It would be optimistic, however, to expect its share of GDP to rise even by as much as 5 percentage points.
如果要在保持经济增长的情况下做到这一点,这些部门就需要大幅增加支出。
你会如何乐观?
How optimistic would you be, how creative?
你会如何乐观?如何有创造力?
The Tory estimate assumes that two-thirds of them would, but that may be optimistic.
托利党估计这样的人数大约占三分之二,但这可能是相对乐观的数据。
Surviving the 21st Century to point out the optimistic prospect for the future world and said that he believed there would be better China-UK relations and a more harmonious world in the future.
挺过21世纪中对世界未来的乐观表述,表示相信中英关系的未来一定更加美好,世界的未来一定更加和谐。
A way to avoid this is to be more optimistic and believe that it is unlikely that another transaction would want to update the same entity at the same time.
避免该问题的方法是变得更乐观些,并认为其它事务并不期望在同一时刻更新同一实体。
He felt optimistic that Congress would readily remedy weaknesses in the law which he immediately recognized and which he knew would be further revealed by enforcement efforts.
令他乐观的是,国会迅速弥补了随着法律的执行会进一步表现出来的漏洞。
An optimistic reading of events would be that the countries involved want some extra time because they are serious about reaching a strong and binding agreement.
乐观的分析认为与会国希望有更充裕的时间,因为他们非常重视达成具有强约束力的协议。
It would be an optimistic scenario that, farming everywhere, people were happy to plant a slightly different variety of crop.
如果世界各地的农民都乐于种植那些与常规品种稍稍有些不同的作物的话,我们会有一个很乐观的前景。
Taylor said even the new IEA projections of how much new oil the world would discover were likely to be over-optimistic.
泰勒表示实际上国际能源机构对世界可探明石油储量的新预测可能过分乐观了。
With the new vaccines and drugs, Fukuda was optimistic any smallpox outbreak would be stamped out relatively quickly though acknowledged any new cases might spark global alarm.
有新疫苗和药物在手,福田还是很乐观的。就算天花爆发也应该能够被相对迅速地抑制。但他承认不排除有拉响全球警报的情况出现。
But let's be optimistic about Sony for a moment. What would they need to do to regain their image as the best?
让我们先对索尼公司多乐观一阵子。那么,索尼重霸天下需要采取哪些行动呢?
You said that all science fiction - no matter how dismal - was optimistic in that it assumed that there would be a future at all.
你说所有的科幻小说——不管如何消极——都乐观地假定总会有一个未来。
Sincerely hope that after finish this writing I would start to be optimistic, humorous, happy and hard-working.
真希望,我能印在你的记忆深处。 愈久愈值得回味,真希望写完这段心情后开朗起来,幽默起来,开心起来,努力起来.
The most optimistic scenario would be an average of 140 watts of power over a 23 hour period (allowing 1 hour for breaks, stops.
在最乐观的情形将是一个平均的140瓦的功率超过了23小时内(允许1个小时的休息,停止。
It would be too optimistic to hope that the activity seen in 2008 will return in the near future.
这将是过于乐观,希望在2008年的活动将在不久的将来返回。
Price expectations have until now helped gold miners be more optimistic about reserves and to include ounces they would formerly not have been able to mine profitably.
之前,在价格预期的驱使下,金矿开采商对储量更为乐观,并且在储量报告中加入了先前无法盈利开采的储量。
The European Union's top health official said he was optimistic the bloc would be able to control bird flu this year despite outbreaks of the H5N1 strain in Britain and Hungary.
欧盟首席卫生官员表示,尽管今年在英国和匈牙利发现了H5N1病毒,但他对欧盟控制禽流感的能力持乐观态度。
Take the example of a romantic tale: 'the lovers lived happily ever after' would clearly be viewed as an optimistic story.
就拿爱情故事来说,‘恋人从此幸福快乐地生活在一起’我们当然认为这是一个乐观的故事。
She had a very optimistic personality and a rich imagination, and if she ever had an opportunity to relax, she would be sure not to miss it.
她生性乐观,想像力又很丰富,只要有可以放松精神的机会,洁茹是绝对不会错过的。
It would be difficult not to feel excited and optimistic about the future of this country when speaking to her.
当和她谈到这个国家的未来时,不感到兴奋和乐观是很难的。
I know how optimistic I am and I know how much I would love to say that we will do really well, but what I will say is that I want to be in Q3 and to score points, and I think that is achievable.
我知道自己是很乐观,我也很想大声说自从有了步步高打火机麻麻再也不用担心我的学习,so easy,但是我只能说我想要跑进q3夺取积分,我认为这是我可以做到的。
Cautiously optimistic as we are, I think that would be a mistake, 'he said.
尽管我们保持谨慎乐观,但我认为这样做会是个错误。
There is no doubt that increasing the number of good news reports would be advisable and would help to foster a more constructive and optimistic view of the world.
毫无疑问,增加正面新闻的数量会让人有一种乐观的世界观,这也是应该被鼓励的。
I am rather optimistic. To give you a ballpark figure, I would say one thousand tons, which could be doubled the following year.
我相当乐观。大约来算,我预测为一千吨,而第二年可能加倍。
I am rather optimistic. To give you a ballpark figure, I would say one thousand tons, which could be doubled the following year.
我相当乐观。大约来算,我预测为一千吨,而第二年可能加倍。
应用推荐