我喜欢拥抱我的爱一个人和安葬的时刻。
但是爱一个人和被爱对我来说又是如此的重要。
特性就是让一个人和其他人的所有属性的总合。
The term "character" is a summation of the attributes that make one person different from another.
繁华的城市没有熟悉的风光,一个人和影子看夕阳。
The lively city not familiar scenery, a person and the shadow looks at the setting sun.
不要跟一个人和他讨论同一圈子的人,无论这个人多么可靠。
Don't talk to him about one and the same circle, whether the man how reliable.
当一个人和他或她的父母分隔时,也就和自己的源头分隔了。
A person who is separated from his or her parents is separated from his or her source.
孤独并不是以一个人和他的伙伴之间相隔的空间哩数来衡量的。
Solitude is not measured by the miles of space that intervene between a man and his fellow men.
如果你把正义视为,一个人和他或她的社会角色间,是恰当的话。
If you see justice as a matter of fit between a person and his or her roles.
艾滋病威胁着每一个人和每一个家庭,预防艾滋病是全社会的责任。
AIDS a threat to every individual and every family, the prevention of AIDS is the responsibility of society as a whole.
如果一个人和我一样欣赏一首诗歌,一幅画,他也肯定赞成我的审美观。
He who admires the same poem, or the same picture, and admires them exactly as I do, must surely allow the justness of my admiration.
如果一个人和他的同伴没有保持步伐,也许是因为他听到了另一种鼓点。
If a man and his companion did not keep pace, perhaps because he heard another drums.
当一个人和整个知识范围打交道时,我认为那也是与计算机沟通的唯一现实的选择。
And when one's dealing with the whole spectrum of knowledge, I think that's the only realistic option for communicating with computers too.
在一个人和用户都有访问权的地方创建一个工作文件夹然后按你喜好命名。
Create a working folder and name it as you wish. Create it in a place that it can be accessed from any user.
但有一点可以肯定,这场空前的世纪风暴将会影响到地球上每一个人和角落。
But one thing is certain, this century of unprecedented crisis will affect every individual and every corner of the planet.
一个人和另外一个人一起哭泣时,虽然还是要悲伤,但是他们至少不再孤独了。
When one weeps with another who weeps, they are still sad, but at least not lonely.
也就是说,一个人和他人的关系,定义了他的身份,在和朋友的相互关系中,第一人称消失了。
that is to say, as a person whose relation with otherness is what constitutes his identity, and in that mutuality of friendship, the first person singular disappears.
如果你是新发送电子邮件,确保你在最初的邮件中知道回答一个人和回答大家的区别。
If you are new to email make sure you know the difference between replying to one person and replying to everyone on the initial message.
在人的一生中,一个人和自己在一起的时间最多,但一个人对自己的了解却是最少的。
In one's life, one spends the most time being with oneself. But one has the least understanding of oneself.
这是怎么回事?我知道我们每一个人和你们当中许多的人都问你自己这个同样的问题。
How did this happen? I know each of us and many of you are asking your self this same question.
作为哥哥,你最伟大,你的优点还有不少,作为一个人和朋友,不论在哪一方面你都最好。
As a brother, you're the greatest, but your good points don't stop there. As a person and friend, you're the nicest anywhere.
他真正地信赖是在他的权利中已经被谈判好的,正如一个人和其他所有人的机会平等一样。
It really rests on his right to be treated as a man equal in opportunity to all others.
“约翰,”我问道,“先不提对方得了什么病,就光说这38年,你是怎么跟一个人和美地生活过来的?
“John, ” I ask. “How do you stick together with someone through 38 years – not to mention the sickness?
“约翰,”我问道,“先不提对方得了什么病,就光说这38年,你是怎么跟一个人和美地生活过来的?
“John,” I ask.“How do you stick together with someone through 38 years – not to mention the sickness?
例如,可以创建一个崭新的TheftType,其中包含一个人和一个位置或者一个对人或位置的引用。
For example, it is hypothetically possible to create a brand new TheftType that contains within it a person and a location or a reference to a person or a location.
我们都是荒诞的,生活也是荒诞的。如果哪天我们发现一个人和自己一样荒诞,我们就叫它爱情。
We are all weird. And life is weird. And when we find someone whose weirdness is compatible with ours, we call it love.
一天,有一个人和一只狮子一同旅行,他们穿过树林,一面走,一面各自夸耀自己的力量和勇气。
One day, a man travelled with a lion. They crowed about their strength and courage while they went across a forest.
一天,有一个人和一只狮子一同旅行,他们穿过树林,一面走,一面各自夸耀自己的力量和勇气。
One day, a man travelled with a lion. They crowed about their strength and courage while they went across a forest.
应用推荐