这样一个伟大的成功故事，多数美国人认为是理所当然的。
That is a great success story-one that Americans take largely for granted.
晚宴相当帮助，以确保我们的氏族社会的年度郊游今年是一个伟大的成功，许多感谢。
Dinner helped considerably to ensure that our Clan Society's Annual Outing this year was a great success. Again, many thanks.
这家商店在上海开设了其第二分公司去年，它的第一家分店后，南堡区，是一个伟大的成功。
The store opened its second branch in Shanghai last year, after its first outlet, in Nanpu district, was a great success.
众所周知，居里夫人做出伟大的科学发现而两度获得诺贝尔奖，她是通过一个又一个的实验才获得成功的。
As is known to all, Madame Curie won the Nobel Prize twice for her great scientific discoveries. She achieved her success by making experiments one after another.
这并不是成功博客的唯一类型，但建立这样一个博客肯定是一个伟大的事情。
This is not the only type of blog that succeeds but it certainly is a great thing to build a blog around.
财政一体化值得夸耀是因为这时欧元区的一个伟大成功。
Financial integration has been celebrated as one of the big successes of the euro.
伟大的思想并不需要一个很庞大的成功。它们只需要能够到处的传播就像一个小小的病毒那样就可以了。
Great ideas don't need a huge audience to succeed. They latch onto a very small one and spread like a virus.
除此之外，我们需要清醒的认识到我们所创造过的辉煌成功的关键之一——教育——其实是一个消耗性资产，教育成就了美国的伟大，而忽视教育则会让我们前功尽弃。
Beyond that, we need to wake up and realize that one of the keys to our nation's historic success is now a wasting asset. Education made America great; neglect of education can reverse the process.
苹果成功的的一个重要部分是因为用集中精力制造少量的伟大产品并通过它的著名小型零售商店为其产品创造环境。
A big part of Apple's success is because of its focus on making just a handful of great products and curating an experience around them in its famously minimal retail stores.
曼联拥有一个伟大的医疗团队，就像他自己提到的那样，曼联的医疗团队是这几个赛季曼联能取得成功的关键。
I've got a great medical staff. As far as I am concerned, my medical staff are one of the reasons why Manchester United have been so successful over the last few years.
你或者他人人生的每一个新的成功都会鼓舞和激励你新的主动性的产生，随之，更伟大的成功便会应运而生。
Each new success in your life or that of others inspires and motivates new initiatives that are yet more successful.
为了有效的领悟你的追求和保持有积极性的一个高质的师父或影响的帮助对你的成功是不可缺少的。培养一个独树一帜的孩子需要伟大的育儿之道。同样地你就是孩童而你的师父是父母。
In order to effectively realize your own goals and stay motivated, the help of a quality coach or influence is essential to your success. Raising a well mannered child requires great parenting.
另一方面，如果你想要成就在社会环境中，与商业的关系，以确保您取得成功的方法之一是成为一个伟大的听众。
For another, if you want to make achievement in social Settings, relationships and business, one way to ensure your success is to be a great listener.
如果有一天我得到了一些伟大的成功，我要感谢我的奶奶，一个老奶奶，我最好的奶奶。
If I get some great success one day, I should thank to my grandma, a common old lady, my best granny.
一个较伟大的版本是，1806年，在这位英国首相临终之时，因拿破仑的成功而感到万分沮丧，还在抱怨“我的国家，哦，我怎能离开我的国家！”
The grand version of his deathbed scene in 1806 is that the British prime minister, disillusioned by Napoleon's successes, expired murmuring, "My country, oh, how I leave my country!"
他是一个新手，但是他希望成为一个成功者，有一天能和那些伟大的汽车人战士平等的站在一起。
He's an unproven rookie who wants to be a player, to one day stand as an equal with other great AUTOBOT champions.
眼下的一个例子是美国在线电影租赁巨头Netflix的电影推荐系统比赛，他们将伟大电影推荐给会员是获得市场成功的主要方式。
Anexample underway is the contest to improve the movie recommendation system ofU.S. online movie rental giant, Netflix.
作为一个勒布朗·詹姆斯的球迷，我肯定会想一个伟大的球员就是有能力带领一支平凡的球队在季后赛中取得成功。
As a LeBron James fan, I certainly think it's part of being a great player that you can lift a mediocre team to playoff success.
一个伟大的人从来不惧怕别人的诡计，那些诡计从来阻挡不住他们走向成功的伟大。
A great man never be afraid of the trickery of some people. Trap of the tricky people can never hinder them to their greatness.
回首过去的成功是一个伟大的方式，让您的动机和值得自豪的成就在过去的。
Looking back on your past successes is a great way to keep you motivated and to be proud of your achievements in the past.
分享莎婷'的生活，并找出，如果她能够管理一个成功的职业生涯和伟大的爱情故事。
Share Satine's life and find out if she can manage a successful career and a great love story.
像他们的堂兄弟恐龙，翼龙站出来，作为一个进化的伟大的成功故事。
Like their Cousins the dinosaurs, pterosaurs stand out as one of evolution's great success stories.
这是一个伟大的成就为大血管生成是不容易成功。
This is a great achievement as large vessels are not easy to produced successfully.
你不一定要是一个伟大的作家才能成为一个成功的博主。但是，一个成功的博主必须要能把自己的意思表达清楚。
You do not have to be a great writer to have a successful blog but you do need to be good at getting your ideas across in an understandable manner.
你不一定要是一个伟大的作家才能成为一个成功的博主。但是，一个成功的博主必须要能把自己的意思表达清楚。
You do not have to be a great writer to have a successful blog but you do need to be good at getting your ideas across in an understandable manner.
应用推荐