Er . . . no. You wouldn`t want to do that.
不,你绝不会想那样做的。
But that wouldn`t be enough if I wanted to pay for Hanna as well.
但如果我也想为汉娜花销旅途费用的话,这点钱还是不够的。
No, thank you … I wouldn"t eat that stuff for anything~!"
不了,敬谢不敏…我是绝对不吃那种东西的!
I tried to start it again, but the engine wouldn t turn over.
我试图重新启动车,但引擎就是不转。
You say his father"s very rich. So what? He wouldn"t accept any help from his father.
你说他父亲很富有,那又怎样?他不会接受他父亲的任何帮助。
They mainly need better shooting at the guard spots. Wall wouldn"t do much to help spacing."
他们主要需要在后卫线上有更好的投射能力的球员,沃尔对拉开空间的作用不是很大。
To build market share, it charges tiny or non-existent fees, so by any normal measure it wouldn?t be worth much.
为了抢占市场份额,它收费很少甚至完全免费,所以按照一般的标准,它值不了多少钱。
While I wouldn t want to chalk these reports up entirely to hysteria , I think we can safely say they re exaggerated.
虽然我不想把这些报道完全归因于狂热,但我敢说它们是夸大了事实的。
Case 1 When NASA began the launch of astronauts into space, they found out that the pens wouldn"t work at zero gravity (ink won"t flow down to the writing surface).
例一当美国航空航天局准备将宇航员送往太空时,他们发现钢笔在零重力情况下写不出来(墨水无法流出来印到书写材质上)。
那不是很好吗?
"Wouldn′t ordinarily, "Wilson said. "Seemed sporting enough to me though while we were doing it…"
鹿译:“这不合规矩,”威尔逊说,“可是咱们这么撵的时候,我倒是认为符合运动道德的……”
"Wouldn′t ordinarily, "Wilson said. "Seemed sporting enough to me though while we were doing it…"
鹿译:“这不合规矩,”威尔逊说,“可是咱们这么撵的时候,我倒是认为符合运动道德的……”
应用推荐