Their marriage in 1895 marked the start of a partnership that was soon to achieve results of world significance.
他们于1895年结婚，这标志着一种伙伴关系的开始，这种关系很快就取得了具有世界意义的成果。
Around the world, people changed sleep patterns thanks to the start or end of daylight savings time.
在世界各地，由于夏令时的开始或结束，人们改变了睡眠规律。
While the efforts are certainly not futile, the results of such bans will likely only start to be seen by generations down the line, bettering the world for the future.
这些禁令旨在使未来的世界变得更加美好，虽然这些努力肯定不是徒劳的，但禁令的结果很可能只有子孙后代才能看得到。
The terrestrial world is green now, but it did not start out that way.
陆地世界现在是绿色的，但一开始它并不是这样的。
This spaceship is about to start an exciting voyage into an unknown world.
这艘宇宙飞船即将开始一趟振奋人心的未知世界之旅。
Water shortages do not have to trouble the world — if we start valuing water more than we have in the past.
如果我们开始比过去更加重视水的价值，水资源短缺就不会给世界带来麻烦。
The World Wide Web is about to start using the languages of the world.
万维网将开始使用世界各地的语言。
They might know from the start that they want to go straight to the professional world.
他们可能一开始就知道自己要直接进入职场。
Microsoft's own Office dominates the market for "productivity" software, but the start-ups represented a new wave of technology designed from the ground up for the smartphone world.
微软自己的Office软件在“生产力”软件市场上占据主导地位，但这些初创公司代表了为智能手机世界从头开始设计的一波新技术浪潮。
People often check what is happening in the world on the Internet, keep in touch with friends through emails, or even start to read e-books.
人们经常在网上查看世界上正在发生的事情，通过电子邮件与朋友联系，甚至开始阅读电子书。
Many Vietnamese people say they cannot start the day without this delicious food! You can find French fried potatoes all over the world, but as Belgians will tell you, they, not the French, invented this popular street food, back in the 17th century.
许多越南人说，没有这种美味的食物，他们就不能开始新的一天！你在世界各地都能找到法式炸土豆，但比利时人会告诉你，这种受欢迎的街头小吃是他们而不是法国人在17世纪发明的。
When we start to have a sense of offering a helping hand for a cleaner city and greener world, and when we have a loving heart to think more of others than of ourselves and are ready to help them, we can say that we have grown up.
我们有意识要帮助建设更清洁的城市和更绿色环保的世界，以及有爱心，多为他人着想，而不只是想着自己且乐意去帮助别人时，就可以说我们长大了。
Good salespeople have the right start in this world.
好的销售员在这个新的世界也有了正确的开始。
You can start modifying that world, once you get a hook on it.
你可以开始修改那个世界，一旦当你掌握了。
Instead of telling your friends about your plans to travel the world, start saving quietly for a plane ticket.
与其把你周游世界的旅行计划告诉朋友，不如默默地开始攒一张机票钱。
As announced earlier this month, the world is at the start of the 2009 influenza pandemic.
正如我们在本月初宣布的那样，世界已进入2009年流感大流行初期。
For example, you and a few friends -- who are spread apart around the world -- start a small software project.
假设，您和遍布在世界各地的几位朋友打算开始一个小型的软件项目。
As infants explore their world, they start to make assumptions based on their senses of touch and sound.
在婴儿探索世界的时候，他们是通过触觉和听觉来建立他们对事物的想象。
Start Small: If you're new to the world of speaking, start small. Find a few friends and family to practice on.
从小范围开始：如果你是个演讲新人，那就找几个朋友或家人做你的听众来练习。
We are born without any bacteria on our skin, but as soon as we are exposed to the world we start to accumulate microbes.
我们刚出生时皮肤里是没有任何微生物的，可一旦暴露在空气当中，我们就开始聚集微生物了。
Did you start the world spinning?
是你让这个世界开始运转的吗？
The business world should start to see Twitter as one of the primary consumer communication channels available.
企业应该开始将微薄看做一个基本的客户交流平台。
Ray Bradbury's classic 'novelette' portrays a futuristic world where firemen start fires instead of putting them out.
雷。布莱·伯利的这部经典中篇小说描述了一个未来世界。
The artists have the right start in this new world.
艺术家们在这个新世界有了正确的开始。
These search tricks can save you time when researching online for your next project or just to find out what time it is across the world, so start using these right away.
当你在线研究你的下一个项目，或者仅仅是想知道世界各地的时间，这些技巧可以为你节省时间，马上使用它们吧。
Let's turn Vietnam into a safe vegetable and fruit garden for the whole world. We should start right now.
越南要变成全世界的安全蔬菜和水果园地，我们现在就应该开始了。
Aren't there time and space in the world without the start point?
没有这个起点的世界是没有时间和空间的吗？
I'm pleased with your life, so I'm going to flood the world and start over with your family.
你的人生令我欣喜，我准备用洪水毁灭整个世界，只留下你的一家来重新开始。
He read the World Book Encyclopedia series start to finish.
他从头到尾读完了整部《世界大百科全书》。
He read the World Book Encyclopedia series start to finish.
他从头到尾读完了整部《世界大百科全书》。
应用推荐