马姆博朋友开始一个一个的谈论。
他们就甚忧愁，一个一个的问他说，主，是我吗。
And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I?
在升级过后，你可以一个一个的再重新启动插件。
他说：“那些核力量正在老化，俄罗斯没有钱一个一个的更新。
They are aging and Russia doesn’t have the money to replace them one-for-one," said Cirincione.
切削是沿着每一小线段一个一个的进行以产生光滑曲线路径。
The cutter is directed to move along each line segment one by one in order to generate the smooth circular path.
人，一个一个的消失，是继续？还是停止？选择生？还是死？
People, and one of the disappeared, is to continue? Or stop? Choose to live? Or die?
在复杂的生命体系中，细胞经常被有序排列成一个一个的功能模块。
Cells are often organized into functional modules that are repeated in complex biological systems.
最后，一个一个的蛋壳终于裂开了，一个又一个的小脑袋也露了出来。
But at last the shells cracked, one after another. One little head after another appeared.
它们都将绕着垂直于，黑板的轴旋转，我们要一个一个的，推测它们的周期。
They're all going to rotate about an axis perpendicular to the blackboard, so to speak, and we're going to massage each one of them to predict their periods.
银河盘面意外的区域，一个一个的小点代表星系，颜色标志着距离的远近。
Away from the Galactic plane, however, each dot represents a galaxy, color coded to indicate distance.
庞大的接触力利用通常的方法一个一个的施加是不准确的，也是不能实现的。
It is not accurate and actual to impose the numerous contact forces with the usual method.
你一定不希望一个扫描器误报给你一大堆错误漏洞，然后让你一个一个的去检查。
You do not want a scanner to report a large number of false positives because then you have to check each one by yourself.
魅魔？同上。我会一个一个的检查每个宠物，让我想象还有什么应该修改的。
Succubus? Same deal. I'll go through pet by pet and throw out some things that I think could change.
用木条、汽车牌照或是更多的材料，一个建造者可以将垃圾堆变成一个一个的房屋。
Using wood scraps, license plates and more, one builder is turning trash heaps into homes.
划分为一个一个的国家们和地区们本身就造成机构重叠而带来的生活资源的大浪费。
Divided into a country and the area by themselves overlapping organizations and resources of life brought about large waste.
如果把公司网站比做是一个卫星辐射全球的话，那么我们就是一个一个的信息发射塔。
If likened to put the company's Web site is a satellite radiation around the world, then we are one of the information transmission tower.
不要在第一天浪费时间在填写一个又一个的表格，并让你的员工机械化的一个一个的签名。
Instead of wasting valuable time filling out form after form, have your employee sign their paperwork electronically, on day one if not before.
我的儿子不会写字，他写下的都只是一个一个的单词而已，没有标点，没有句子，没有段落。
My son can't write, he writes without punctuation, without sentences, without paragraphs, he just writes words.
她轮流跟它们打招呼，对她来说它们就像一个一个的小伙伴，而每个小伙伴都有自己的性格特点。
She made personal acquaintance with them all in turn, for they were like separate individuals to her, each single goat having a particular way of behavior of its own.
一个一个的竹节，细细长长的竹叶，一年四季常绿，充满了勃勃生机，给人们带来了一种美的享受。
One of the bamboo , long thin leaves, evergreen throughout the year, full of vitality, brings a beauty.
现在重点就是要把公司的人才一个一个的安排在合适的位置，把时间浪费在论坛上面有什么意思，对！
The focus now is to take their talents one by one in the right position, wasting time in the forum what the above means, right!
铅字排版时，排版人员使用的是一个一个的小铅字，将其逐个按文字顺序摆放拼成可用于印刷的铅版。
During typesetting of types, the typesetting operator shall adopt a number of small types and arrange them according to a word sequence to form a stereotype for printing.
选择一个合适的编译器是非常重要的，而免费编译器有个好处就是你能一个一个的试，看哪个你最喜欢。
It is important to choose a compiler that you are comfortable with, and the free ones have the advantage that you can try them all out and see which one you like best.
伴随着一个一个的奇遇，一场接一场的斗智斗勇，勇敢的奇幻小侠将为你揭开一个隐藏千年的历史之谜。
Gone with the adventures, more and more battles of wits and courageous, our brave thaumaturgy little knight-errant will uncover a history riddle which had hided about a thousand years.
伴随着一个一个的奇遇，一场接一场的斗智斗勇，勇敢的奇幻小侠将为你揭开一个隐藏千年的历史之谜。
Gone with the adventures, more and more battles of wits and courageous, our brave thaumaturgy little knight-errant will uncover a history riddle which had hided about a thousand years.
应用推荐