And the traveling through wormholes?
那么虫洞旅行是否可靠呢？
Where tiny wormholes exist all around us.
微小的虫洞在我们周围；
Wormholes are also a feature of science fiction.
虫孔也是科幻小说的一个特征。
Could wormholes hold the secret to faster-than-light travel?
虫洞是否包含了超光速旅途的奥秘？
That's because wormholes are portals through the fabric of space and time.
这是因为气孔是通过空间和时间的正门。
Spirited debates have erupted between physicists concerning these wormholes.
之间爆发了热烈的争论，就这些虫洞物理学家。
There are two main types of wormholes: Lorentzian wormholes and Euclidean wormholes.
有二种主要类型的虫孔：洛伦兹虫孔和欧几里得虫孔。
Perhaps you've read about wormholes, those theoretical objects in current relativity theory.
也许你已经知道一些关于虫洞的内容，虫洞属于相对论里的概念性（或是说猜想性？）
Using wormholes could be seen as Windows of the universe you see in a short time away can bring.
使用虫洞可以在一瞬间带你到另外的宇宙。
Wormholes connect galaxies and solar systems and allow you to fly across the entire breadth of the universe.
虫洞连接着星系和太阳系并允许你飞跃整个宇宙的尺度。
This idea led the scientists to wonder if wormholes might exist in otherwise ordinary stars and neutron stars.
这项最新研究观点使科学家们置疑是否虫洞可能存在于不同的普通恒星和中子星。比如：那些正常的恒星和中子星。
It is about 200 years in the future and we have just discovered wormholes, and are learning how to navigate them.
在未来大约两百年，我们发现了虫洞，并且掌握了如何在其中航行。
We learn about entropy and gravity, black holes and wormholes, about how it all began and where we are all headed.
我们获悉熵和重力，黑洞和虫眼，大约它全部开始怎样和我们在那里全部领导。
Therefore, acid leak-off is highly non-uniform and typically results wormholes and enlargement of natural fractures.
因此，酸泄漏过的是高度非均匀的，通常的结果虫洞和天然裂缝扩大。
Hawking and other visionary physicists consider the possibility of using wormholes as portals to the past and future.
霍金和其他有远见的物理学家，考虑利用虫洞作为门户往过去和未来的可能性。
And when I was writing my thesis on cell phones, I realized that everyone was carrying around wormholes in their pocket.
当我写关于手机的论文时，我意识到，每个人口袋里都携带着虫洞。
Ever Wondered What Would Happen If You Were Sucked Into a Black hole? Or, If Wormholes Could Make Time Travel a Reality?
有你没有想过，当你身处黑洞，或进入虫洞可以实现时间旅行，你会怎样？
Lorentzian wormholes are mainly studied in semiclassical gravity and Euclidean wormholes are studied in particle physics.
洛伦兹虫孔主要用于半经典重力引力研究，而欧几里得虫孔用于粒子物理学研究。
So researchers may be able to use the sizes of the wormholes in items of uncertain origin to identify their larval attackers.
因此对于来源不确定的标本，研究人员可以通过它的虫洞尺寸来辨别的幼虫攻击者。
Any kind of time travel to the past through wormholes or any other method is probably impossible, otherwise paradoxes would occur.
由于自相矛盾，任何方式回到过去的时间旅行或者其他的方法都是不可能的。
So although tiny wormholes do exist, and it may be possible to inflate one some day, it won't last long enough to be of use as a time machine.
所以，即使微小的虫洞确实存在，某一天也可能膨胀，但它并不能持续足够长时间供时间机器使用。
Scientists usually imagine wormholes connecting regions of empty space, but now a new study suggests that wormholes might exist between distant stars.
然而，最新一项研究表明虫洞可能存在于遥远的恒星之间。
"There are various alternative portal concepts that you could look at, notably wormholes, quantum teleportation and fog screen technology, " Highfield says.
海菲尔德说，“你能看到现在有很多穿越概念，比如虫洞，量子传输，以及fogscreen公司的投影屏幕技术。”
And the traveling through wormholes? While that's all theoretical, it was based on actual physics done by Albert Einstein and his colleague Nathan Rosen45.
那么，穿过虫洞的旅行又靠不靠谱呢？虽然这纯属假设，但它依据的却是阿尔伯特·爱因斯坦及其同事内森·罗森实打实的物理学研究成果。
His equations suggest such wormholes are viable alternatives to the "space-time singularities" that Albert Einstein predicted to be at the centers of black holes.
他的公式显示，这些虫洞可能即是爱因斯坦预测在黑洞中心存在的“时空奇点”。
His equations suggest such wormholes are viable alternatives to the "space-time singularities" that Albert Einstein predicted to be at the centers of black holes.
他的公式显示，这些虫洞可能即是爱因斯坦预测在黑洞中心存在的“时空奇点”。
应用推荐