老实说，我也想。
Too much spending on rearmament would place an insupportable burden on the nation's productive capacity.
过于庞大的重整军备开支会给国家的生产力带来难以承受的负担。
Additional cream would make it too rich.
额外的奶油会使它过于油腻。
Usually, you would just sit listlessly, too hot to do anything else.
通常，你只会无精打采地坐着，热得干不了别的事情。
I can't go into details now; it would take too long.
我现在不能细说，太费工夫。
It would be unwise to expect too much.
期望太多是不明智的。
In the evening it would be too late to see them, for they always shut their little eyes by then.
到了晚上，太晚就看不见它们了，因为那时它们总是闭着小眼睛。
Yes, I do want to see my mother--and you would, too, if you had one.
是的，我的确想见我母亲——如果你有母亲的话，你也会想见她的。
Your hairdryer is too hot. Would you adjust it, please?
你的吹风机太热了。能麻烦请你调一下吗？
Turning every single word into the target language would put too much strain on the interpreters and slow down the whole process too much.
把每一个单词都翻译成目标语言会给译员带来很大的压力，也会大大减慢整个翻译进程。
Professor Pretty feels that organic farming would be too big a jump in thinking and in practices for many farmers.
普雷蒂教授认为，对许多农民来说，有机农业在思想和实践上是太大的飞跃了。
No doubt such robots would be very useful in the homes of the able-bodied, too.
毫无疑问，这样的机器人在健全人的家里也会非常有用。
They said they would not be voting for him because he was too left-wing.
他们说不会选他，因为他太偏左了。
I would caution against getting too involved.
我要提出警告，别介入得太深。
I would have thought he was too old to do that job.
我可能会认为他年纪太大不适合做那份工作。
The main objection to the plan was that it would cost too much.
反对这个计划的主要理由是费用过高。
I think white would be too stark for the bedroom.
我觉得卧室里用白色未免太素了。
I thought it would be silly to be too rude at that stage.
我觉得处在那个阶段上太过粗鲁是很幼稚的。
We would have come straight here, except our flight got in too late.
若不是我们的航班到得太晚，我们应该直接到这里了。
As chance would have it, John was going to London too, so I went with him.
赶巧约翰也去伦敦，所以我跟他一块儿去了。
应用推荐