I didn't expect the interview would last so long.
我没想到面试会持续这么久。
We watched him go out on a run the first time and wondered how long this weird obsession would last.
我们看着他第一次出去跑步,想知道这种奇怪的痴迷会持续多久。
The study found that strong teachers in the fourth through eighth grades raised the skills of their students in ways that would last for decades.
研究发现,四到八年级的优秀教师以一种可以持续数十年的方式提高了学生们的技能。
Nobody thought he would last 15 rounds, but he went the full distance.
谁都以为他坚持不到 15 个回合,可是他却打完了全场。
We believed water would last forever.
我们相信水会永远都有。
The technology, Strano said, could one day be used to light the rooms or even to turn trees into self-powered street lamps. In the future, the team hopes to develop a version of the technology that can be sprayed onto plant leaves in a one-off treatment that would last the plant's lifetime.
斯特拉诺表示,该技术将来可能用于房间照明,甚至可以将树木改造为自供电路灯。该团队希望未来可以开发此技术的新形式,用于喷洒植物叶片,一次操作,终生有效。
People loved that it was all hand-made and would last.
人们喜欢它,因为它是纯手工制作的,经久耐用。
They built to last, for they thought their city would last for ever.
他们建筑是为了存续,因为他们以为他们的城会永远存在。
我希望那种日子能更久些。
God only knew how that would last.
只有上帝知道是如何这样的。
I don't think the rain would last long.
我看雨不会下很久的。
Or at least one that would last very long.
至少不会产生长久的影响。
He did not say how long the suspension would last.
但是他没有说暂停会持续多长时间。
But I don't think it would last more than one week.
但我觉得对我来说那个秘最多只能维持一周。
It seemed that the struggle would last for some time.
看起来斗争要延续一阵子了。
It would last a long time until he finished the novel.
这种情形会持续到他写完小说。
He recovered, but wondered whether his luck would last.
他虽然恢复了,但是却担心可能不会总是这样幸运。
In 1998 it was estimated that the inquiry would last only a year.
1998年时估计调查不过历时一年。
We didn’t know how long he would last, and I could stay only a day.
我们不知道他还能撑多久,而我只能待一天。
This would last for 20 minutes with occasional pauses, "police said."
它会持续20分钟,其间偶尔会停下来,“警方说。”
The French, after all, were not sure if the joint venture would last.
毕竟法国一直不确定合营公司是否能长久。
His assignment would last twelve months, he said, with no vacations or trips home.
他的任务将持续12个月,他说,没有假期或回家的机会。
The statement didn't address how long the recent influx of corn imports would last.
声明没有谈到近期大量进口玉米会持续多久。
However, she added that nobody could tell how long this stage of the epidemic would last.
然而,她补充道,没有人知道此阶段还将持续多久。
We usually get over it in seconds, but when we were younger the bad blood would last for weeks.
我们通常一会儿就没事了,但在年轻血气方刚时,就可能会持续几星期。
The social impact would last for years, bringing thousands of people to live and work in Patagonia.
它给在巴塔哥尼亚生活和工作的数千人带来的社会影响将持续多年。
The researchers had no idea how long their frog cells would last and so decided to freeze them at once.
研究人员不知道他们的青蛙细胞能存活多长时间,所以他们决定马上冷冻他们。
Before we did this study, we didn't know what the climate anomalies would be or how long they would last.
在我们做这项研究之前,我们不知道气候会有怎样的异常,这些异常会持续多长时间。
Before we did this study, we didn't know what the climate anomalies would be or how long they would last.
在我们做这项研究之前,我们不知道气候会有怎样的异常,这些异常会持续多长时间。
应用推荐