每个帐户表示一个主体和该主体所属的组列表。
Each account represents a principal and a list of the groups to which the principal belongs.
清单1示范了如何使用SAML检索关于一个主体的断言。
Listing 1 demonstrates how assertions associated with a subject might be retrieved using SAML.
移情是一个主体与精神分析师都被包含在内的现象。
The transference is a phenomenon in which subject and psycho-analyst are both included.
并且设计了一个主体协商模型来减少承诺的不确定性。
Meanwhile, a model of agent negotiation is designed to decrease uncertainties of commitments.
五经是一个主体的五个古代书籍用儒学为基础的研究。
The Five Classics is a corpus of five ancient Chinese books used by Confucianism as the basis of studies.
AuthenticationQuery：请求一个主体的验证信息。
AuthenticationQuery: Requests authentication information about a subject.
像其它的病毒一样，HIV病毒也需要一个主体细胞来繁殖。
ACL的权限列表中的每个条目将资源上的权限集授予一个主体或组。
Each entry in the ACL's list of permissions grants a set of permissions on the resource to a principal or group.
镜筒部分是连接到一个主体由一个铰链组，这样就可以与有关主体旋转。
The lens barrel part is connected to a main body by a hinge unit so that it can be rotated with respect to the main body.
即使你是对着街上的人群拍照也不行，你必须拥有每一个主体的签名授权。
It doesn't matter if you took a shot on a crowdy street you still have to own a model release agreed and signed by each of your subjects.
主体UUID：一个主体的UUID,PAC中描述了该主体的安全属性。
Principal UUID: the UUID of the principal whose security attributes are described in PAC.
一开始我们必须强调的是，一个意符，是一个主体对于另外一个主体的代表。
What must be stressed at the outset is that a signifier is that which represents a subject for another signifier.
伊通地堑是一个主体在海西期褶皱基底上发育起来的第三纪含油气走滑断陷盆地。
The Yitong Graben is a Tertiary petroliferous strike-slip fault basin developed on the Hercynian fold basement.
总之，企业风险管理不仅帮助一个主体到达期望的目的地，还有助于避开前进途中的隐患和意外。
In sum, enterprise risk management helps an entity get to where it wants to go and avoid pitfalls and surprises along the way.
像其它的病毒一样，HIV病毒也需要一个主体细胞来繁殖。它攻击辅助T细胞并感染其它的细胞。
Like oTher viruses, HIV needs a hosT cell To mulTiply. IT aTTacks helper T cells and can infecT oTher cells.
请注意，这是总结语句，也就是说你要直截了当地说明你想阐述的观点，并将其引入下一个主体段。
Please note that it is a CONCLUDING statement, meaning you need to bluntly say what point you are trying to make and lead it into your next body paragraph.
每一个主体也可以观察其他参与者的猜测和反馈，也可以模仿其他人的猜测如果他认为那样可以获得更高的分数。
Each subject can also observe the guesses and feedback of other participants, and can imitate the guesses of the others if they are observed to score more points.
从传统意义上说，拍摄一个主体就是瞬间的捕捉，经常会有好几个画面，但是最终只有一个画面被选出来展示。
Traditionally, photographed subjects are captured immediately, often over several sequential frames, but usually only one image is selected to represent the sitter.
此部分为本文的一个主体，主要从人与自然、敬畏生命、众生平等三个方面来写，并结合具体的电影案例分析。
This part is a main part for this paper, mainly from the human and the nature, the awe life, all living things equality three aspects, unifies the concrete movie case concrete study.
即一个主体主体性的发挥不能影响另一个主体主体性的发挥，二者在发挥各自的主体性时必须保持一个合适的度。
Namely a main body independent display cannot affect another main body independent display, the two when display respective independent must maintain one appropriately.
使用资源引用的资源认证设置来指定应用程序组件供应者如何将一个主体（用户ID和密码）联系到一个资源管理器。
Use the resource authentication setting of the resource reference to specify how an application component provider associates a principal (user ID and password) to a resource manager.
反应器模式与观察者模式（Observerpattern）在这个方面极为相似：当一个主体发生改变时，所有依属体都得到通知。
The Reactor pattern is closely related to the Observer pattern in this aspect: all dependents are informed when a single subject changes.
在一个急速转变为西班牙裔的国家(到世纪中期白色盎格鲁人将会是另一个主体)，共和党人又一次不顾一切地站在了少数人的立场上。
But in a country that is turning Hispanic at a rapid rate (by mid-century white Anglos will be another minority), the Republicans are once again hellbent on being on the wrong side of demography.
如果您使用一个主体名 “ashish”，AUSTIN.IBM.COM将默认附加到主体名之后，这样，最终的主体为 ashish@AUSTIN.IBM.COM。
If you use a principal name of "ashish", AUSTIN.IBM.COM will be appended by the default to the principal and the final principal will be ashish@AUSTIN.IBM.COM.
一个有机体几乎所有的能量都会用于繁殖，而用于建造主体的很少。
Almost all of an organism's energy can be diverted to reproduction, with very little allocated to building the body.
这是自我的一个方面，他称之为“自我为主体”，并且他给它赋予了各种元素。
This is an aspect of the self that he labelled "self-as-subject", and he gave it various elements.
这是自我的一个方面，他称之为“自我为主体”，并且他给它赋予了各种元素。
This is an aspect of the self that he labelled "self-as-subject", and he gave it various elements.
应用推荐