过一两天，如果天气好的话，我就要坐着轮椅出去。
试试这个：拍一张照片，上传到Facebook，然后过一两天，注意照片的URL链接是什么，然后删除它。
Try this: Take a photo and upload it to Facebook, then after a day or so, note what the URL link to the picture is and then delete it.
你最好在家里暖和一两天，多喝水。
You'd better stay at home in the warm for a day or two and drink plenty of water.
但愿说话者能提前一两天给你一份谈话的大纲。
Hopefully the speakers will let you have an outline of the topic a day or two in advance.
在我看来，一个折衷的办法是提前一两天收到考题，然后在课堂上计时做实际的测试。
It seems to me that a compromise would be receiving the exam questions a day or two in advance, and then doing the actual test in class the ticking clock overhead.
他和我一起坐了一两天，我试着去教他。
For one or two days he sat down with me, and I tried to teach hom.
也许你中断了一两天，现在不能坚持下去了。
Perhaps you skipped a day or two and now you can't get back into it.
山姆：考虑一两天，星期三之前回答我好吗？
Sam: Think about it for a day or two. Can you give me an answer by Wednesday.
如果太冷的话，你需要在室内锻炼或者休息一两天。
If it's extremely cold, you may need to take your exercise indoors or skip it for a day or two.
然后脑细胞继续变化，一两天之内，身体开始腐烂。
And then the cells continue to change so that within a couple of days the body actually decomposes.
让其冷静一两天，如果他们的情绪仍然没有改变，尝试和他们谈谈。
Leave it for a day or two and if their mood doesn't improve then try talking to them about it.
诺亚的父亲不得不一两天去医院一次，这些问题非常普通。
Noah's had to go back to hospital for a couple of days and these kind of complications are very ordinary.
每一个雕刻作品通常仅能保存一两天，但照顾得好的话能保存一个多星期。
Each sculpture usually only lasts a couple of days but with care they can survive for over a week.
不要只留一两天：如果你想真正的游览一个城市，最好待上一周或者更长时间。
Don't just stay for a day or two. If you really want to see a city, stay for a week or more.
第二天早上，我感觉受到伤害，很伤心，但这种心情只是持续了一两天。
Next morning, I feel hurt and sad but it only lasts for a day or so.
如有必要，可以面试前一两天去看看办公楼，看看要走多远的路程，详细地址在哪儿。
Go to the building (but not inside the office) a day or two before, if necessary, to find out how long the journey takes and where exactly the place is.
1月1日，人们会决心改变自己的行为，不过事实是，这种决心很难坚持一两天以上。
On January 1 people resolve to change their behaviors, in spite of the fact that such resolutions hardly ever stick for more than a day or two.
工作中的问题、家庭成员的争执、甚至天气的变化都能让我们沮丧一阵子，难过一两天。
Problems at work, arguments with family members, or even changes in the weather can all bring us down and leave us feeling unhappy for a day or two.
还有你，苔丝姑娘，一两天前你不是感到不舒服吗——这样会让你的脑袋疼啊！
'And you, maidy Tess, you wasn't well a day or two ago - this will make your head ache finely!
我将是你父亲了，明天——一两天之内你就将只有这一个父亲了——你还有的是罪要受呢。
I shall be your father, tomorrow — all the father you'll have in a few days — and you shall have plenty of that.
春秋分日，首先是一年中太阳正东方升起正西方落下的唯一两天。麦克罗伯特说。
The spring and autumnal equinoxes, for starters, are the only two times during the year when the sun rises due east and sets due west, according to MacRobert.
所以和我哥们回到车上：我们上山兜售并且理性地思考生命的不确定性。周四一两天以后回来。
So back to my ride with my buddy: We are peddling up the hills and philosophizing about the uncertainties of life and its Thursday. A couple of Thursdays back.
接下来的一个月里，我们又乘巴士进行了四次巡回宣传，但时间短一些，只有一两天。
The next month we did four more bus Tours, this time shorter ones of one or two days.
如果需要的话，你可以在跑步机上跑步。但如果可以的话，最好一个礼拜可以在户外跑一两天。
You can do these runs on a treadmill if necessary, but it would be ideal if you could run outdoors one or two days a week.
这种费劲的提升HDL的方法的调解方式则是，你可以偶尔休息一两天或者喝点小酒。
A less strenuous way to raise HDL levels may be to have a daily shot or two of alcohol.
这种费劲的提升HDL的方法的调解方式则是，你可以偶尔休息一两天或者喝点小酒。
A less strenuous way to raise HDL levels may be to have a daily shot or two of alcohol.
应用推荐