He was terrified (that) he would fall.
他很害怕会跌倒。
If the Sun was at the center of the universe, things would fall toward the Sun and away from the Earth, which of course they didn't.
如果太阳在宇宙的中心，物体就会离开地球向太阳落去，但事实显然没有。
Computer simulations of this impact show that both of the objects would melt in the impact and the dense core of the impactor would fall as molten rock into the liquefied iron core of Earth.
对这次撞击的计算机模拟显示，这两个物体都会在撞击中熔化，而撞击者稠密的核心会以熔融岩石的形式落入地球的液化铁芯中。
Look out! You would fall off the ladder.
当心！你会从梯子上掉下去的。
I had no idea that when I stood, the desk would fall over and hurt her leg.
我不知道当我站起来的时候，桌子会翻掉，伤了她的腿。
Eventually you develop a scab, and then it would fall off as it healed, and you'd be left with a scar.
最终你会结成一个痂，当它愈合的时候，它会脱落，然后你会留下一个伤疤。
After changing the bed, I would fall asleep quickly.
更换床单后，我会很快入睡。
Guests would fall silent in wonder as servants carried Carême's fancy creations into the dining hall.
当服务员们把卡莱姆的奇思妙想搬到餐厅时，客人们看得瞠目结舌。
Walls would fall and we couldn't drive.
墙壁倒塌，我们的车无法再行驶。
They feared some child would fall off.
她们怕会有孩子从上面掉下来。
I held the belief that we would fall on our feet.
我相信我们会转危为安的。
If that, the world would fall into disorder.
如果那样的话，世界将会陷入一片混乱。
Consumers would save money and emissions would fall.
消费者可以节省金钱，废气的排放也将减少。
But plenty of oil and gas would fall under the new laws.
但是许多石油和天然气未来将会纳入新法管理。
In 2014 the federal tax rate would fall, but the tax base would widen.
到了2014年，联邦税率将下滑，不过税基将扩大。
Even many company directors would fall short of that income bracket.
即使是很多公司的董事也到不了这个收入档次。
The second time I climbed, I got to a move where I was sure I would fall.
我第二次来攀爬的时候，我爬到了一个我自以为会坠落的地方。
The share price would fall by 20% if Mr Dimon left, Mr Winters once said.
温特斯曾说，如果迪蒙离开，摩根大通的股价将下跌20%。
Demand would fall short of supply, leaving willing workers on the shelf.
需求将少于供给，使乐于工作的工人无所事事。
If that were to change, he reasoned, unemployment would fall below 8 percent.
假如这些在当时能有所改变，失业率将可以降到8%以下。
Flying, driving a rental car or taking a taxicab would fall into that category.
乘飞机、驾驶租用的汽车或搭乘出租车都属于这个类别。
In a moment, with the first star, night would fall on the theater of the world.
在某一瞬间，第一颗星星升起，黑夜降临在世界的舞台上。
Within two weeks, though, the talks would fall apart because each side had concerns.
然而，由于双方各有顾虑，谈判在两周内就破裂了。
The costs of fighting climate change would fall mainly on today's more affluent nations.
防止气候变化的成本，主要将由现今世界上比较富有的国家承担。
In the 1990s, consumers stopped spending in the expectation that prices would fall further.
在20世纪90年代，消费者预期价格进一步下跌而停止消费。
In the 1990s, consumers stopped spending in the expectation that prices would fall further.
在20世纪90年代，消费者预期价格进一步下跌而停止消费。
应用推荐