世界上没有坏孩子。你不能改变一个坏孩子,但你可以改变坏习惯。
There are no bad children. You can't change a bad child, but you can change bad behavior.
你看见我了么?我是一个坏孩子,坏一千遍,坏一万遍……一直坏到你看到我。
Can you see me... can you see me now...? I'm a naughty child making ten thousand messes just to make you notice me.
不久,汤姆遇到了村子里的坏孩子哈克贝利·费恩,他是本镇一个酒鬼的儿子。
Shortly Tom came upon the juvenile pariah of the village, Huckleberry Finn, son of the town drunkard.
但我们也需要给那些被关押着的孩子们,也就是那些所谓的“坏孩子”们一个机会。
But we also need to give the kids in detention, the ones who aren't on the 'good' list, a chance.
麦昆的设计特征有很多,每一个,都以它独特的风格,成就了他坏孩子的名声。
McQueen's hallmarks were many, and each, in its way, contributed to his bad-boy reputation.
没有哪个父母想让自己的孩子变成一个被宠坏的坏孩子。
在那些我被视为一个无希望的坏孩子的日子里,我从未为自己辩解任何事。
In those days people were always telling me that I was hopeless and a bad student and that I would never amount to anything.
这十年的结尾,东部又有了一个新的力量崛起:底特律活塞的“坏孩子军团”。
The end of the decade saw the emergence of a new power in the East: the "Bad Boys" of the Detroit Pistons.
这十年的结尾,东部又有了一个新的力量崛起:底特律活塞的“坏孩子军团”。
The end of the decade saw the emergence of a new power in the East: the "Bad Boys" of the Detroit Pistons.
应用推荐