MPW内部网络是一个在线社区，商界内外的大咖会在这里及时回答与职业和领导力有关的问题。
The MPW Insiders Network is an online community where the biggest names in business and beyond answer timely career and leadership questions.
在线社交网络是一个在线社区，人们可以在那里找到相同的背景的朋友，分享共同的兴趣和活动。
But if there is a good chance to find, they must also have a look, this part of the man are referred to as "passive job seekers".
MPW内部网络是一个在线社区，商界内外最具影响力的人士将在此及时回答关于职业与领导力的问题。
The MPW Insiders Network is an online community where the biggest names in business and beyond answer timely career and leadership questions.
领导力内部网络是一个在线社区，最有思想、最具影响力的商界人士将在此回答关于职业与领导力的问题。
The leadership Insider network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.
领导力内部网络是一个在线社区，最有思想、最具影响力的商界人士将在此回答关于职业与领导力的问题。
Thee Leadership Insider network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.
MPW内部网络是一个在线社区，最有思想、最具影响力的商界人士将在此回答关于职业与领导力的问题。
The MPW Insiders network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.
MPW内部网络是一个在线社区，商业领域内外最具影响力的人士将在此及时回答关于职业与领导力的问题。
The MPW Insiders Network is an online community where the biggest names in business and beyond answer timely career and leadership questions.
领导力内部网络是一个在线社区，最具思想和影响力的商界人士会在此及时回答关于职业生涯和领导力的问题。
The leadership Insiders network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.
领导力内部网络是一个在线社区，商界最具思想和影响力的人物会在这里及时解答关于职业生涯和领导力的问题。
The leadership Insiders network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.
“透视领导力”是一个在线社区，最睿智、最有影响力的商界大佬会在此回答一些有关职业生涯和领导力的问题。
The Leadership Insiders network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.
“透视领导力”是一个在线社区，我们将邀请最有思想、最具影响力的商界人士在此回答关于职业与领导力的问题。
The Leadership Insider network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.
MPW内部网络是美国的一个在线社区，美国商界内外最知名的一些大咖会在这里及时回答与职业和领导力有关的问题。
The MPW Insiders Network is an online community where the biggest names in business and beyond answer timely career and leadership questions.
领导力内幕网络是美国的一个在线社区，美国商界最睿智和最有影响力的一些大咖会在这里及时回答与职业和领导力有关的问题。
The leadership Insiders network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.
《财富》500强内部网络是一个在线社区，在这里，《财富》500强企业的顶级高官会与全球的读者分享想法，提供关于领导力的建议。
The Fortune 500 Insiders Network is an online community where top executives from the Fortune 500 share ideas and offer leadership advice with Fortune's global audience.
谷姐网站除了基本搜索引擎之外还包括在线讨论论坛、社交网络功能和网站导航入口。该网站旨在建立一个在线社区，目前正在招募志愿者帮助进行网站编辑、网站设计和社交网络管理。
The site aims to be highly focused on building an online community, and is recruiting volunteers to help out with Web editing, site design, and social network administration.
她偶然发现了一个名为 Blotanical 的在线社区，这是一个园丁论坛，其中很多园丁都对可持续发展感兴趣。
She stumbled upon an online community called Blotanical, a forum for gardeners, many with an interest in sustainability.
例如，为了支持一个活跃的社区，我们希望支持对内容进行讨论和评论的功能，并支持与上下文相关的反馈和在线协作。
For example, to support an active community we wanted to enable discussions and comments on the content, and support contextual feedback and online collaboration.
对于这些年轻人而言，一个在线的社区网络相当于年长世代的人通过线下活动建立的社交团体。
For these young people, an online social network mirrors the social groups established by older generations through offline activities.
但它们必须建立一个新的策略，以触及广阔的互联网在线旅游社区的潜在用户。
But it will have to involve a new strategy that reaches beyond their own websites to the broader Internet travel community.
举例来说，StockT wits，一个可以用t witter用户名登陆的在线社区，投资者可以在上面追踪与股票有关的新闻。
StockTwits, for example, is an online community of investors where users sign in with their Twitter account to keep track of stock-related news.
对最终用户而言，MODx仅仅是一个好用的在线系统，对于开发者而言，有免费的资源和迷人的终端用户社区可用。
As far as end-users know, MODx is just an easy-to-use online application; for developers there's freely available resources and a fantastic end-user community.
一个是Autodesk宣布收购Instructables——一个热门在线社区，人们可以上传、讨论、评级和搜集一系列自己动手(DYI)项目。
One from Autodesk about their acquisition of Instructables - a popular online community where people can upload, discuss, rate and collaborate on a wide variety of do-it-yourself (DYI) projects.
YouTube是世界上最大的在线视频社区，任何访问该网站的人都可以看到无数公共视频中的任何一个视频。
YouTube is the world's largest online video community, allowing anyone who visits the Web site to watch any of its countless public videos.
如果在线社区上的每个人都提交指向一个FOAF文件的URL，那么您就可以将他们编织成一个合理的社区目录。
If everyone in an online community were to submit a URL pointing at an FOAF file, you could then spider them into a reasonable community directory.
随着社区的增长，你需要一个有丰富在线经验及足够聪明的交流者，来帮助接待人们，并提供持续的在线支持。
You'll need a clever communicator with a lot of experience being online to help welcome people and provide ongoing support as your community grows.
这有一个例子，2009年，旧金山交响乐团举行了一场在线比赛，所有在社区中的成员都有机会赢取该组织与钢琴家郎朗在2009- 2010开幕晚会上的门票。
In 2009, for example, the SF Symphony held an online contest for members of the community to win tickets to the group's 2009-2010 opening gala with pianist Lang Lang.
也许你会认为我在一家在线社区和大众媒体工作了5年以后应该能知道当一个人说“社会”的时候是指的什么。
You'd think that after five years of working in online community and social media, that I would assume that's what someone meant when they said "social."
edu- Academia.edu是一个在线网络社区，专门帮助学术人员与同行们联系、了解最新研究信息。
Academia.edu - Academia.edu is an online community that helps academics connect with colleagues and follow the latest research.
在2005年开发第一个大型应用（一个Flash做的在线社区）时，我需要一个强大的UI框架。
When I was developing my first large application, a flash online community in 2005, I needed a powerful UI framework.
在2005年开发第一个大型应用（一个Flash做的在线社区）时，我需要一个强大的UI框架。
When I was developing my first large application, a flash online community in 2005, I needed a powerful UI framework.
应用推荐