另外，本例子也试图对参数最优化方法作一个介绍。
In addition, this example is intended to serve as an introduction to parameter optimization methods.
这是一个介绍烹饪学校，为学生谁是很想知道它是什么？
This is an introduction to Culinary Schools, for students who are curious to know what is it ?
秀梅用一个介绍开始了这个陈述，然后演讲了她的报告。
Xiumei opened the presentation with an introduction and then gave her report.
据我们所知，这份报告是基于一个介绍，这是考虑到会议。
As we understand it, this report is based on one presentation that was given to a meeting.
本书是对分析艺术哲学的主要技巧与核心问题的一个介绍。
This book is an introduction to some of the major techniques and central problems of the analytic philosophy of art.
在本文中，我将重点描述对最后一种选项的实现，作为对该解决方案的一个介绍。
In this article, I'll focus on implementing the last option as an introduction to the solution.
要牢记的重要一点是，它只不过是一个介绍，被设计用来帮助您从正确的方向开始。
What is important to keep in mind is that this is merely an introduction designed to get you started in the right direction.
这只是一个例子，为了下一个更多样化的挑战你应该看看下一个介绍环节。
This is a sample, but you should look at the next section for a much wider variety of challenges.
参考资料部分提供了一个链接，链接到一个介绍这个工具的用法的优秀教程。
The Resources section provides a link to a great tutorial covering the use of this tool.
首先，对配置接口作一个介绍，并讲解如何使用该框架；然后，概述该框架的实际实现。
First, you'll get an introduction to configuration interfaces and learn how to use the framework; then, you'll get an overview of how the framework is actually implemented.
Bob已经向与会者展示了演示，现在他希望播放一个介绍目前正在销售的一款产品的视频。
Bob has shown the presentation to the participants, and he wants to show a video featuring the product that he is trying to sell.
时间非常紧张，我想把第二轮中美战略与经济对话战略对话部分主要情况给大家做一个介绍。
Time is very tight. I am going to introduce the strategic part of the second round of China-US Strategic and Economic Dialogue (SED) to you.
越南、菲律宾和印度尼西亚的代表将于本周在新加坡的一个介绍会上直接听取对这个方案的介绍。
Representatives from Vietnam, the Philippines, and Indonesia will hear about the program first-hand this week at a presentation in Singapore.
一个介绍自己是万宝路(他最喜欢的烟)的人说他听说过这个习俗，但是坚持说近两百年内已经没发生过。
One, who introduced himself as Marlboro (like his favourite cigarettes), said he had heard of the custom, but insisted that it had not happened in the last 200 years.
不久的将来，我们会在你们中间，在我们到达之前，通过一个介绍我们的方式你们会被给予许多信息。
Before long we will be amongst you, and before our arrival you will have been given much information by way of an introduction to us.
我最喜欢的是第十章，因为我喜欢它的标题：“第十章里面没有需要学习的新知识”，一个介绍递归的绝佳标题！
My favorite is Chapter 10 simply because I liked the title: "There's Nothing New to Learn in Chapter 10." What a great title for introducing recursion!
当我们认识其他人越来越多的时候，我发现我们组“自由的”男孩子都很可爱。现在让我一个一个介绍他们。
As we know each other more and more. I found the boys in our group "unlimited" were very lovely. Now let introduce them one by one.
最近，Bobby出版了他的新书：《探索IBMSOA技术和实践》，该书是对IBM SOA产品线的一个介绍。
Recently Bobby published his latest book: "Exploring IBM SOA Technology and Practice" which is an introduction to IBM SOA product line.
在1942年纽约医学专科学院的一个介绍会中，一些科学家提出，额叶切除术后，病人的确有时变得“懒惰”或“直言”。
In a 1942 presentation at the New York Academy of Medicine, the scientists reported that after lobotomy, patients did sometimes become “indolent” or “outspoken.”
一进展厅，观众就能随手拿起一个介绍新产品的很时尚的纸质公仔型录，那绝对是在这个设计周里最原创的剪报之一。
Once there, they could pick up a "catalogue" of new products presented in paper doll fashion, definitely one of the most original presentations this week.
在中国引进西方文学的历史上，第一个介绍到中国来的是美国诗人朗费罗，译成汉语的第一首英语诗歌是他的《人生颂》。
In the history Longfellow is the first American poet to be introduced from the west to China, whose "a Psalm of Life" is the first English poem translated into Chinese.
在更详细地描述T-ETL架构之前，本文接下来的小节将简要地对WebSphereFederationServer 作一个介绍。
The following section of this article provides a brief introduction to WebSphere Federation Server before describing the T-ETL architecture in more detail.
学生对此提出了起诉，理由是一个介绍他攻读的这一专业的学生手册中向他许诺了他会拿到学位，“这是一个最终会被授予骨疗学博士的四年课程” 。
The student sued on the grounds that he had been promised a degree by a phrase in a student handbook that described the program he was enrolled in as “a four-year curriculum leading to the DO degree.”
托尼落入一个有魅力的美国人的掌控，那人给他介绍毒品。
Tony fell into the clutches of an attractive American who introduced him to drugs.
每个月这本杂志都会用不同的方式介绍一个新的话题，比如通过文章，实验或是其他创意。
Every month the magazine introduces a fresh new topic with articles, experiments and creative things.
和我每周做的一样，我让一个学生介绍阅读材料。
As I did each week, I asked one of the students to introduce the readings.
我的选择是在这两个故事之间做一个奇怪的介绍，在48页和49页。
My choice for this is that odd introduction in-between the two stories, and this is on 48 and 49.
我的选择是在这两个故事之间做一个奇怪的介绍，在48页和49页。
My choice for this is that odd introduction in-between the two stories, and this is on 48 and 49.
应用推荐