I would rather believe that the system is wrong.
我宁可相信是系统出错了。
Sometimes, I would rather believe God than myself.
有时本人宁可置信上帝也不愿置信自己。
I would rather believe it is loneliness leads to errors.
我宁愿相信那是孤独导致的错误。
And I would rather believe in Him than any doubter or skeptic.
我宁可相信祂，而不相信任何怀疑论者。
I would rather believe what my grandma told me: evil reading hurts a person.
我宁可相信我祖母对我说的话：坏书损人。
I would rather believe they are building a road not making wealth of their own.
我多么希望相信他们是在开山修路，而不是为了自己赚钱干这破坏环境的事。
I would rather believe that one is only a by-product, not a company should be targeted.
我宁愿相信，数一数二只是副产品，不是一个公司应该锁定的目标。
If god gives me a conviction, I would rather believe that the conviction is waiting for you.
如果上帝给我一个信念，我宁愿相信那个信念就是等你。
I aux would rather believe the happiness before Baidu, fast and accurate, simple and concise…
我宁愿相信百度以前的美好，快速准确，简单简洁…
For this question, I have no idea, Perhaps it's true, but I would rather believe it's just happen to be.
对此问题，我没有任何主意，或许是真的有毛腻，但我宁可相信只是巧合！
It's like that good old saying: Some people would rather believe the lies of Satan than the truth of God.
就像那句谚语说的：人们宁愿相信撒旦的谎言，也不去相信上帝的真理。
I would rather believe in a thousand people, friends and strangers, and have 999 fail me than not believe.
我宁可信任千个人，不管是朋友或陌生人，而且我宁可有999个人辜负我，我也不愿对人不信任。
It's like that good old saying: Some people would rather believe the lies of Satan than the truth of God.
就像那句谚语说的：人们宁肯置信撒旦的谎话，也不去置信天主的真理。
I would rather believe in a thousand people, friends and strangers, and have 999 fail me than not believe.
我宁可信任一千个人，不管是朋友或陌生人，而且我宁可有九百九十九个人辜负我，我也不愿对人不信任。
It "s like that good old saying: Some people would rather believe the lies of Satan than the truth of God."
就像那句谚语说的：人们宁愿相信撒旦的谎言，也不去相信上帝的真理。
I would rather believe that we and the world is still a considerable gap, so that we will be more motivated.
我宁可相信，我们与世界第一仍然有相当的差距，这样我们才会更有动力。
Very far away, but also to see you waving the hand, maybe not you, but I would rather believe that it is you.
很远了，还看到你挥动的手，也许不是你，但我宁愿相信是你。
I would rather believe that there is soul after death, so I will be not afraid of death and live more cautious.
我还是宁愿相信人死后有灵魂，这样可以令我在生前不畏惧死亡，令我生活得更加谨慎。
I still would rather believe that there are still some honesty existing in this world even its not that whole any more.
我仍然宁愿相信，这还是一个虽然残缺但至少还有点诚实的社会。
It's like the good old saying LeLe always mentioned: Some people would rather believe the lies of Satan than the truth of God.
就像常提到的那句谚语：人们宁愿相信撒旦的谎言，也不去相信上帝的真理。
But I would rather believe that he is just Parkinson. He had ever told me for three times in the same day that he work in China Plaza.
只是我更同意信托他是帕金森，他一经同整天3次报告我他在中华广场使命。
Would rather believe that time precipitate out of love to experience the wind and rain, but also more blessed enduring as the universe.
宁愿相信时间沉淀出的爱情更能经历风雨，也更值得被祝福天长地久。
Sometimes the freshmen are reluctant to accept the studying method that teachers strongly recommend, as they would rather believe in themselves.
有的时候新生很不情愿接受老师强烈推荐的学习方法，因为他们更相信自己。
I do not think that he is very much far away from me, I would rather believe in: distance is an amatory killer, believes that distance is able to produce US neither.
我不想他离我太远，我宁可相信：距离是爱情的杀手，也不相信距离能够产生美。
In a scientific and civilized modern society, people would rather believe that fate, infatuation and longing to fate, in good faith asking fate, even though life is so real, it is not satisfactory.
就是在科学文明的现代社会，人们也宁愿相信缘分，并且痴心地向往缘分，真诚地期求缘分，尽管生活是那么现实，是有点不尽如人意。
Besides, curmudgeonliness is arguably a rational way to cope with an imperfect world, rather than a sign of mental maladjustment (or so your occasionally curmudgeonly columnist would like to believe).
此外，发脾气被认为是应对这个不完美世界的一种合理行为，而并不是什么精神失调的表现。
Few economists really believe all its assumptions, but few would rather start anywhere else.
几乎没有经济学家真的相信所有这些假设，但也没人从其他地方开始研究。
They believe what would really pump up the pulse of worker productivity is a nice afternoon nap, rather than those bonuses and incentives。
他们相信真正能够提高工人生产积极性的是一个很好的午间小睡而不是那些奖金和鼓励。
Karen says, "I don't believe in business plans. Why would you spend your valuable time writing a 100 page business plan rather than just creating the company?"
卡伦说我不看重商业计划书为什么你要把宝贵的时间花在写一百页的商业计划书而不是创办公司。
I would rather not believe in supernatural events personally.
我个人宁肯不信超自然的事件。
应用推荐