People looking for a job usually have to write around before they can get an interview.
求职者通常得到处寄信以获得面试机会。
I usually pick my sound bites first, and then write around them, always keeping the basic flow of the story in mind.
我通常首先拿到我的插播,然后围绕它们写作,脑海中一直保持故事基本的流程。
I said I would write to you, but as usual I never got around to it.
我说过要写信给你,但像往常一样总是抽不出时间来。
It's very important for improving the lives of individuals, however, it is estimated that 880 million adults around the world are illiterate, that is, they are unable to read or write.
这对改善个人生活非常重要,然而,据估计,全世界有8.8亿成年人是文盲,也就是说,他们不会阅读或写字。
Around the third time, you should start thinking about taking the time to write a general utility.
在第三次前后,您应该开始考虑花时间来编写一个通用实用程序。
Another popular solution is to write wrappers around classes whose behavior you want to modify.
另外一种流行的解决方案是编写围绕您想修改其行为的类的包装程序。
Now I write for and build a community around a tribe of people I most connect with.
而现在我只为一些与我最有关联的人而写,并且为这些人建立了一个社区。
Still, I'm doing the little FAX thing. I write little HAIKU things and FAX them around to everyone.
我每天仍然在写一些三行绯句诗,然后传真给周围的每个人。
So if your mate is never around, it may be time to reassess - but don't be too quick to write the friendship off.
所以如果你的朋友们从来都不在身边,那就需要重新评估一下你们的友谊了- - -但是请不要仓促得否定这段友情。
One strategy I encourage is to break up mini-releases into exclusives that you give to different journalists to spread the love around and give everybody something unique to write about.
我鼓励采取的策略是将新闻稿分拆成独家消息透露给不同的记者,与记者建立良好关系,让每个人都有一些独家的东西可写。
Fellow students remember him striding around campus in a black chesterfield with velvet collar and announcing that he was going to write the Great American Novel.
他的同学记得他穿着带天鹅绒衣领的黑色风衣大步在校园里穿行,并宣布他打算写出一部伟大的美国小说。
I actually need to write in order to get the thoughts out instead of spinning around my head.
事实上,我需要写作,这能使我的大脑清醒起来,而不是头脑发晕。
If I went to Lago Agrio as myself and pretended to write a story, no one would suspect that the starry-eyed young American poking around was actually shilling for Chevron.
如果我亲自去拉戈·阿格·里奥,假装写一篇报道,没有人会怀疑这个充满幻想的美国姑娘实际上是雪佛龙派来打探消息的。
This will make the life of disabled people much easier. Those who can’t move will be able to write email letters and even IM people around the world.
这套设备将给行动不便的人群带来极大的便利,他们可以撰写电子邮件,甚至与世界其他地方的人通过即时通讯软件进行交流。
A. Write the paper around the outline, being sure that you indicate in the first part of the paper what its purpose is.
围绕大纲写论文,并确定你在论文的第一部分就表明论文的目的。
The goal is to write an XML client around the existing xi engine.
其目的是在现有的XI引擎上编写XML客户机。
If you always wanted to write, and now you are a Certain Age, and you never got around to it, and you think it's too late... do please think again.
如果你总是希望写作,你到了一定年纪,你从来没有从事过,你以为太晚……请再确实想一想。
A. Write the paper around the outline, being sure that you indicate in the first part of the paper what its purpose is. Follow the old formula.
围绕大纲写论文,并确定你在论文的第一部分就表明论文的目的。你可按照老模式来写你的论文。
In fact, as I write this first installment, I am probably only halfway toward getting my mind fully around Twisted.
实际上,在我写这第一部分时,对于Twisted Matrix我可能也只是一知半解。
Another alternative is to write wrapper code around the APIs that use Date.
另外一个可供选择的办法就是编写使用Date的API的包装器代码。
And would you write "The worst tennis player around here is I" or "The worst tennis player around here is me"?
那么要是你想写“我是这里最差的网球手”时,是写"The worst tennisplayeraroundhere is I"还是"The worst tennis player around here is me"呢?
I showed you how you can load data into the WEKA API (and recommended you spend some time to write a nice wrapper around your database, to make this overly complex process easier).
我向您展示了您如何能将数据载入此wekaAPI(并且建议您花些时间围绕您的数据库编写一个漂亮的包装程序以便让这个过于复杂的过程简单一些)。
Write down your worries in a worry log - If you find that worries are churning around inside your mind, write them down in a notebook or 'worry log,' and then schedule a time to deal with them.
把您的担心写入担心日志——如果您发现担心这种情绪在您的大脑里横冲直撞那么就把它们记录在笔记本或是“担心日志”上,然后再计划一个时间进行处理。
But now everything that I write, share, and create will be centered around the main purpose: helping people earn a living doing what they love.
现在我所写的,所分享的和所做的都会围绕着一个主要目标:帮助人们过上一种做他们想做的事情的生活。
In my next blog, I'll write about a framework for data governance based on data policies and a set of processes around the policies.
在我的下一篇博客中,我会撰写一个有关数据治理的框架,该框架是基于着数据策略以及围绕该策略的一套流程。
This also serves to the user or developer as a lesson to write more secure code next time around.
这样也会帮助使用者和开发者下次能够据此问题写出更安全的代码。
Based around plain text descriptions of application behaviour, it lets you write integration tests with good reuse and good diagnostic reporting.
基于纯文本的应用程序行为描述,她可以让你写出可重用且有很好的诊断报告的集成测试用例。
While the body is often easier to write, it needs a frame around it.
而正文往往相对比较容易,它只要一个框架,就能组织起来。
Then, one day he was told that Universal Studios and Nintendo had partnered to create a 90-minute theatrical commercial and that his job was to write a movie around it.
有一天,他被告知环球影视和任天堂要联合推出一个90分钟的广告剧,而他的工作就是为这个广告剧写个电影剧本。
Then, one day he was told that Universal Studios and Nintendo had partnered to create a 90-minute theatrical commercial and that his job was to write a movie around it.
有一天,他被告知环球影视和任天堂要联合推出一个90分钟的广告剧,而他的工作就是为这个广告剧写个电影剧本。
应用推荐