如果你是忠诚的，你总是支持一个人或一个团体，帮助他们，诚实行事。
If you're loyal, you always give support to a person or a group and help them and act honestly.
电视界资深人士、美国全国广播公司的《美国之声》的执行制片人奥黛丽·莫里西一直在寻找能让一个人或一个故事吸引观众的东西。
Television veteran Audrey Morrissey, executive producer of NBC's The Voice, is always looking for what will make a person or story interesting to viewers.
不敲几下，你不可能知道一个人或一个西瓜的好坏。
You can not tell whether a person or a watermelon is good or not if you do not knock it.
但是，确实你还是要有专能治疗精神虐待康复的一个人或一个计划？
But you do need to work with a person or a programme specifically geared to mental abuse recovery.
一个人或一个国家开始骄傲自满之日，我想，便是它令人深感忧虑之时。
When an individual or a nation becomes self-satisfied or complacent, it is time, I believe, to be deeply concerned.
流行向我们肯定人是重要的，并且一个人或一个想法可以做出全球的贡献。
Pop reassures us that people matter and that one person or one idea can make a global contribution.
一个人或一个企业的成功，光靠知识和经验是不够的，更要有敬业的态度和诚信的服务。
The success, regardless of individual or enterprise, in addition to the knowledge and experience, dedicated attitude and service with good faith is more important.
用于当代人的生活中，我认为是指一个人或一个群体的个人或个体生活空间，即所谓的“小天地”。
Used for modern life, I think refers to a person or a group of individuals or individual life space, the so-called "small place".
系统管理者也是一个人或一个团队但他(他们)的工作是配置计算机系统和软件使其更好的使用网络。
The system administrator is the person or team of people responsible for configuring the computer and its software to use the network.
实体级表示数据元素或属性的一个组合，该组合形成一个独特的单元或实体(例如，一个人或一个位置)。
The entity-level represents a compound of data elements or attributes that form a distinctive unit or entity (for example, a person, a location).
你的胃部感觉能迅速地、清晰地告诉你一个人或一个处境对你是好还是坏，但是你可能需要一些帮助来注意。
Your gut feelings can tell you quickly and clearly whether a person or situation is good or bad for you, but you may need some help tuning in.
另外，除非你很极端，否则不会要求一个人或一个企业一夜之间成为环保先锋，时间可以给，但要给人希望。
Furthermore, unless you are extreme, you wouldn't demand a person or a business to become an environmental protection pioneer in one night, you can give time but you need to give people hope.
如果仅仅是因为一个人或一个组织他们现在是什么样，而看不到他们将来会变什么样，就把他或他们毁了，那这肯定是件更加糟糕的事情！
And isn't it even worse to write off a person or an organization merely because of what they are instead of what they might become?
元认知指能意识到一个人知道或感觉到的东西，以及对一个人心态的认知。
Metacognition refers to being aware of what one knows or feels and having an awareness of one's state of mind.
当一个人告诉另一个人对产品或服务的良好体验时，口碑广告就发生了。
Word of mouth advertising happens when one person tells another about a good experience with a product or service.
几年前，我们开始了这种“人情战”，我们中的一个人会为另一个人做一些好事，比如清理车道或搭建棚子，下次另一个人就会试图用另一个人情来顶上。
A few years ago, we started this kind of "favor war" where one of us would do something kind for the other, such as cleaning up the driveway or building a shed, and next time the other would try to top it with another favor.
地方和联邦法律规定，要有一个“等待”或“冷却阶段”来消除一个人可能必须使用武器的立即、可能危险的冲动。
Local and federal laws mandate 'waiting' or 'cooling off period' to diffuse any immediate — and potentially dangerous - rush someone might have to use a firearm.
其实，依我的拙见，当需要一个人完全诚实的时候，环境会造就或破坏一个人对此的反应。
Rather, in my humble opinion, it is the circumstances that make or break an individual's reaction to a situation when it demands total truthfulness in all forms of it.
这允许一个人、或一台机器，从一个数据库中开始，然后移动通过一组无尽的数据库集合，这些数据库不是由电线连接，而是由所指的相同事物所连接的。
That allows a person, or a machine, to start off in one database, and then move through an unending set of databases which are connected not by wires but by being about the same thing.
有时，最简单的方法是让一个人坐在程序前将每一个测试通过或失败的结果都标记下来。
Sometimes it's simplest to have a human sit in front of the program and mark each test as pass or fail.
当流感病毒由一个人或一只鸟传给另一个人或鸟时，由于病毒复制错误，它们通常会带上基因中的随机变化。
As influenza viruses pass from one person, or bird, to another, they normally pick up random changes in their genes because of errors in viral replication.
我们家人一起玩“20个问题”游戏的方式是：一个人先默默想一个名人，然后其他人用20个只能回答“是”或“否”的问题，来弄清楚这是哪个名人。
The way my family plays 20 questions is that one person silently chooses a famous person and then everyone in the car has 20 yes or no questions to figure out who it is.
通常谈话将包括一些答复和响应，其中一个人给出陈述或提出问题，然后其他人根据第一个人所说的内容进行响应。
Conversations usually involve some sort of reply and response, where one person makes a statement or asks a question and the other responds based on what the first person said.
在另一个人被炒或离职之前，最后一个被炒的或离职的人是对所有错误负责的人。
The last person to be fired or quit is responsible for all the errors until another person is fired or quits.
他懂得，真理的道路迷失了，还可以失而复得，但用外力强迫一个人或使一个人盲目地接受真理，最后反而会阻碍他走上真理的道路。
He also knew that truth, if strayed from, can be found again, but a forced or blind acceptance of it from the outside effectually bars the way in.
在今天，一个妇女死于分娩，或一个人因缺乏信息和资源而使艾滋病毒呈阳性是不能令人接受的。
It is unacceptable today for a woman to die in childbirth, or for a person to become HIV positive for lack of information and resources.
在今天，一个妇女死于分娩，或一个人因缺乏信息和资源而使艾滋病毒呈阳性是不能令人接受的。
It is unacceptable today for a woman to die in childbirth, or for a person to become HIV positive for lack of information and resources.
应用推荐