Today, Ethernet is the worldwide standard in office communication.
当今，以太网是全世界办公室通信的标准。
As to development of the cladding technology. China has reached an accepted worldwide standard.
中国已在外墙技术方面达到了世界公认水准。
Today, with the effects of advertising on consumer preferences, these color customs are a worldwide standard.
而今天，伴随着广告对消费偏好的影响，这些用色习惯已经成了世界范围内的准则。
The Worldwide Standard For Coated Aluminium Coating is the most popular surface Finish in the modern Architecture.
铝型材喷涂的世界标准喷涂是现代建筑行业最常用的表面处理方法，因此对铝喷涂产品的需求也在不断增加。
The manufacturer's quality standard, quality acceptance standard and packaging requirement is in line with the Seller's worldwide standard.
生产商的质量标准、质量接受标准和包装要求符合卖方的全球标准。
As five-stars is the highest rating in most hotel systems, there is no worldwide standard for a "seven-star hotel", neither is it an official classification of quality.
事实上，现在世界上并没有所谓的七星级酒店标准，这也不是任何官方质量的评定，大部分酒店系统的最高打分只到五星。
Auwaerter indicates that without the escape character and its functionality it may have been impossible to agree on and accept ASCII as a national and then worldwide standard.
Auwaerter暗示没有escape字符及其功能的话，ASCII被接受为国家标准几乎是不可能的。那样的话，ASCII也就不会在世界范围内通用。
In a laboratory vault outside Paris is a small cylinder of platinum-iridium alloy that serves as the standard for all mass measurements worldwide.
在巴黎郊外的一个实验室地下室中，有一个铂铱合金作的圆筒，这个圆筒就是作为世界上所有质量测量的标准。
That's the international standard most private and government-run health insurance plans worldwide use to determine whether to cover a new medical procedure.
这是一项被全球大多数私有和国有健康保险计划使用，用来衡量是否将一个新的医疗项目纳入保险范围的国际标准。
According to Mr Miyagishima, "Once products have a quality standard, their chances for worldwide recognition are improved."
Miyagishima先生说，“一旦产品有了质量标准，它们得到世界认可的机会便会增加。”
Adobe's Portable document Format (PDF) standard has worldwide acceptance, and using Fop to produce PDF documents is becoming very popular.
Adobe的可移植文档格式(PDF)标准得到全世界范围的认可，使用fop生成PD f文档正变得非常流行。
With tens of thousands of licenses shipped worldwide, AppDetectivePro is the DE facto standard for database SRC audits.
随着成千上万的销往全球，AppDetectivePro成为数据库src的审计标准。
This means that as the new standard is implemented worldwide over the next four years or so, many countries will see their GDP Numbers increase by as much as 1 percent.
这意味着，随着新标准在未来几年内在全世界实行，很多国家的GDP数据差不多要增加1%。
In a laboratory vault outside Paris is a small cylinder of platinum-iridium alloy that serves as the standard for all mass measurements worldwide.
在巴黎市外的一个实验室底下仓库里，有一个用铂-铱合金做成制成的小圆柱体，这就是全世界衡量重量的标准。
As defined in Wikipedia, the Internet is a worldwide, publicly accessible series of interconnected computer networks that transmit data by packet switching using the standard Internet Protocol (IP).
如同在Wikipedia中所定义的，Internet是世界范围内、可公开访问的一系列互相连通的计算机网络，这些网络通过使用标准Internet协议(ip)的分组交换传输数据。
Instead of being the "first to invent", the successful applicant would be the "first to file", the standard used worldwide.
不再是以前“第一个发明的”人，而是成功申请“第一个归档“的人，这一标准世界通用。
Within Ajax that method of encapsulation is XML, a worldwide and well used and understood standard that also has some problems and limitations.
在Ajax 中这种封装的方法就是XML。 XML 是一个易于使用和理解的全球性标准，不过它同时也存在着一些问题和局限。
Backed by outstanding quality standard established since long time ago, Natsun Garment has won many sincere and excellent long-term strategic cooperation partners worldwide.
有赖于长久以来建立的杰出品质标准，南山服饰已经在全球范围内赢得了众多真诚、优秀的长期战略合作伙伴。
Worldwide, within the following 10 years at least, UML will face the standard modeling language occupying a leading position in OO technological field.
在世界范围内，至少在近10年内，UML将是面向对象技术领域内占主导地位的标准建模语言。
Background: Nonoperative treatment of idiopathic clubfoot has become increasingly accepted worldwide as the initial standard of care.
背景：作为一种基本的治疗方法标准，非手术治疗典型畸形足已经在世界范围内越来被大家所接受。
In a laboratory vault outside Paris is a small cylinder of platinum - iridium alloy that serves as the standard for all mass measurements worldwide.
巴黎城外的一个玻璃罩里存放着一个铂铱合金圆柱体，这个圆柱体就是全世界测量物体质量的参照标准。
The Bluetooth technology is a worldwide open standard for short-haul wireless communication.
蓝牙技术是一种用于短距离无线通信的开放性全球规范。
The PCM150 can be installed directly to a wall, ceiling, or adapted to most standard electrical boxes worldwide.
该P CM 150可以直接安装到墙壁，天花板，或改装的最标准的电器盒全世界。
This accreditation represents the highest standard of achievement for business schools, worldwide.
这一资格代表着全球商学院的顶尖标准。
To establish the commercial circumstance of electronic bills of lading, worldwide maneuverability and standard is required, so is the security.
建立电子提单商务环境，除了要求全球范围的可操作性和全球统一的标准之外，还有一个非常重要的前提条件，即安全性。
In a laboratory vault outside Paris is a small cylinder of platinum-iridium alloy that serves as the standard for all mass measurements worldwide.
巴黎城外的一个玻璃罩里存放着一个铂铱合金圆柱体，这个圆柱体就是全世界测量物体质量的参照标准。
In a laboratory vault outside Paris is a small cylinder of platinum-iridium alloy that serves as the standard for all mass measurements worldwide.
巴黎城外的一个玻璃罩里存放着一个铂铱合金圆柱体，这个圆柱体就是全世界测量物体质量的参照标准。
应用推荐