总之,他的功绩或许是件好事,但是他不是一个完美的人。
Overall, 'His Excellency' may have been a good thing. But he was not an excellent one.
世界上没有完美的人,而我也不需要去做一个完美的人。
There is no perfect man in the world. And I don't need to be a perfect man.
爱情不是去爱一个完美的人,而是去接受个不完美的人。我…
I know neither of us are perfect, but we love each other dearly deep in our hearts.
假设这个人是一个完美的人,他用他完美的个性和天性影响着你。
Imagine if this person who is always with you was perfect, they influence you and infected you with their good character and nature.
我们来爱不是寻找一个完美的人,而是学习如何看待一个不完美的人。
We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
爱,并不是寻找一个完美的人,而是学会把一个不完美的人视作完美。
We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. -Sam Keen.
对于爱情,并不是找一个完美的人,而是怎么把一个不完美的人看得完美。
Love isn't finding a perfect person. It's seeing an imperfect person perfectly.
我从来没有说过我是一个完美的人,也不想假装成为一个在别人看来是完美的人。
I've never said I'm a perfect person nor pretended to be someone that I'm not.
毕竟,相爱不是为了找到一个完美的人,而是学会以完美的眼光看待一个不完美的人。
After all, we come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
观众并不能和一个完美的角色共鸣,因为在现实生活中他们并不知道任何一个完美的人。
The audience can't relate to perfectcharacters because they don't know any in real life.
也许,爱,不是寻找一个完美的人;而是,要学会用完美的眼光,欣赏一个不完美的人。
Perhaps, love, not looking for a perfect man, But, you must learn to use the perfect vision, enjoy a perfect person.
幸福的关键不在于找到一个完美的人,而是找到一个人,能与他一起创造一种完美的关系。
The key for happiness is not find a perfect person, but to find someone and creat a perfect relationship.
我们开始相爱不是因为找到了一个完美的人,而是因为学会了完美地看待一个不完美的人。
Wee come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
当然,这并不是说,可以让你的妻子不把你当人对待,而是让你明白世界上并不存在一个完美的人。
This is certainly not to say that you should allow yourself to be treated like a doormat by your wife, but you should keep in mind that there is not one person on this planet who is perfect.
你来学会爱并不是因为你找到了一个完美的人,而是你学着用完美的眼光来看待一个不完美的人。
You come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
我们相爱并不是因为我们找到了一个完美的人,而是我们学着用完美的眼光来看待一个不完美的人。
We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
幸福的要害不在与找到一个完美的人,而在找就任何一个人,然后和他一同尽力树立一个完善的闭系。
The key for happiness is not find aperfect person, but find someone and build aperfect relationship with him.
4幸福的关键不在与找到一个完美的人,而在找到任何一个人,然后和他一起努力建立一个完美的关系。
4the key for happiness is not find a perfect person, but find someone and build a perfect relationship with him.
幸福的关键不在于找到一个完美的人,而在找到任何一个人,然后和他一起努力建立一个完美的关系。 。
Thee key for happiness is not find a perfect person, but findsomeone and build a perfect relationship with him.
他对一个完美的人类社会所抱有的兴趣与克林特·伊斯特伍德一样,而且他从来没有用过这么荒谬的字眼。
He has about as much interest in a perfect human society as a Clint Eastwood character would, and never once speaks in such absurd terms.
但他并不是一个完美的人,他有些时候会脑子短路,有时会丢三落四的,幸好他这个毛病不是经常发作的。
He is not perfect, some times he may got his mind short cycled, sometimes he forget thing. Fortunately it does not happen often.
但他并不是一个完美的人,他有些时候会脑子短路,有时会丢三落四的,幸好他这个毛病不是经常发作的。
He is not perfect, some times he may got his mind short cycled, sometimes he forget thing. Fortunately it does not happen often.
应用推荐