阿甘:我会成为一个好丈夫的,珍妮。
唐娜在找一个好丈夫时遇到了困难,仅因为她不够大胆。
Donna is having difficulty finding a good man simply because she isn't daring enough.
鲍比:不可能!我只是想知道你是否觉得我会是一个好丈夫。
Bobby: no way! I just want to know if you think I would be a good husband.
不但如此,你还会被褒奖为一个好丈夫,好儿子或是好爸爸。
Plus, you'll be able to take pride in the fact that you're being a good husband, son, father, etc.
哦,我相信Max是一个特别好的年轻人也会是一个好丈夫。
Oh, I believe Max is a exceptionally fine young man and would be a good husband too.
所以像一个好丈夫那样,他爬上去修茅草屋顶,丑女孩出去工作。
So, like a good husband, he climbed up and began to fix the thatch. The ugly girl went out to gut fish.
她们所要做的就是把她们的生活从小女孩变成寻找一个好丈夫和哺育她的孩子。
All they had to do was devote their lives from earliest girlhood to finding a husband and bearing children.
谈到今天的自己,她说“我是乌尔苏拉·伯恩斯,两个孩子的母亲,有一个好丈夫。”
Defining herself today, she says, "I'm Ursula Burns, mother of two and wife of a great guy."
霍华德虽然一直都是妈妈的乖乖宝,但是他也很想做一个好丈夫和好父亲。
Howard's a mama's boy, but he has always wanted to be a husband and dad.
我赋予她智慧让她知道一个好丈夫是绝不会伤害他的妻子的,但有时我也会考验她支持自己丈夫的决心。
"I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strengths that stand beside him unfalteringly".
我赋予她智慧让她知道一个好丈夫是绝不会伤害他的妻子的,但有时我也会考验她支持自已丈夫的坚持与决心。
I gave her the wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strength and resolve to stand beside him unfalteringly.
我赋予她智慧让她知道一个好丈夫是绝不会伤害他的妻子的,但有时我也会考验她支持自己丈夫的坚持与决心。
I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strength and her resolve to stand beside him unforcingly.
对我来说,演艺事业的成功是次要的,人生最重要的是美满的婚姻、一个好丈夫和一双越来越有出息的子女。
I am grateful for what I consider the most worthwhile things in my life-a happy marriage, a good husband, and a son and daughter who become infinite ly finer as they grow up.
我赋予她智慧让她知道一个好丈夫是绝不会伤害他的妻子的,但有时我也会考验她支持自己丈夫的决心和坚强。
I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly.
我赋予她智慧让她晓得一个好丈夫是毫不会伤害他的妻子的,但有时我也会考验她支撑自己丈夫的信心和坚强。
I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, dolce bags, but sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly.
我赋予她智慧,让她知道一个好丈夫是绝不会使他的妻子伤心,但有时我也会考验她对自己丈夫的支持有多坚决。
I gave her wisdom to know that a good man never hurts his woman, but sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly.
我赋予她智慧,让她知道一个好丈夫是绝不会伤害他的妻子的,但有时我也会考验他支持自己的丈夫的决心和坚强。
I give her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strenghths and her resolves to stand besides him unfalteringly.
我给她智慧,让她知道一个好丈夫永远不会伤害他的妻子,但有时候会试炼她坚定的永远跟随自己丈夫的能力与决心。
I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly...
臆想对妻子有不忠行为的丈夫总会有种淡淡的不安,正是带着这种不安他叹息道,他的妻子是一个真正的好女人。
For his wife, he sighed, with the vague unrest of a husband whose infidelities are imaginary, was a genuinely good woman.
但是我肯定尝试了:我快乐,而且我每天尽最大努力做一个好的父亲、丈夫、作家和有同情心的人。
But I definitely try: I'm happy, and I do my best every day to be a good father, husband, writer and compassionate person.
不管是短足到附近一个床边或去吃早餐,或者是穿越户外穿越国家的有点冒险的远足,度假都是一个很好的恢复精神并与丈夫联结的好方法。
Whether a short jaunt to a nearby bed and breakfast or a more adventurous outing across the country it's a nice way to rejuvenate your spirit and connect with your husband.
不管作为一个丈夫他有什么缺点,我认为对于孩子们来说,他是个好父亲。
Whatever his shortcomings as a husband, I think he was a good father to his children.
她不仅是一个极其出色的妻子,而且是一个我永远也做不到的好丈夫。省去了。
Not only bas she been an excellent wife, she has been a better husband than I'll never be.
她不仅是一个极其出色的妻子,而且是一个我永远也做不到的好丈夫。省去了。
Not only bas she been an excellent wife, she has been a better husband than I'll never be.
应用推荐