Being rich is just worry and worry, and sweat and sweat, and a-wishing you was dead all the time.
发财就是发愁，担惊受怕，受罪，最后弄得你真希望不如一死了之。
If your worries are interfering with your day, schedule a time each day that you're going to worry - and only worry during that time.
如果你日有所思，在一天中划出这样一个用来考虑的时间——并且，只允许自己在这个时间里忧虑。
Just as developers do not worry about the overhead of a virtual method dispatch, they will not worry about the invocation overhead of advice.
就像开发人员不该担心虚拟方法分派的开销一样，他们也不用担心通知的调用开销。
So we don't need to worry about Mr. Cronon - but we should worry a lot about the wider effect of attacks like the one he's facing.
因此，我们不必为克罗侬先生担心，但是我们需要更加担心的是与克罗侬先生所面临问题类似的攻击所产生的在更大范围内的影响。
The end result is a downward spiral, in which our worry makes it harder to pass out, which only leads to more worry, and more ironic frustration.
最终的结果就是一个恶性循环，我们越是担忧，越是难以入眠，从而只会越发担忧，越发陷于这怪异的无奈漩涡之中而不可自拔。
Don't worry about amounts yet; we'll worry about those in a bit.
不要担心数量；我们等会儿会来担心它。
Her statement points to a persistent worry, and it's a worry that exists even now in the twentieth century about the nature of Milton's power.
她的陈述不断透露着忧虑，这种忧虑一直持续到现在20世纪，关于弥尔顿之力量的本性的忧虑。
Says Peterson, "If having hair-free arms is not a source of worry to you, then don't worry."
皮特森说道：“如果一条脱了毛的手臂并不会让你烦恼，那就没什么可担心的。”
Write down your worries in a worry log - If you find that worries are churning around inside your mind, write them down in a notebook or 'worry log,' and then schedule a time to deal with them.
把您的担心写入担心日志——如果您发现担心这种情绪在您的大脑里横冲直撞那么就把它们记录在笔记本或是“担心日志”上，然后再计划一个时间进行处理。
If a worrisome thought comes into your mind, just say to yourself “I’ll worry about this at 7 p.m.”Also, during your “worry time, ” brainstorm some ways you can fix your concerns.
如果你突然担心一件事情，请对自己说：“我会在晚上7点再考虑这件事。”同时，在你的“忧虑时间”里，头脑风暴有时候可以改善你的顾虑。
"When I see people play virtual reality, it makes me worry, just as for example if a parent were to see their kid playing virtual reality, it would probably make them worry," he explained.
“当我看到人们在玩虚拟现实时，我感到了忧虑，就好比如果一位家长看到他们的孩子在玩虚拟现实，他们大概也会感到忧虑，”他如此解释道。
I always worry about who will be lost, Sometimes I wonder, will there be so a person to worry about losing me?
我总是在担心会失去谁。有时我在想，会不会有那么一个人会担心失去我？
Such a person is often said to be a worry wart, also rendered as worrywart or worry-wart in some literary references.
这种极度忧虑的人就被称为是“杞人忧天”（拼写为worrywart、worrywart或worry-wart都可以）。
You worry about a lot of things could not go today happen, so do not worry about things that did not happen.
你今天发愁的很多事情可能都不去发生，所以不要为没有发生的事情发愁。
Vera: When you get to be my age, you won't worry so much about graying hair. There are a lot of other things to worry about.
翻译：等你到我这个年纪的时候你就不会过多的担心你的白头发了。会有更多其他的事让你操心。
Law firms that advise on mergers once had to worry about a rogue employee trading on deal tips. Now, they have to worry about hackers doing the same.
以前，负责并购交易的律师事务所需要担心行为不轨的员工用与交易有关的内部信息买卖股票。现在，他们也要小心黑客会做出同样的行为。
A pair of worry, worry practitioners all thrown off.
一双装烦恼，忧心积虑全抛掉。
These are all reasonable worries. Personally, I worry about something else-on behalf of job-seekers everywhere. I worry that they'll tumble into the Vortex and accept a job they should have scorned.
这些担忧都是合理的。就个人而言，我倒为天底下的求职者们担心别的事情。我担心他们会误入“漩涡”，接受一个本来会去鄙视的工作。
WSJ: There's a lot of worry that globalization means fewer jobs and lower pay for U. S. workers. Is that a legitimate worry?
很多人担心全球化会减少美国的就业机会以及美国人的薪酬，这种担心是合理的吗？
Very good memories of that period of time, in spite of a slow but worry no worry, simple and fun.
很回忆那段美好的时光，尽管缓慢但无忧也无虑，单纯而快乐。
He mentioned the stock market, but said not to worry about short-range fluctuations. In six months there would be a virtual collapse, and that was the thing to really worry about.
他提到了股市，他说他很担忧股市会有短期的调整，因为在六个月后股市会跌到一个非常低的水平，这件事确实让他非常头痛。
Singin: dont worry about a thing - I wont worry!
每个小事情天下太平。不该担心！不该担心！
If you step off the curb in New York City and a taxi is coming, you've got to worry. But you can't let worry loose like a mad dog that drives you into a small corner.
在纽约如果你走下人行道这时一辆出租车正开过了，你会对此担心，但是你不能让担心想脱缰的野狗一样把你赶紧死胡同。
You might not worry that she was raised in a broken home, but you do worry that he was married before.
你也许并不会因为新娘曾经在一个破碎的家庭里长大而担心，但你肯定会为新郎曾经结过婚而担心。
"Consciousness of worry" was a psychological state prevalent among ancient scholar officials and "time worry" had become a unique theme of Chinese poetry.
“忧患意识”是中国古代士大夫普遍存在的心理状态，“时间忧患”成为中国诗歌中一个独特的主题。
Normal, but do not worry, do not let him catch a hand to twist, will automatically disappear, do not worry, normal.
很正常的，不过千万别着急，不要让他手抓或用手去搓，会自动消失的，别着急，很正常。
You shouldn't worry when a girl cares too much about you… You should begin to worry when she stops caring.
当一个女孩过分在乎你时，你不必担心……当她不再在乎你时，你才应该开始担心。
You shouldn't worry when a girl cares too much about you… You should begin to worry when she stops caring.
当一个女孩过分在乎你时，你不必担心……当她不再在乎你时，你才应该开始担心。
应用推荐