电影新星杰克·吉伦哈尔在看过这位编剧导演荣获的英国电影学院奖的影片,讲述外太空的一个寂寞的人的故事(即《月球》译者),之后便邀请琼斯共进午餐。
The new movie stars Jake Gyllenhaal, who invited Jones to lunch after seeing the writer-director’s BAFTA Award-winning loner-in-space picture.
在另一项实验中他们发现受试人员都认为一个频繁洗澡的人不会是一个特别寂寞的人。
In another study they found that subjects do not think of a frequent bather as a particularly lonely person.
据该调查,之所以这样,是因为和寂寞的人交往常会给自己留下一个对朋友关系的负面感觉。
What happens, according to the study, is that interacting with a lonely person can leave you with a negative feeling toward friendship generally.
夜深人静、早上起床、午间小憩,爱咖啡的人总会找出一个惬意的时间来享受寂寞。
Wake up in the morning, noon and night rests, love coffee people will find an agreeable time to enjoy lonely.
据该调查,之所以这样,是因为和寂寞的人交往常会给自己留下一个对朋友关系的负面感觉。
What happens, according to the, is that interacting with a lonely person can leave you with a negative feeling toward friendship generally.
我是一个很寂寞的人,心情不好时有无边无际的,天涯海角的,一望无际的,满满当当的寂寞。
I am a very lonely person, feel blue occasionally boundlessly, the ends of the earth, endless, full to the brim loneliness.
在很多情况下,人要学会面对寂寞但是我不是一个习惯孤独的人。
In many circumstances, you need to get along well with the loneliness, but I am not a person accustomed to that.
美国人民从来就是一个不甘寂寞、勇于探索和充满希望的人民。
And Americans have ever been a restless, questing, hopeful people.
一直想做一个寂寞却不放纵的女人,用一颗真心去对待身边的人,但是发现真的好累!
Always want to be a lonely but not a loose woman, with a genuine heart to treat people, but really tired!
一个孤独的人手握高脚杯或者抽烟,会更添寂寞感与忧伤。
A solitary person would feel lonelier and more sorrowful holding a goblet or smoking.
一个在思想着在工作着的人总是单独的,让他爱在哪儿就在哪儿吧,寂寞不能以一个人离开他的同伴的里数来计算。
A man thinking or working is always alone, let him be where he will. Solitude is not measured by the miles of space that intervene between a man and his fellows.
我是一个天生就注定要活在想念和回忆里的人,我只是从出生开始就学会了寂寞,我忘不掉。
I was born on a doomed to live in memories, and miss the people, I just learned from the birth of the lonely, I can not forget.
寂寞的人总是记住生命中出现的每一个人,正如我总是意犹未尽地想起你!不是我的终究不是我的,我终归是你的一个过客。 当你真正爱一样东西的时候你就会发现语言多么的脆弱和无力。
It's not going to be a piece of cake to figure out what you want out of life but each day trust that you are getting closer and closer to finding and doing what you love.
很久以来,364天前,我就发现自己是一个很耐得住寂寞的人。
For so long a time, three hundred and sixty four days. I have found that I can stand the lonely life.
很久以来,364天前,我就发现自己是一个很耐得住寂寞的人。
For so long a time, three hundred and sixty four days. I have found that I can stand the lonely life.
应用推荐