我们已经看到了所有其他机器人使用的方式，比一个人走路用的能量多得多。
All the other robots we have seen use way, way more energy than a human USES when a human walks.
下班后，一个人走路一个人吃饭什么事都一个人完成，习惯了也就成了自然！
After work, a man walking a person to eat anything a person to complete, will become accustomed to the natural!
大部分这些设备，消费者目前仍然还无法买到，这些设备将能够在一个人走路、跑步以及这里所说通话的情况下产生电能。
Most of these devices, which are not yet available for consumer purchase, would generate power as a person walks, runs or, in this case, talks. The U. s.
大部分这些设备，消费者目前仍然还无法买到，这些设备将能够在一个人走路、跑步以及这里所说通话的情况下产生电能。
Most of these devices, which are not yet available for consumer purchase, would generate power as a person walks, runs or, in this case, talks.
在这里，我儿子不能一个人到街对面的公园玩，也不能一个人独自走路去上学，因为这里治安太差了。
Here, my boy can’t play in the park across the street alone or walk down the street to school by himself because it is too dangerous.
我们会走路，会说话，我们有和任何一个人一样的需要——不要害怕我们——我们是一样的！
We can walk, we can talk, we have needs just like everyone else - don't be afraid of us - we are all the same!
如果把“司法”比作一个人，“他”应该是个瞎子吧，而且走路特别慢，还住在很不方便的地方。
Justice is supposed to be blind, but apparently it's also a bit slow on its feet – and it lives in inconvenient places.
可能你只是想要一整天都一个人呆着或者不停地走路，而这却加重了学业的负担。
Maybe it’s the added stress of keeping up with schoolwork when all you want to do is curl up into a ball or go for a long walk that lasts all day.
可能你只是想要一整天都一个人呆着或者不停地走路，而这却加重了学业的负担。
Maybe it's the added stress of keeping up with schoolwork when all you want to do is curl up into a ball or go for a long walk that lasts all day.
当一个人做低负荷运动，比如走路或是忙于工作（当然不是光坐在椅子上的脑力劳动），他基本上是通过燃烧脂肪来供能的。
When a person is doing low-level exercise, such as walking, or maybe performing various tasks at work (if work is not just sitting in a chair), he burns primarily fats for energy.
这是另外一个人留下的，而且这个人不是在走路，是在四肢并用地往前爬。
It was of another man, who did not walk, but who dragged himself on all fours.
一个人从地铁站(或学校、商店、朋友家)走路回家才是你需要小心的，特别是当街道的路灯坏掉时。
Walking home alone from the subway station (or class or a store or your friend's house) is when you should be careful, especially if there's bad street lighting.
希望通过判断一个人的走路姿势与他们产生攻击行为的意图之间的潜在关联，我们能够把它作为一项预防犯罪的策略。
It is hoped that being able to identify a possible relationship between a person's walk and their intention to engage in aggression could be used as a crime prevention strategy.
本句翻译：一个人若不用眼睛来掌握走路的方向，就会走成一个大圈。这一事实是众所周知的。
It is a well-known fact that a person will move in a circle when he cannot use his eyes to control his direction.
当一个人有着过多的力量时，他的走路的姿势便会变成扬扬阔步或跳舞了。
When a man has an over-supply of energy, his walking becomes transformed into prancing or dancing.
昂首挺胸地走路，具有一个人该有的自豪和自信。
Walk with your head held high, supported by pride and confidence in yourself as a person.
但她身边还有一个人，个子比她高，走路一瘸一拐的，满脸的兴奋。
But there was somebody else with her now, someone taller than she was, who was limping along, looking excited.
就好象一个人现在刚学会走路，离能跑还有一定的距离，同样，大学也只是我们走向社会所要迈出的第一步。
Like people have just learned how to walk, the college is the first step towards the society, however, there is still a long way for us to go.
你永远无法真正理解一个人，直到你用他的眼光看这个世界……除非你钻进他的身体，和他一起走路。
You never really understand a person until you consider things from his point of view... until you climb inside of his skin and walk around in it.
他们说，他从不会忘记一个名字、一张脸，或是你最喜爱的颜色。因此，当他12岁时，他就能通过走路时鞋子发出的声音来认出自己家乡的每一个人。
They say he never forgot a name or a face or your favorite color, and that by his twelfth year he knew everybody in his home town by the sound their shoes made when they walked.
他们说，他从不会忘记一个名字、一张脸，或是你最喜爱的颜色。因此，当他12岁时，他就能通过走路时鞋子发出的声音来认出自己家乡的每一个人。
They say he never forgot a name or a face or your favorite color, and that by his twelfth year he knew everybody in his home town by the sound their shoes made when they walked.
应用推荐