Yesterday we “leaked” the sign up to a small group and we filled about half the spots, but there are a few left if you want to grab one now (19 slots at the time of this writing).
昨天我们对一小部分人才一“泄密”，我们的课程人数就已经达到了一半；如果你想报名的话，我们还有一些名额（在我写这篇文章的时候，又有19个人报名了）。
I have a hundred things to write to you, great and small, if only I could do it neatly, but my writing grows more and more indistinct, a sign, I fear, of heart weakness.
我有很多很多的事想在信里向你倾诉，有大事也有小事，要是我能写得工整一些就好了，但我的字迹变得越来越难以辨认，我担心这是心脏衰竭的征兆。
In writing an assignment statement, for example, you can declare variables of any type, use any identifier to the left of the equal sign, and supply any expression on the right.
例如你要写一句赋值语句，你可以声明任何类型的变量，在等号的左边使用任何标识符，然后在右边给出任何的表达式。
Smiley face - Emoticons are increasingly accepted, though some people find them grating. I wouldn't sign off this way unless I were writing to my kid.
尽管有些人为之恼火，但是表情符号越来越被广为接受。除非我跟我的孩子写信，否则我不会用这个结尾。
Apart from sign language we can communicate with them by lip readings or other means such as body language gesture facial expression writing and drawing.
除了手语之外，我们可以透过唇读口语，或者身体语言、手势、表情、书写文字或图画，与失听人士沟通。
In general, a new moon in Gemini is an excellent day for any sign to start a new endeavor to do with writing, music, performance, and self-expression.
泛泛地说，双子座的新月是着手以下美好事物的信号，比如写作、音乐、表演、自我表达。
For more in depth info on your sign, we recommend Theodora Lau's book, Children of the Moon, and astrologer George Tang 's work (our descriptions are based on their writing).
如果想要深入了解属相的信息，我们推荐大家读一读西奥多拉·刘所作的《月亮之子》和占星师乔治·唐的作品（我们的描述正是基于他们的作品）。
Punctuation marks are an integrant sign of cohesion and coherence in modern writing.
标点符号是现代书面语中不可缺少的衔接和连贯标志。
Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.
王阿，现在求你立这禁令，加盖玉玺，使禁令决不更改。照玛代和波斯人的例是不可更改的。
The only sign that you are alive. Is a tattered parcel that arrived today from New Guinea. Covered with strange writing. And containing what appears to be a native bracelet.
为一还能表明你或者的信号，就是今天早上我收到的来自新几内亚岛的一个破烂的包裹，上面写着奇怪的文字，里面还有一个当地的手镯。
Through further telephone consulting with the client by the Hiway's resources cooperation officer, hammer out all the details, and then sign 'Agreement on Creative Writing for Commissioned Works'.
由资源合作专员与被委托人进一步电话协商，敲定各个细节，签署《委托作品创作协议书》。
When the well-known Bronte sisters began writing books in 1846, they had to sign their books with men's names instead.
但是当勃朗特姐妹自1846年开始写书后，她们的名字却已经取代了一些男作家出现在了书面上。
This writing class will serve you well. Go to the University writing Center and sign up for free tutoring.
这样的写作课将为你服务好去大学写作中心，报名免费辅导。
The stagnation of the prose writing of the Hanyu School is the sign of exhaustion of the intellectual movement in Tang Dynasty.
韩派古文作家是中晚唐古文运动的主力军，韩派古文创作的销沉是唐代古文运动衰歇的标志。
The new librarian decided that instead of checking out children's books by writing the names of borrowers on the book CARDS herself, she would have the youngsters sign their own names.
新来的图书馆员决定在核对孩子们借书时，不再由她自己在借书卡上签借书人的名字，而是让孩子们自己签名。
Parents are thinking harder, too, about why they sign big tuition checks, based on a steady stream of email I have received since writing about the college cost-to-value equation a few months ago.
我在几个月前开始撰文探讨上大学的支出与回报问题，随后电邮便源源而至，很多家长表示，如今在巨额学费支票上签字时也得三思了。
Chinese is so very different from the languages I've studied, and of course the writing system is completely different. I had to use a lot of gestures and sign language.
汉语跟我学过的其它语言是很不相同的，书写形式则完全不同、我只得借助于动作和态势语。
They cut this sign in the stones they used for buildings. And it was painted on the papyrus rolls used for writing about medicine and doctors.
他们将这个标识刻在用来建造房屋的石头上，也将其印在用来记录药品和医生的草纸卷上。
They cut this sign in the stones they used for buildings. And it was painted on the papyrus rolls used for writing about medicine and doctors.
他们将这个标识刻在用来建造房屋的石头上，也将其印在用来记录药品和医生的草纸卷上。
应用推荐