There was little tolerance for my explanation that we only worshipped God, and that God wasn't American.
当我解释说我们只敬拜上帝，以及上帝不是美国人时，别人尚且能有些许宽容。
It's merely limiting the number of gods worshipped to one, but it houses that God in a temple. It offers him sacrifices and so on.
这仅仅是把崇拜的神的数量缩减为一个，并且把这唯一的上帝供奉在寺庙里，对他进行供奉。
Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.
在船上的人都拜他说，你真是神的儿子了。
In ancient times, farmers worshipped the Earth God to pray for a good harvest, when they sowed the seeds in spring.
在古代，农民们春天撒种播种时会向土地之神祈祷丰收。
They sacrificed to devils and not to God: to gods whom they knew not: that were newly come up, whom their fathers worshipped not.
他们所祭祀的是邪神，而非真神，是向来所不认识的神，是近来新兴，你们的祖先所不敬畏的神。
This God, one of the many divinities who were widely worshipped in western Asia, was called Jehovah, and through the teaching of Moses, he became the sole Master of the Hebrew race.
此神是西亚广受崇拜的众神之一，名为耶和华。通过摩西对族人的教诲，耶和华成为希伯来民族唯一的主宰。
What is the use of penance if God is not worshipped with love?
如果用爱来敬拜神，那么苦行又有何必要？
What need is there of penance if God is worshipped with love?
如果用爱来敬拜神，那么苦行又有何必要？
The man who had broken off the head of the Black Dragon's effigy (the god is worshipped in a human-looking form, as shown in the picture above) had his head blown off when a factory boiler exploded.
破坏黑龙王龙头（在上图中崇拜的神像被塑造成类似人的样子）的人在一次工厂锅炉爆炸被炸掉了脑袋。
The Dragon of Light is worshipped as the Sun God and the patron of (legitimate) Authority, Truth, Honor and Justice.
光之龙被当做太阳神来崇拜，其神职包括权威、真相、忠诚和正义。
People worshipped the Nile River , the snake, the cat, and Pharaoh himself was considered to be a god.
人们崇拜的是尼罗河，蛇，猫，甚至法老自己也被看成神。
The sacrificial rites in Fubo God Temple of Heng include the following two; one is worshipped by the nation and the other by the common people.
横县伏波庙的祭祀仪式分为官祀和民祀，但其仪式类型、仪式程序大致相同。
The sacrificial rites in Fubo God Temple of Heng include the following two; one is worshipped by the nation and the other by the common people.
横县伏波庙的祭祀仪式分为官祀和民祀，但其仪式类型、仪式程序大致相同。
应用推荐