一个人跳不起来探戈，也不可能和自己打架。如果有争论，肯定会涉及到两个人，所以两个人都应负责。
A person can't dance the tango alone, nor can they fight by themselves either. If an argument has occurred, there were two people involved, so two were responsible.
一个人可以告诉另一个人头朝下，从桥上往下跳，跳到四十五英尺深的水里去，理查兹大嫂，但是这另一个人可能根本就不想跳水。
A person may tell a person to dive off a bridge head foremost into five-and-forty feet of water, Mrs Richards, but a person may be very far from diving.
当所有人都在跳下布鲁克林大桥的时候，你要让一个人牢记妈妈的警告，让他不要跳。
You want someone to keep in mind his mother's admonition about not jumping off the Brooklyn Bridge just because all of his friends do.
比如说你一个人洗澡的时候，就不断有人进浴室闹腾你，久而久之你也有习以为常的妥协了，我自己都被吓了一跳，我是个喜欢独处的人，我很惊讶的发现，被家人环绕，我是如此的开心。
I've shocked myself because I'm somebody that likes to be on my own. But I'm surprised how much I'm very happy to be surrounded by everybody in my family.
如果你最终不愿跳，那么你相不相信自己信任一个人也就无关紧要了。
It matters little how much you believe you trust someone if you are unwilling finally to jump.
她开始又唱又跳，根本没有意识到房间里还有另外一个人。
She began to sing and dance, and wasn't aware that there was still another person in the room.
这既可以小到一个人看电影，也可以大到尝试蹦极跳。
It can be as simple as watching a movie alone or as big as trying bungee jumping.
一个人从飞机跳，但他没有错。您是否知道为什么？
A man jumped from a plane, but there was nothing wrong with him. Do you know why?
拥有某个是法国领导人，并且不会常常有膝跳反应来反对美国的这样一个人士比较好。
It would be nice to have someone who is head of France who doesn't almost have a knee-jerk reaction against the United States.
膝关节功能是一个人走、跑、跳的基础，在多项运动中膝关节功能的好坏将严重影响运动员的运动能力。
Function of knee is foundation of walking, running and jumping, and will affect one's sports ability seriously.
贼吓了一跳，环视四周，一个人也没有，然后他又转回去接着偷东西。
Startled, the burglar looks around the room. No one there at all, so he goes back to his business.
卡尔正在花园耕作时身后突然走近一个人，把他吓了一大跳，结果跌倒在常绿植物的枝条里。
Carl was doing some tilling9 when he was startled by the sudden approach of someone behind him. He stumbled and fell into some evergreen branches.
卡尔正在花园耕作时身后突然走近一个人，把他吓了一大跳，结果跌倒在常绿植物的枝条里。
Carl was doing some tilling9 when he was startled by the sudden approach of someone behind him. He stumbled and fell into some evergreen branches.
应用推荐