结果表明,如果一个人吃适当的早餐,他或她会比不吃早餐工作得更好。
The results show that if a person eats a right breakfast, he or she will work better than if he or she has no breakfast.
我只有一个人吃,但他尝到非常糟糕,所以我又回到鱼。
I have only ever eaten one human, but he tasted very bad so I went back to fish.
这个就是重庆的特色美食——火锅。一个人吃就完全没有该有的气氛。
this was hot pot, Chongqing’s specialty, a meal that is absolutely no fun to eat alone.
一个人吃早餐的次数越多,他(她)超重或肥胖的可能性越低。
The more often a person ate breakfast, the less likely he or she was to be overweight or obese.
不过进餐时有个伴陪着比单独一个人吃也许会有助于你吃得适量些。
But having company during a meal may help you eat more reasonably than you might otherwise do.
他身上带了一些花生,因为不想一个人吃,所以他非常开心地分了一半给成内亚。
He had some peanuts with him, and he didn't want to eat them alone, so he was glad to split a few with Chenayya.
我是在广东长大的,我身边没有一个人吃猫,甚至都没听说过有人吃。
I grew up in Guangdong, no one I know eats cats nor have they even heard of it.
买或者做冰激凌,糖果或者其他高卡路里的食物的时候,准备一个人吃的量。
Buy or make ice cream, sweets, or other high-cal foods, in individual serving sizes.
这次试验中所消耗的葡萄粉的量大体上相当于一天内一个人吃九份的葡萄。
The dose of whole table grape powder that was consumed in the study was roughly equivalent to a person eating nine human-sized servings of grapes a day.
与此相反,当一个人吃坏的碳水化合物和脂肪他们感到饥饿,使他们吃更多,从而导致体重增加。
In contrast, when a person eats bad carbohydrates and fats they feel hungrier, causing them to eat more, which causes weight gain.
每年秋天叶子红了的时候,查宜弟都要栽油菜,因为来年收获的油菜籽榨出来的油够她一个人吃很久。
Every autumn, when leaves turn red, she plants oilseed rape, because next year oil from the seeds will last her a long time.
林教授看到我以后,安抚了一下小男孩,叫他继续一个人吃,然后走过来,轻轻地告诉我一个好滑稽的故事。
When he saw me, Professor Lin told the boy to relax and keep eating by himself. Then he walked over to me and, lowering his voice, recounted his amusing story.
一个人如果每天吃50克加工肉(大约两块培根),患肠癌的风险会增加18%。
A person who eats 50 grams of processed meat per day—about two pieces of bacon—increases his or her risk of bowel cancer by 18 percent.
现在的时代让吃饭成为一个相当棘手的问题:一个人必须要么早吃晚餐,要么晚吃夜宵。
The existing times make the question of eating a rather tricky problem: one has to have either early dinner or late supper.
当你在学校食堂吃午饭的时候,你可能会感到孤独,除非你能找到一个人一起吃午饭。
When you are in your school dining hall during lunchtime, you may feel lonely unless you can find someone to have lunch with.
我们决不会建议一个人每天吃500卡路里,更别说还要往身体里注射一种价值900美元的激素。
We would never suggest a person eat 500 calories in a day, let alone inject a hormone into the body that costs $900.
为了维持身体健康,一个人应该吃有益健康的食品,并经常锻炼身体。
In order to maintain physical well being, a person should eat wholesome food and get sufficient exercise.
在场的没有一个人愿意吃这个披萨,都怪这让人无法忍受的大蒜味。
Not a single person at our table wanted the pizza due to the overpowering smell of garlic.
如果你是一个人,你可以让孩子们吃微波炉加热的速冻食物,或者叫外卖吃。
If you're by yourself, have microwavable freezer food for your kids, or order take-out food.
在莱茵区和德国南部,正是狂欢的时候,大街上满是打扮得花枝招展的游行队伍,吃的喝的伸手可及,没有一个人会为工作抬一下胳膊.
In the Rhineland and the south, it's carnival time. The streets are filled with parades of elaborate floats, there's lots to eat and drink and nobody does a stroke of work.
生食“是什么意思,嗯,某一个人坐在田野中吃萝卜,这是生食“,你说,但是等等,这个生食的概念是什么?
What do you mean, "raw"? "Well, somebody's sitting in a field eating a carrot. That's raw," you say, but wait a minute: what is this notion of "raw"?
当你想到一个人每天吃一片325毫克标准计量的阿司匹林片,对他身体身体有害的而不是有利的。
When you consider that a standard full dose of aspirin comes in at 325 milligrams, people who pop one of those per day are doing more harm than good.
做个美味甜点来招待客人吧,抑或把它放进冰淇淋蛋卷筒里,一个人慢慢的勺着吃,都是绝佳的选择。
Makes a beautiful dessert to serve company, or scoop it up and put it in an ice cream cone (as pictured).
他一个人的时候总是吃薯片喝可乐,就像生活不能自理的小男孩。
You are the boy who would eat like a boy if you lived alone, living on potato chips and Pepsi.
一个人可以习惯吃我想吃的每个东西,这从来不是什么问题。
As someone used to being able to eat whatever I wanted, it never seemed like it would be a problem.
一天晚上,他去酒店一楼超市买吃的,回来后,一个人默默地吃着。
One night, he went to the supermarket on the first floor of the hotel to buy something to eat. After coming back to the dormitory, he ate the food silently.
一天晚上,他去酒店一楼超市买吃的,回来后,一个人默默地吃着。
One night, he went to the supermarket on the first floor of the hotel to buy something to eat. After coming back to the dormitory, he ate the food silently.
应用推荐