我讨厌早上一个人被留在家里，但我尤其讨厌乘公共汽车。
I hated being left home alone in the morning, but I especially hated having to take the bus.
我走在平滑的地板上，灰白相间，像我的头发一样，其实也跟这个地方大多数人的头发一样——虽然在这个早上，只有我一个人出现在大厅。
I walk on tiled floors, white speckled with grey. Like my hair and the hair of most people here, though I'm the only one in the hallway this morning.
他们祈祷的第一件事就是食物，第二天早上，第一个人看到一棵结实累累的果树长在他这一边的土地上，现在他就有果子可以吃了。
The first thing they prayed for was food. The next morning, the first man saw a fruit-bearing tree on his side of the island, and he was able to eat its fruit.
克莱默和罗斯开始于探求一个人的情绪在早上和晚上是否不同，是否与睡眠有直接关系。
Kramer and Roth began by seeking to determine whether one's mood differs between night and morning, and whether this is related directly to sleep.
中国媒体报导说，星期天早上成功获救的至少有一个人，他是在北川被压在一个倒塌医院下的一名男子。
Chinese media reported at least one successful rescue Sunday morning - a man recovered from a collapsed hospital in Beichuan.
最终我在早上4点离开了床，喝了杯咖啡并尝试阅读“他说，”当我一个人的时候我常常还是忍不住要哭。
I finally got out of bed at 4 a.m., had a coffee and tried to read, "he says. When I am alone, I still cry."
那只海龟大得需要四个苦力才能抬动，可是第二天早上，当唐易安碰巧要挪动它，他发现海龟很轻，只要自己一个人就可以带走。
The turtle was so huge that it took four coolies to bring it in, but when Tang happened to move it the next morning, he found it was so light that he could carry it himself.
如果一个人从早上起床到晚上就寝都做的是自己想做的事情，那么他就是成功的。
A person is a success if he gets up in the morning and gets to bed at night and in between does what he wants to do.
今天早上，我要带你到一位生活在几千年前的一个人那里。
This morning, I want to have you meet a person that lived several thousand years ago.
他的竞选经理不得不在辩论后的第二天早上去每个晨间秀露脸，用撒谎的方式来尝试弥补老板喋喋不休的胡说八道。 面对这样一个人，我们怎么能把他送入椭圆形办公室？
How do we put in the Oval Office someone whose campaign manager has to go on every morning show after the debate and lie to try to make up for the nonsense her boss spouted?
那只海龟大得需要四个苦力才能抬动，可是第二天早上，当唐易安碰巧要挪动它，他发现海龟很轻，只要自己一个人就可以带走。 。
Thee turtle was so huge that it took four coolies to bring it in, but when Tang happened to move it the next morning, he found it was so light that he could carry it himself.
在城市街道上、公园里，你都可以看到慢跑的人，早上则更为常见，他们通常是一个人，最多也就一两个朋友一起练。
You can see them jogging along many city streets or parks, especially in the early morning hours. They tend to be alone or with one or two friends at most.
一天早上，我要去我儿子那儿取些苹果，离开时，我让她一个人坐在客厅的椅子里。
I left her sitting in a chair in the lounge one morning to go over to my son's house to get some apples.
今天早上一个人把这个包交了上来。
最后，第一个人祈求能有一艘船，让他跟他的妻子可以离开小岛。早上醒来，他看到一艘船就停泊在他这里的岸边。
Finally, the first man prayed for a ship so that he and his wife could leave the island, and in the morning he found a ship docked at his side of the island.
几个人去打高尔夫，一个人说他早上去泰勒医生那儿做了一套假牙。
A couple of old guys were golfing when one said he was going to Dr. Taylor for a new set of dentures in the morning.
女孩：今天早上我坐电车到城里去，管理员一个人过来并注视着我，就好象我没付车费一样。
Girl: While I was going downtown on the tramcar this morning, the conductor came alone and looked at me as if I had not paid my fare.
〇早上最美好的部分就是知道有那么一个人正静静地等着你醒来。
Thee best part of the morning is knowing that someone is waiting for you to wake up.
如果觉醒过程中或直接从REM睡眠，一个人可以很清楚地回忆起他们的梦想比更生动地请求召回一旦他们觉醒在早上。
If awakened directly during or from REM sleep, a person can recall their dream much more vividly than if asked to recall once they awaken in the morning.
如果觉醒过程中或直接从REM睡眠，一个人可以很清楚地回忆起他们的梦想比更生动地请求召回一旦他们觉醒在早上。
If awakened directly during or from REM sleep, a person can recall their dream much more vividly than if asked to recall once they awaken in the morning.
应用推荐