There will be no Kids' Club on November 1 and November 8.
11月1日和8日将没有儿童俱乐部。
The axle connects to the outer arms of the Wheel, which begin to rotate at a speed of 1/8 of a revolution per minute.
车轴连接到这个车轮的外臂，外臂开始以每分钟1/8转的速度旋转。
To get the full benefit out of cooking in copper, the metal must be 1/8 inch thick and the handle should be of heavy iron.
但若真想体验到用铜锅烹饪的妙处，那锅子至少要有1/8英寸那么厚，而且必须要有沉甸甸的铁制锅柄。
Day 1 – 8 bags to Goodwill, 5 bags to recycling, 8 boxes to the consignment shop, and 1 bag to the landfill.
第一天——8袋子待捐赠物品、5袋子待回收废品、8袋子待托运物品和1袋子垃圾。
Marines with Battalion 1/8 kick back in the transit tent of Forward Operating Base Edinburgh.
1/8大队的海军陆战队员返回爱丁堡前方作战基地的中转帐篷。
I then looked at the average click through rate in each position from 1-8 (in increments of 0.1), for each keyword Quality Score.
我观察了从位置1到8的平均点击率(递增为0.1)，得出每个关键词的质量分。
The historic truth of Christ's life and message has stood the test of time and will ultimately triumph over all other beliefs (Revelation 21:1-8).
基督信实的一生和他所讲的道经历了时间的考验，并将最终胜过所有其他的信仰(启示录21：1 - 8)。
The so-called "blood-fraction" laws of 1705 ruled that anyone who was at least 1/8 black — which meant one black great grandparent — could not be labeled white.
1705年所谓的“血统分数”法律规定，任何人只要有1/8的黑人血统——即有一位黑人曾祖辈——就不能认作白人。
Marines with Battalion 1/8 on patrol near the village of Da Karez on Oct. 13, 2010.
1/8大队的海军陆战队员在村庄附近巡逻。 摄于2010年10月13日，达卡莱滋。
Look at 1:8: If we say we have no sin we deceive ourselves and the truth is not in us.
看1：8，“我们若说自己无罪，便是自欺，真理不在我们心里了。”
When the query selects only [1, 8] characters, Row 1 results in AAA3BBB3CC.
当查询只选择[1,8]字符时，行1生成aaa3bbb3cc。
The output from Listing 4 is 1 8 4.
清单4的输出为1 8 4。
Marines from Bravo Company, Battalion 1/8, patrolin single file in Zolmabad in January.
1月，来自陆战8团1营B连的士兵正在祖尔曼巴得的一条小径上巡逻。
Part I (chapters 1-8) fills 85 pages while Part II (chapters 9-16) fills another 250 pages.
第1部分(1 -8章)85页，而第2部分(9 - 16章)250页。
There are only 1, 8 million native English-speakers in the country, out of a total population of 46 million, to which another million or so Indians may be added.
直接走向“混种化”。这个国家总共是4600万人口，其中只有180万以英语为母语的人，再另外加上一百多万印度人。
In ascension, parallel lives upon planes 1-8 are integrated in the ascent to 1800 strands of DNA.
在提升中，提升到1800股DNA的人将整合进1 - 8个层面上的平行生命。
No inflammation or implants exposure occurred in 1~8 months of follow up.
随访1～8月未见眶内感染或植入物暴露现象。
The VTEC 1/8 tire provides high grip and low wear based on a special compound of high-quality rubber.
在VTEC 1 / 8的轮胎提供高抓地力和低磨耗的基础上的特殊化合物的高品质橡胶。
This system, depicted in figure 1-8, is usually referred to as the Apollo Spacecraft.
通常所谓的“阿波罗”空间飞行器，其系统如图1 - 8所示。
Parts 1-8 combined into single video file. Source files included. Please support the original author if you get some use out of this really well done tutorial.
部分1 - 8组合成单一的视频文件。源文件包括。如果你得到了一些有用的教程，请支持原作者。
A new reagent 1 (8 Aminoquinoline 5 azo) 8 hydroxy 3,6 naphthalenedisulfonic acid(AQHNA) was synthesized. The product was confirmed by elemental analysis and infrared spectra.
合成了1 （8氨基喹啉5偶氮） 8羟基3 ，6萘二磺酸（AQHNA） ，其结构经红外光谱和元素分析证实。
The proportions of flavin, non-heme iron and labile sulphide in the eluate was found to be 1: (8~10) :10.
经分析，其异咯嗪、非血红素铁以及不稳定硫之比为1：（8～10）：10。
The total biomass of C. smyrnioides seedling was 1/3 to 1/8 of A. sylvestri, that meant it was a species with slowly growing speed during junior phase relative to A.
明党参生长速率明显小于峨参，总生物量约为峨参的1/3~1/8，相对于峨参而言明党参是一个在幼苗阶段生长缓慢的物种。
Created for ages 1-8, yet fun for all.
为1 -8岁儿童设计，对各阶段年数都合用有趣。
The Autonmatic system of Hydrological Data Acquisition and Transmission at the BikouHydropower Station is a mixed system with 1:8 short wave and 1:2 ultrashort wave.
碧口水电厂水情自动测报系统，是一个短波1：8和超短波1：2的混合体制的水情自动测报系统。
It was revealed that if in young mice administration of isoproterenol causes an increase in the mass of salivary glands of 1, 6-1, 8 times, whereas in old mice reduction of the mass was demonstrated.
显示出，如果在幼鼠投与异丙肾上腺素会造成唾液腺大量的增加1,6 - 1,8倍，而在老年小鼠则显示其增加量会减少。
It was revealed that if in young mice administration of isoproterenol causes an increase in the mass of salivary glands of 1, 6-1, 8 times, whereas in old mice reduction of the mass was demonstrated.
显示出，如果在幼鼠投与异丙肾上腺素会造成唾液腺大量的增加1,6 - 1,8倍，而在老年小鼠则显示其增加量会减少。
应用推荐