该场所共有28个小房间，仅配备一个厕所、一个水槽和一张小桌子。
The facility includes 28 cells, furnished with only a toilet, a sink and a small table.
菲亚特的总经理让他们为他建了一个厕所，那是一个大休息室，有柱子、窗帘和地毯，墙上还有个鱼缸。
The managing director of Fiat had them built him a toilet that was a big lounge with columns and drapes and carpets, aquariums in the walls.
两边的休息室是急诊室的床，一个接待室，一个厕所室。
On either side of the lounge were emergency rooms with cots, an anteroom, and a toilet room.
胡同泡泡32提供了一个厕所和一条通往新装修后四合院阳台的楼梯。
Hutong Bubble 32 provides a toilet and a staircase that extends onto a roof terrace for a newly renovated courtyard house.
住宿是绝对免费的找就是了但游客必须为自身舒适完全负责(包括挖出一个厕所)。
Accommodation is absolutely free - just turn up - but visitors are entirely responsible for their own comforts (and that includes digging out a loo).
他看到他和他的白人朋友们不能在同一个水坛饮水并且不能共用一个厕所。
He saw that he and his white friends could not drink from the same water fountains and could not use the same restrooms.
完恭后，我又想，这么大的一个图书馆不可能只有这么一个厕所，我不得不去请教别人。
After I relieved myself, another question occurred to me: since it was impossible for such a big library to have only one toilet, I had to ask someone about toilets.
完恭后，我又想，这么大的一个图书馆不可能只有这么一个厕所，我不得不去请教别人。
After rI relieved myself, another question occurred to me: since it was impossible for such a big library to have only one toilet, I had to ask someone about toilets.
在房间的一端，是一堵木墙，像是一个小棚屋，里面其实包含了一个工具间和一个厕所。
At one end of the room, a wooden wall shaped like a small hut disguises the utility area and toilet.
星期一费力克斯和他的行动小组私自携带降落伞并将其藏在了这座大楼的一个厕所顶棚上。
Felix Baumgartner and his team smuggled the parachute into the building on Monday and stored it on the roof of a washroom.
据研究报告估计，建造一个厕所的成本约为300美元，其中包括劳动力、材料和建筑指导。
The report gave a rough cost of 300 dollars to build a toilet, including Labour, materials and advice.
考虑到每节车厢只有一个厕所，扬基队球迷迅速抢占先机钻进去锁上门，这样红袜队球迷就无处可躲了。
The Yankees fans realize there is only one bathroom per carriage and quickly take the lead, locking themselves in first, leaving the Red Sox fans with nowhere to go.
她说：“今年秋天还要向空间站送一个厕所，以后空间站有了六名宇航员，就可以用两个厕所了。”
"There is another toilet ready to fly in the fall, in order to have two toilets on board for when they'll have the expanded crew of six" at the ISS, she said.
然而全体成员去往一间浴室当然是不方便的——俄国人有一间正常运转的浴室并且在奋进号上有一个厕所。
While it is certainly inconvenient for the crew to be down to one bathroom - the Russians have a working bathroom and there is a toilet on Endeavour.
仅需要很少的能量就能获得一张床，一个沙发椅一张桌子，建造一个储物室，一个浴室，一个厕所，甚至厨房的水槽。
Simply exert a little bit of energy to access a bed, a lounge chair, a table, built in storage, a shower, a toilet, or even the kitchen sink!
这种豪华间包含了一张大尺寸折叠床，一个厕所，一个淋浴，一个插座，一张桌子，一个免费无线上网设备和一台平板电视。
The “premium cabin” contains a full-sized foldaway bed, a toilet and shower, electrical points, a desk, free wireless-internet access and a flat-panel television.
我花了三周时间在一艘1950年的挪威破冰船上，睡在一间公共汽车候车亭大小的屋子里，和其他27个人共用一个厕所和浴室。
I spent three weeks on a 1950s Norwegian ice-breaker, sleeping in a room the size of a bus shelter, sharing a toilet and bathroom with 27 other people.
这非常的重要，因为在此之前140个小学生共同使用一个厕所，而按照乌干达的标准，应该至多不超过40个小学生共同使用一个厕所。
This intervention was very necessary as before there was one latrine for 140 pupils, whilst in Uganda the norm should be one latrine for 40 or less pupils.
一个小偷在“猫王”艾唯斯。普莱斯利的故居“优雅园”举行的纪念展上明目张胆的偷走了一只手枪，后来之只手枪在在博物馆后面的一个厕所中被找到并交还给警方。
A thief brazenly stealing a pistol from a display case at an Elvis exhibit at Presley's Graceland estate. The weapon was returned to police after it was found in a portable toilet behind the museum.
一个箭头指向了厕所。
奋进号航天飞机在宇航员维修厕所时提供了一个临时厕所。
The docked shuttle Endeavour provided a temporary loo as astronauts repaired the toilet.
我甚至进入了绿色世界的最后堡垒——安装一个堆肥厕所。
I've even entered the last bastion of greendom—installing a composting toilet.
为了建设一个更加美丽的城市，每个公民都应该承担起保持公共厕所清洁的责任。
Every citizen should take on the responsibility to keep public toilets clean in order to build a more beautiful city.
人们共用一个锅喝汤，共用一个水杯，共用一个坑式厕所。
People ate soups from a communal pot, shared drinking cups, and used a common pit toilet.
那天我给你买吃的，一个面试官拿着一些文件去了厕所。
That day when I bought you the food, an interviewer went to the toilet with papers in hands.
我把自己锁在谷仓的厕所里，并用一块废旧的木头刻了一个吉他琴颈。
I locked myself in the barn toilet, and carved a guitar neck from a scrap (废弃的) piece of wood.
如果你想要干净，更少的常用的摊位上，使用一个公共厕所，朝前面的；当然，你必须判断更重要的是——隐私或清洁。
If you want the cleanest, less frequently used stall in a public restroom, use the ones towards the front; of course, you'll have to judge what is more important - privacy or cleanliness.
如果你想要干净，更少的常用的摊位上，使用一个公共厕所，朝前面的；当然，你必须判断更重要的是——隐私或清洁。
If you want the cleanest, less frequently used stall in a public restroom, use the ones towards the front; of course, you'll have to judge what is more important - privacy or cleanliness.
应用推荐