凯文：我告诉你，莫林：这是一个伟大的想法。
编码是一个伟大的想法，一旦实现，生物进化就能够真正起飞。
Encoding was a great idea, and once it was in place, biological evolution could really take off.
一生中只需要一个伟大的想法就可以一辈子像国王一样的享受生活。
It takes one great idea to live like a king for the rest of your life.
这里是一个伟大的想法：为什么不访问一些网站，让你的礼物定制的视频到您的特殊人物。
Here is a great idea: why not visit some websites that let you gift customized videos to your special people.
水星将逆行造成的困难，假日购物下个月，也许你会选择现在的节日礼物-一个伟大的想法。
Mercury in retrograde will cause difficulties in holiday shopping next month, so perhaps you'll be selecting your holiday gifts now - a great idea.
而那正是高效率的本质。伟大的创意，伴随着一个伟大的想法，正是形成和推进高效率的动力。
That's the essence of effectiveness, great creative with a big idea that lives and builds momentum.
你想出了一个伟大的想法，但移动，从理论到实践或从实验室到市场的新发现，这是一个很大的。
You come up with a great idea, but moving that new discovery from theory to practice or from the lab to the marketplace, that's really a big.
它是更好地采取一个伟大的想法，而不是微不足道的想法，你不会面对-为什么绕开和忽略大的？
It's way better to take on a big idea that comes up than tiny ideas you won't face - why piddle around and ignore the big ones?
大多时候，在一天中把一首歌听到了第900遍时我产生一个伟大的想法，决定做一张关于这首歌的海报并用电子邮件发给那个音乐人。
Most of the time I have a great idea while listening to a song for the 900th time in a day, decide to make a poster about it and then email it to the musician.
单线程性能的GPU是不是很大，尤其是相比，一般用途的CPU，并试图运行代码没有大规模并行刚才是不会成为一个伟大的想法。
Single threaded performance on a GPU isn't that great, especially compared to a general purpose CPU, and trying to run code that isn't massively parallel just isn't going to be a great idea.
如果我只是听从我的想法和判断，我可能就会失去一个我可能已经重复很多次的伟大体验。
Had I merely listened to my thoughts and made judgments about it, I would have lost out on a great experience that I might have repeated more often.
但也不要仅仅因为你不愿意听或者与你的伟大计划并不相符，而轻易放弃一个想法。
BUT don't be too quick to dismiss an idea just because it's not what you want to hear or doesn't fit with your grand plan.
碎纸机时钟只是一个概念，但的确是个好想法，这个概念来源于一个新的编撰，即金钱是伟大的早起动力。
The Shredder Clock is just a concept, but it's a pretty good idea, and a new spin on the notion that money is a great morning motivator.
即使你对剧本有了一个近乎伟大的想法，也不能保证你从做过的事中获得什么，更不用说从你的想法中获得报酬了。
Even if you have the next great idea for a screenplay, you're not guaranteed to get anything made, let alone get paid for your idea.
如果你有一个很伟大的技术想法，不需要副总裁发出一个备忘录通知公司的每一个人去使用这个技术想法。
If you have a great technical idea, you don't have your V.P. send out a memo telling everybody to use it.
如果你有一个很伟大的技术想法，不需要副总裁发出一个备忘录通知公司的每一个人去使用这个技术想法。
If you have a great technical idea, you don't have your V. P. send out a memo telling everybody to use it.
如果你在做一个伟大的引人嫉妒的事情，你个人就会被诋毁，这一想法是许多充满动力的作者写作的信念所在。
The notion that having many detractors proves you're doing great, jealousy-inducing work is an article of faith among motivational authors.
在一个地方聚集起不同行业的自由设计者是一个十分伟大的想法！
It's a great idea to have free lancers from different professions gathered in one place.
作为灵性存有的首要想法是去了解你们的人类体验是作为你们自身进化的一个伟大步伐。
Foremost think of yourselves as Spiritual Beings, and see your human experience as a great step up in your evolution.
这项伟大的任务现在就在你眼前，亲爱的，正在震碎这帮深深嵌入的负面想法，而它们形成了一个围绕整个地球的稠密低级的能量场。
The great task that is before you now, Dear Ones, is the shattering of the band of deeply embedded negative thought forms that have formed as a field of low density energy that surrounds the Earth.
代表心怀伟大的梦想，去追逐那些看似永远无法企及的妄想，这些想法将引领你迈向一个方向。
"D" is for dreaming big dreams, to search for the wildest wishes that may seem impossible, but that begin to point you in certain directions.
那将给予你们一个想法，那就是这发生的事件是多么的伟大（译者注：这么多宇宙朋友在关注我们，确实太振奋人心了），任何发生在地球的事情都不能影响它。
That will give you an idea of what a great event is about to be played out, and it cannot be affected by anything that happens on Earth.
由于人们越来越漂亮保护自己的电子邮件地址，它也可能是一种伟大的想法给他们一个很好的理由来订阅。
Since people are getting pretty protective of their email addresses, it may also be a great idea to give them a good reason to subscribe.
我们将被一种古老，最近恢复的想法在我们的探索过程中引导：那全部那里参加好象在一个伟大的协调的舞会。
We shall be guided in our exploration by an ancient, recently revived idea: that all there is participates as if it were in a great harmonious Dance.
我享受这旅行，这里貌似是一个可爱的地方，到处是好人和伟大的想法，但我总是忍不住想在这些表面下隐藏着什么。
I took the tour and it seemed like a lovely place, full of good people and great ideas but I always catch myself thinking about what lies just beneath the surface.
其实很多伟大的项目都是从最开始的一个小小想法开始的，所以当你脑袋里面出现小小的想法时，千万不要忽略它。
That little thought or idea is the 20 of great things if you decide to follow it through.
其实很多伟大的项目都是从最开始的一个小小想法开始的，所以当你脑袋里面出现小小的想法时，千万不要忽略它。
That little thought or idea is the 20 of great things if you decide to follow it through.
应用推荐