The recipe said to wrap the salmon in foil, then run it through a full cycle without using any soap.
食谱上说,用锡箔纸把鲑鱼包起来,然后在不使用任何肥皂的情况下全循环运转。
"You wrap up warm an' run out an' play you," said Martha.
“你穿上暖和的衣服,出去玩。”玛莎说。
That said, four digits for a cocktail dress is still quite a lot to wrap one's head around.
那也就是说,对于一个四位数的晚礼服仍然还是会让你头疼。
"Oliver and I were both pretty stunned after the first one, how they perceived Gekko, " the star said in comments recorded by Sharon Waxman for the Wrap.
“当看到他们第一次如何察觉到盖柯是个内幕交易者时,奥利弗和我都感到很震惊,”莎伦-韦克斯曼记录下了在影片杀青时这位明星所说的话,“他搞垮了很多公司,毁了很多人,写得一手好字。
But he said, no, the box is still in its plastic wrap from the store.
可是他说不行,这个盒子在商店里拿来的塑料包装里。
She jumped up, said it was too sensitive and asked him to wrap a towel around it first.
她跳了起来,说这样对伤口太刺激了,让他用毛巾先把冰袋包起来。
“I had six weeks' worth of slow ideation,” he said, “of all the different ways you could wrap a cable.”
“我用了六个星期的时间慢慢构思,”他说,“我想了缠线的所有的不同方法。”
Wrap up well. " Danny said. "I hear it's lousy night. "
“多穿点衣服,”丹尼说。“听说今天晚上够呛。”
"It's hard to wrap your mind around a place where nothing ever happens," Mr. Allen said. "But the Moon is that place."
阿伦说,很难说服你相信有一个地方什么事情都没有发生过,但是,月亮就是那个地方。
"It can count 120 COINS a minute and wrap 20 COINS up at a time," said Liu.
“它可以指望120硬币包20分钟,一次最多硬币,”刘建超说。
'Our present is too big to be wrapped,' said Dad. 'So I will wrap you up instead, Jo-Jo!'
“爸爸妈妈的礼物太大啦,没法包装。”爸爸说:“我只好把裘裘打包起来去找礼物啦。”
But he said, no, the box is still in its plastic wrap from the store. If it's opened, other people won't believe it's new.
盒子还是从商店拿出来的塑胶包装,如果开了,别人不会相信是新的。
A little girl said Mrs Claus wouldn't be able to wrap the presents because her baby would get in the way and, more worryingly, one claimed a woman would fail because she would 'just get a headache'.
有个小女孩表示,圣诞“姥”人可能会没时间包礼物,因为她的孩子一直过来打扰她; 还有个更操心的小朋友,觉得圣诞“姥”人成为不了圣诞老人是因为孩子们让她“太伤脑筋了(译者注:可能妈妈在训斥她时,说过这样的话)”。
A little girl said Mrs Claus wouldn't be able to wrap the presents because her baby would get in the way and, more worryingly, one claimed a woman would fail because she would 'just get a headache'.
有个小女孩表示,圣诞“姥”人可能会没时间包礼物,因为她的孩子一直过来打扰她; 还有个更操心的小朋友,觉得圣诞“姥”人成为不了圣诞老人是因为孩子们让她“太伤脑筋了(译者注:可能妈妈在训斥她时,说过这样的话)”。
应用推荐