, and who invited Jobs to his fiftieth-birthday party. As Jobs tells isaacson.
应用推荐